roca

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	roca	rocas

ro.ca, feminino

1. cana ou vara preparada para fiar
2. (Trás-os-Montes) funil na ponta de uma haste que serve para colher a fruta das árvores

Tradução

    Traduções

Francês: quenouille (fr)

Etimologia

Do germânico *rokko.

Substantivo²

ro.ca, feminino

1. (Botânica e Trás-os-Montes) cogumelo da espécie Macrolepiota procera, quando ainda não abriu o seu chapéu

Sinónimos

• roco, roque, roquelinho

Etimologia

(Morfologia) Apócope de marroca.

Substantivo³

ro.ca, feminino

1. penhasco do mar

Etimologia

(Morfologia) Confronte-se com o espanhol roca.

Forma verbal

ro.ca

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rocar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rocar

"roca" é uma forma flexionada de rocar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈRɔ.kɐ/

Ver também

Na Wikipédia

• roca

Anagramas

1. açor
2. acro
3. arco
4. caro
5. coar
6. cora
7. craô
8. croa
9. ocar
10. ocra
11. orca
12. orça
13. roça

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	roca	rocas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ro.ca, feminino

1. rocha, penhasco, penedo

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	roca	rocas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ro.ca, feminino

1. roca, utensílio para fiar
2. (Botânica) gota-de-tinta, cogumelo da espécie Coprinus comatus
3. (Botânica) mata-bois, cogumelo da espécie Amanita muscaria

Sinónimos

• De 2: cogordão, barbuda, mata-candil

Verbetes derivados

• roca-encarnada