posta

Vezi și : postă, poștă, pošta, pósta, pòsta

română

Etimologie

Din franceză poster.

Pronunție

• AFI: /posˈta/

Verb

Conjugarea verbului (se) posta
Infinitiv	a (se) posta
Indicativ prezent pers. 1 sg.	(mă) postez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să (se) posteze
Participiu	postat
Conjugare	I

1. (v.refl. și tranz.) a (se) așeza, a (se) instala, a (se) plasa într-un anumit loc, cu scopul de a supraveghea, de a urmări, de a păzi.

   S-a postat în fața ușii.

   Se postează înaintea lui.

Sinonime

• (se) așeza, (se) fixa, (se) instala, (se) plasa; (fam.) se proțăpi

Cuvinte derivate

• post
• postare
• postat

Traduceri

a (se) plasa spre a supraveghea

engleză: post (English) esperanto: posteni (Esperanto) franceză: poster (français) germană: einsetzen (Deutsch); zuweisen (Deutsch); postieren (Deutsch)

italiană: postare (italiano) portugheză: apostar (português) spaniolă: apostar (español) suedeză: postera (svenska)

Etimologie

Din postă.

Pronunție

• AFI: /ˈpos.ta/

Substantiv

1. forma de singular articulat pentru postă.

Referințe

• DEX online

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Confer posto.

Pronunție

• AFI: /ˈpɔsta/

Substantiv

posta f., poste pl.

1. poștă, corespondență

   È arrivata la posta.

2. oficiu poștal

   Andò alla posta per spedire un pacchetto.

3. premiu, recompensă (la întreceri, etc.)

Sinonime

• 2: ufficio postale

Cuvinte derivate

• postacelere
• postagiro
• postale
• postino
• impostare

Cuvinte apropiate

• posto

Expresii

• a bella posta
• fermo posta

---

maghiară

(magyar)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /ˈpoʃtɒ/

Substantiv

posta, pl. posták

1. poștă, corespondență
2. oficiu poștal

Cuvinte derivate

• légiposta
• postabélyeg
• postakocsi
• postaláda
• postás

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Interjecție

posta

1. într-adevăr, realmente

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Din post.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Verb

Conjugarea verbului posta
	Activ	Pasiv
Infinitiv	posta	postas
Prezent	postar	postas
Perfect	postade	postades
Supin	postat	postats
Imperativ	posta
Participiu
Prezent	postande, postandes
Perfect	postad

1. a expedia (prin poștă), a trimite (prin poștă)

Sinonime

• (rar) skicka

Cuvinte derivate

• post
• posten
• postning

Cuvinte apropiate

• brev