คำถามยอดนิยม
ไทมไลน์
แชท
มุมมอง

liber

จากวิกิพีเดีย พจนานุกรมเสรี

Remove ads
ดูเพิ่ม: libër

ภาษาละติน

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากละตินเก่า loeber, จากอิตาลิกดั้งเดิม *louðeros, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁léwdʰeros, จาก*h₁lewdʰ- (“people”). ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ἐλεύθερος (eleútheros), สันสกฤต रोधति (โรธติ), ดัตช์ lieden, เยอรมัน Leute, รัสเซีย люди (ลยูดี, “people”).

การออกเสียง

คำคุณศัพท์

līber (ลี̄เบร์) (เพศหญิง lībera, เพศกลาง līberum, ขั้นกว่า līberior, ขั้นสุด līberrimus, คำกริยาวิเศษณ์ līberē); first/second-declension คำคุณศัพท์ (nominative masculine singular in -er)

  2. อิสระ

การผันรูป

First/second-declension คำคุณศัพท์ (nominative masculine singular in -er).

ข้อมูลเพิ่มเติม เอกพจน์, พหูพจน์ ...
  • Genitive plural sometimes līberum (ลี̄เบรุม)

ลูกคำ

  • līberālis (ลี̄เบร̄าลิซ)
  • līberālitās (ลี̄เบร̄าลีต̄าซ)
  • līberāliter (ลี̄เบร̄าลีเตร์)
  • līberātiō (ลี̄เบร̄าตีโอ̄)
  • līberātor (ลี̄เบร̄าโตร์)
  • līberē (ลี̄เบเร̄)
  • līberī (ลี̄เบรี̄)
  • līberō (ลี̄เบโร̄)
  • līberta (ลี̄เบร์ตา)
  • lībertās (ลี̄เบร์ต̄าซ)
  • lībertīnus (ลี̄เบร์ตี̄นุซ)
  • lībertus (ลี̄เบร์ตุซ)

คำสืบทอด

  • อารากอน: libre
  • อัสตูเรียส: llibre, ḷḷibre, chibre
  • กาตาลา: lliure
  • คอร์ซิกา: liberu, libaru
  • เอมีเลีย: lébber
  • อังกฤษ: libre
  • เอซเตรมาดูรา: libri
  • Fala: libri
  • ฟร็องโก-พรอว็องส์: libro
  • ฝรั่งเศส: libre
  • ฟรียูลี: libar
  • กาลิเซีย: libre
  • Guinea-Bissau Creole: livri, libri
  • อีโด: libera
  • Istriot: leîbaro
  • อิตาลี: libero
  • Ladino: libero
  • Leonese: llibru
  • ลีกูเรีย: libero
  • ลอมบาร์ด: liber, libar
  • มอลตา: libre, lhibre
  • Norman: libe
  • ออกซิตัน: liure
  • ออกซิตันเก่า: liure
  • โปรตุเกสเก่า: livre, libre
  • ปีเยมอนเต: lìber
  • โปรตุเกส: livre
  • โรมัญญา: lébar
  • โรมาเนีย: liber
  • โรมานช์: liber
  • ซาร์ดิเนีย: líbberu, líveru
  • ซิซิลี: lìbbiru
  • สเปน: libre (ลีเบ๎ร)
  • เวเนโต: łìbaro
  • วัลลูน: lîb

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *lufros, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *lubʰrós, จาก*lewbʰ- (“to peel, cut off, harm”), perhaps จาก*lew- (“to cut off”). ร่วมเชื้อสายกับสลาวอนิกคริสตจักรเก่า лꙋбъ (lubŭ, “bark of a tree”), ลิทัวเนีย lùpti (“to peel, to shell”). See also อังกฤษ leaf, lobby, lodge, กรีกโบราณ λυπή (lupḗ, “pain”).

การออกเสียง

คำนาม

liber (ลีเบร์) ช. (สัมพันธการก librī); การผันรูปที่ 2

  2. หนังสือ

การผันรูป

Second-declension คำนาม (nominative singular in -er).

ข้อมูลเพิ่มเติม เอกพจน์, พหูพจน์ ...

รูปแบบอื่น

  • lib. (ลิบ.), l. (ล.)

ลูกคำ

  • libellus (ลีเบลลุซ)
  • librārius (ลีบ๎ร̄ารีอุซ)

คำสืบทอด

  • อารากอน: libro
  • อัสตูเรียส: llibru
  • บาสก์: liburu
  • เบรอตง: levr
  • กาตาลา: llibre
  • คอร์นวอลล์: lyver
  • คอร์ซิกา: libru
  • แดลเมเชีย: lebro
  • เอมีเลีย: lîber
  • เอซเตรมาดูรา: libru
  • Fala: libru
  • ฟร็องโก-พรอว็องส์: lévro
  • ฝรั่งเศส: livre
  • ฟรียูลี: libri
  • กาลิเซีย: libro
  • ครีโอลกินี-บิสเซา: libru
  • อีโด: libro
  • ไอริช: leabhar
  • Istriot: leîbro
  • อิตาลี: libro
  • ลาดิน: liber
  • Leonese: llibru
  • ลีกูเรีย: libbro
  • ลอมบาร์ด: libar, liber, libru
  • แมงซ์: lioar
  • มอลตา: lhibro, libro
  • Norman: live
  • ออกซิตัน: libre
  • โปรตุเกสเก่า: livro, libro
    • โปรตุเกส: livro
  • ออกซิตันเก่า: libre
  • สเปนเก่า: libro
    • สเปน: libro (ลีโบ๎ร)
  • ปีเยมอนเต: lìber
  • โรมัญญา: lìbar
  • ซาร์ดิเนีย: líbbaru, líbberu, libbru, líbburu
  • แกลิกแบบสกอตแลนด์: leabhar
  • ซิซิลี: libbru, libru
  • เวเนโต: łìbro
  • วัลลูน: lîv, live
  • เวลส์: llyfr

รากศัพท์ 3

การออกเสียง

คำกริยา

līber (ลี̄เบร์)

  1. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล กรรมวาจก มาลาสมมุติของ lībō (ลี̄โบ̄)
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads