热门问题

时间线

聊天

视角

不会

来自维基词典，自由的词典

Remove ads

汉语

更多信息 正体/繁体 (不會), 简体 (不会) ...

发音

官话
(拼音)：bùhuì, buì

(注音)：ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, ㄅㄨㄟˋ
粤语 (粤拼)：bat¹ wui⁵
客家语 (梅县，客家话拼音)：bud⁵ fi⁴

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：bùhuì [实际读音：búhuì]
  - 注音：ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
  - 通用拼音：bùhuèi
  - 威妥玛拼音：pu⁴-hui⁴
  - 耶鲁官话拼音：bù-hwèi
  - 国语罗马字：buhuey
  - 西里尔字母转写：бухуэй (buxuej)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/pu⁵¹⁻³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/
- (现代标准汉语, 口语)⁺
  - 拼音：buì
  - 注音：ㄅㄨㄟˋ
  - 通用拼音：buèi
  - 威妥玛拼音：pui⁴
  - 耶鲁官话拼音：bwèi
  - 国语罗马字：bu
  - 西里尔字母转写：буй (buj)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/pu̯eɪ̯⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：bat¹ wui⁵
  - 耶鲁粤拼：bāt wúih
  - 广州话拼音：bat⁷ wui⁵
  - 广东拼音：bed¹ wui⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/pɐt̚⁵ wuːi̯¹³/
客家语
- (梅州话)
  - 客家话拼音：bud⁵ fi⁴
  - 国际音标：/put̚¹ fi⁵³/

Remove ads

动词

不會

仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见不、會／会。
我以為你不會走。 [现代标准汉语，繁体]
我以为你不会走。 [现代标准汉语，简体]
Wǒ yǐwéi nǐ bùhuì zǒu. [汉语拼音]
不应该，不应当，不可能
人不會多的。／人不会多的。 ― Rén bùhuì duō de.

老師，您是了解我的，我不會做這樣的事。 [现代标准汉语，繁体]
老师，您是了解我的，我不会做这样的事。 [现代标准汉语，简体]
Lǎoshī, nín shì liǎojiě wǒ de, wǒ bùhuì zuò zhèyàng de shì. [汉语拼音]
不懂得，不领会，未学会
我不會游泳。／我不会游泳。 ― Wǒ bùhuì yóuyǒng.
用于反问句中，表示对对方未做某事的责备
不會早點兒告訴我嗎！ [现代标准汉语，繁体]
不会早点儿告诉我吗！ [现代标准汉语，简体]
Bùhuì zǎodiǎnr gàosù wǒ ma! [汉语拼音]

你不會自己買嗎？ [现代标准汉语，繁体]
你不会自己买吗？ [现代标准汉语，简体]
Nǐ bùhuì zìjǐ mǎi ma? [汉语拼音]

近义词

(不领会)： (闽南语) 袂曉／袂晓

不會的各地方言用词[地图]

更多信息 语言, 地区 ...

Remove ads

感叹词

不會

(主要用于台湾) 不客气（回答他人的感谢）
辛苦了！——不會！ [现代标准汉语，繁体]
辛苦了！——不会！ [现代标准汉语，简体]
Xīnkǔ le! — bùhuì! [汉语拼音]

近义词

不客氣（“回答别人感谢时所说的话”）的各地方言用词[地图]

更多信息 语言, 地区 ...

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads