泗

泗 U+6CD7, 泗 中日韓統一表意文字-6CD7 ← 泖 [U+6CD6] 中日韓統一表意文字 泘 → [U+6CD8]

跨語言

漢字

泗（水部+5畫，共8畫，倉頡碼：水田金（EWC），四角號碼：3610₀，部件組合：⿰氵四）

來源

• 康熙字典：第616頁第17字
• 大漢和辭典：第17294字
• 大字源：第1011頁第1字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第1587頁第3字
• Unihan：U+6CD7

漢語

簡體與正體/繁體		泗

字源

古代字體（泗）
《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
小篆	傳抄古文字

同聲符字 (四) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
訵	*l̥ʰids
四	*hljids
泗	*hljids
駟	*hljids
柶	*hljids
牭	*hljids
呬	*hrids

形聲漢字（上古 *hljids）：意符 氵 + 聲符 四 (上古 *hljids) 。

發音

• 官話

  (拼音)：sì (si⁴)

  (注音)：ㄙˋ

• 粵語 (粵拼)：si³ / sei³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sì
    • 注音：ㄙˋ
    • 通用拼音：sìh
    • 威妥瑪拼音：ssŭ⁴
    • 耶魯官話拼音：sz̀
    • 國語羅馬字：syh
    • 西里爾字母轉寫：сы (sy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：si³ / sei³
    • 耶魯粵拼：si / sei
    • 廣州話拼音：si³ / sei³
    • 廣東拼音：xi³ / séi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː³³/, /sei̯³³/

---

• 中古漢語：sijH

韻圖
字	泗
讀音 #	1/1
聲	心 (16)
韻	脂 (15)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	息利切
白一平方案	sijH
擬音
鄭張尚芳	/siɪH/
潘悟雲	/siH/
邵榮芬	/sjɪH/
蒲立本	/siH/
李榮	/siH/
王力	/siH/
高本漢	/siH/
推斷官話讀音	sì
推斷粵語讀音	si3

• 上古

  (鄭張)：/*hljids/

鄭張系統 (2003)
字	泗
讀音 #	1/1
序號	12023
聲符	四
韻部	至
小分部	1
對應中古韻	四
構擬上古音	/*hljids/

釋義

泗

1. (書面) 鼻涕
2. 泗水，河名，位於中國山東

組詞

• 嵊泗列島／嵊泗列岛
• 悲泗淋漓
• 感激涕泗
• 楊泗將軍／杨泗将军
• 楊泗菩薩／杨泗菩萨
• 泗州戲／泗州戏
• 泗水
• 泗河
• 泗里街
• 消泗
• 涕泗
• 涕泗交下
• 涕泗交流
• 涕泗交頤／涕泗交颐
• 涕泗橫流／涕泗横流
• 涕泗滂沱
• 涕泗縱橫／涕泗纵横

同義詞

鼻涕的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		泗、洟
書面語 (白話文)		鼻涕
燕京官話	北京	鼻挺、膿帶
	臺灣	鼻涕
	廊坊	膿帶
	赤峰	膿帶
	呼倫貝爾（海拉爾）	鼻涕、鼻挺
	哈爾濱	鼻挺、膿帶
	瀋陽	膿帶
	新加坡	鼻涕
冀魯官話	天津	鼻登
	唐山	膿帶
	滄州	鼻子
	保定	膿帶
	石家莊	膿帶
	濟南	鼻子、鼻涕
膠遼官話	煙台（牟平）	鼻
	青島	鼻挺、鼻清、鼻子
中原官話	洛陽	鼻子
	大名	鼻子
	萬榮	鼻子
	鄭州	鼻子
	西安	鼻
	西寧	鼻子
	徐州	鼻子
	梢葫蘆（甘肅東干語）	鼻子
	營盤（陝西東干語）	鼻子
蘭銀官話	銀川	鼻子
	巴彥浩特	鼻子
	蘭州	鼻子
	烏魯木齊	鼻子
西南官話	成都	鼻子、鼻涕
	武漢	鼻淟、鼻子
	貴陽	鼻子、鼻涕
	昆明	鼻子
	桂林	鼻涕
	柳州	鼻涕、鼻水
江淮官話	南京	鼻子、鼻涕
	揚州	鼻子、鼻涕
	南通	鼻涕、黃膿
	合肥	鼻子
	黃岡	鼻子
官話	南平（延平）	鼻鼻
粵語	廣州	鼻涕、鼻水
	香港	鼻涕、鼻水
	香港（新田圍頭話）	鼻膿
	香港（錦田圍頭話）	鼻膿
	香港（汀角）	鼻膿
	香港（東平洲）	鼻膿
	澳門	鼻涕
	廣州（番禺）	鼻涕
	廣州（花都花山）	鼻
	廣州（從化）	鼻涕、鼻水
	廣州（增城）	鼻水、鼻涕
	佛山	鼻涕
	佛山（南海沙頭）	鼻水、鼻涕
	佛山（順德）	鼻涕
	佛山（三水）	鼻涕
	佛山（高明明城）	鼻涕
	中山（石岐）	鼻水
	珠海（香洲前山）	鼻涕
	珠海（斗門上橫水上話）	鼻涕
	珠海（斗門）	鼻水
	江門（白沙）	鼻水
	江門（新會）	鼻水
	台山	鼻、鼻水
	開平（赤坎）	鼻、鼻水
	恩平（牛江）	鼻、鼻水
	鶴山（雅瑤）	鼻涕
	東莞	鼻膿、鼻水
	深圳（寶安沙井）	鼻膿
	深圳（大鵬）	鼻膿、鼻水
	清遠	鼻水
	佛岡	鼻水
	英德（浛洸）	鼻水
	陽山	鼻涕
	連山（布田）	鼻
	連州（清水四會話）	鼻水
	韶關	鼻水、鼻涕
	韶關（曲江）	鼻涕、鼻水
	仁化	鼻水
	樂昌	鼻水、鼻涕
	肇慶（高要）	鼻涕
	四會	鼻涕、鼻水
	廣寧	鼻水
	德慶	鼻水
	懷集	鼻涕、鼻膿
	封開（南豐）	鼻水
	雲浮	鼻水
	新興	鼻涕
	羅定	鼻水
	鬱南（平台）	鼻水
	陽江	鼻水
	信宜	鼻
	廉江	鼻涕、鼻水
	南寧	鼻涕
	梧州	鼻涕
	玉林	鼻涕
	合浦（廉州）	鼻涕
	吉隆坡（廣府）	鼻涕
	新加坡（廣府）	鼻水
	胡志明市（廣府）	鼻涕
贛語	南昌	鼻涕
	黎川	鼻
	萍鄉	鼻韌
客家語	梅縣	鼻、鼻水
	興寧	鼻
	惠州（水口本地話）	鼻水、鼻膿
	惠州（橫瀝本地話）	鼻水、鼻膿
	惠東（平山本地話）	鼻水
	惠東（大嶺）	鼻水、鼻膿
	東莞（清溪）	鼻膿
	龍門（平陵本地話）	鼻涕
	龍門（路溪本地話）	鼻涕
	博羅（本地話）	鼻膿
	深圳（沙頭角）	鼻水
	廣州（增城正果）	鼻涕、鼻膿
	中山（五桂山）	鼻齈
	中山（南朗合水）	鼻齈
	五華（水寨）	鼻
	五華（華城）	鼻
	五華（長布）	鼻
	五華（棉洋）	鼻
	河源（本地話）	鼻、鼻涕
	紫金（古竹本地話）	鼻水
	龍川（四都本地話）	鼻水
	和平（林寨本地話）	鼻涕
	連平（忠信本地話）	鼻涕
	連平（隆街本地話）	鼻涕
	韶關（曲江）	鼻水
	新豐（馬頭本地話）	鼻涕
	新豐（大席本地話）	鼻涕
	連山（小三江）	鼻水
	連南	鼻水
	廣州（從化呂田）	鼻
	揭西	鼻
	長汀	鼻、鼻水
	武平	鼻膿
	武平（坪畬）	鼻水、鼻膿
	連城	鼻水
	寧化	鼻
	於都	鼻水
	瑞金	鼻、鼻水
	石城	鼻、鼻水
	上猶（社溪）	鼻膿
	苗栗（北四縣腔）	鼻、鼻水、鼻膿
	屏東（內埔，南四縣腔）	鼻、鼻水、鼻膿
	新竹縣（竹東，海陸腔）	鼻、鼻水、鼻膿
	臺中（東勢，大埔腔）	鼻、鼻水、鼻膿
	新竹縣（芎林，饒平腔）	鼻、鼻水、鼻膿
	雲林（崙背，詔安腔）	鼻、鼻水
	香港	鼻膿
	陸川	鼻水
	陸川（大橋）	鼻水
	沙巴（龍川）	鼻膿
	士乃（惠陽）	鼻膿
	石角甲港（河婆）	鼻水
	山口洋	鼻膿
徽語	績溪	痞鼻
晉語	太原	鼻涕、鼻子
	平遙	鼻涕
	忻州	沫涕、膿帶
	集寧	膿帶
	呼和浩特	鼻子、膿帶
	東勝	膿帶
	張家口	膿帶
	邯鄲	鼻子
閩北語	建甌	鼻、鼻水
	松溪	鼻
	政和	鼻
	建陽	鼻
	武夷山	鼻
	浦城（石陂）	鼻
閩東語	福州	鼻、鼻水
	福州（長樂）	鼻
	福清	鼻
	永泰	鼻
	古田	鼻
	福安	鼻
	寧德	鼻
	壽寧	鼻頭水
	周寧	鼻
	福鼎	鼻
	馬祖	鼻
閩南語	廈門	鼻、鼻水、鼻膏、鼻蚵
	廈門（同安）	鼻水
	泉州	鼻、鼻水、鼻蚵
	晉江	鼻、鼻水
	永春	鼻
	漳州	鼻、鼻水、鼻膏
	漳州（長泰）	鼻
	詔安	鼻、鼻水
	東山	鼻
	臺北	鼻
	新北（三峽）	鼻
	高雄	鼻、鼻水
	宜蘭	鼻、鼻蚵
	彰化（鹿港）	鼻
	臺中	鼻
	臺中（梧棲）	鼻
	臺南	鼻、鼻水、鼻蚵、鼻滒
	臺東	鼻、鼻水
	新竹	鼻
	金門	鼻
	澎湖（馬公）	鼻、鼻水
	檳城（泉漳）	鼻、鼻水
	新加坡（泉漳）	鼻、鼻水
	馬尼拉（泉漳）	鼻、鼻水
	龍巖	鼻
	漳平（永福）	鼻
	大田	鼻汁、鼻
	平南（上渡）	鼻涕
	潮州	鼻
	汕頭	鼻、鼻水
	汕頭（潮陽）	鼻
	揭陽	鼻、鼻水
	曼谷（潮汕）	鼻
	新山（潮汕）	鼻
	新加坡（潮汕）	鼻水
	雷州	鼻、鼻水
	文昌	鼻、鼻槽
	海口	鼻、鼻水、鼻槽
	新加坡（海南）	鼻
莆仙語	莆田	鼻、鼻水
	仙遊	鼻
閩中語	永安	鼻、鼻水
	三明（三元）	鼻、鼻水
	三明（沙縣）	鼻、鼻水
中山閩語	中山（沙溪隆都）	鼻水
	中山（三鄉）	鼻行、鼻涕
南部平話	南寧（亭子）	鼻涕
北部平話	桂林（大河）	鼻涕
吳語	上海	鼻涕、鼻涕水
	上海（崇明）	鼻涕
	蘇州	鼻涕
	無錫	鼻涕
	丹陽	鼻涕
	杭州	鼻涕
	寧波	鼻頭、鼻頭水
	溫州	鼻涕、鼻涕水
	金華	鼻涕
	金華（湯溪）	鼻頭
湘語	長沙	鼻竇膿、鼻子
	婁底	鼻頭
	雙峰	鼻頭膿、鼻頭水
	全州	鼻涕

來源

• 「泗」，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

泗

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: し (shi)
• 漢音: し (shi)
• 訓讀: なみだ (namida)、はなじる (hanajiru)

朝鮮語

漢字

泗 (eum 사 (sa))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

泗：儒字；讀法：tứa

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。