煓

煓 U+7153, 煓 中日韓統一表意文字-7153 ← 煒 [U+7152] 中日韓統一表意文字 煔 → [U+7154]

跨語言

漢字

煓（火部+9畫，共13畫，倉頡碼：火山一月（FUMB），四角號碼：9282₇，部件組合：⿰火耑）

參考資料

• 康熙字典：第676頁第15字
• 大漢和辭典：第19190字
• 大字源：第1087頁第19字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第2218頁第4字
• Unihan：U+7153

漢語

正體/繁體		煓
簡體 #		煓

字源

同聲符字 (耑) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
揣	*toːlʔ, *sʰrolʔ
褍	*toːlʔ, *toːn
惴	*tjols
圌	*djol, *djon
篅	*djol, *djon
瑞	*djols
端	*toːn
剬	*toːn, *tjonʔ
偳	*toːn, *tʰoːn
鍴	*toːn
耑	*toːn
踹	*toːns, *djonʔ
湍	*tʰoːn, *tjon
煓	*tʰoːn
貒	*tʰoːn, *tʰoːns
諯	*stʰons, *tjon, *tʰjons, *djon
顓	*tjon
喘	*tʰjonʔ
遄	*djon
輲	*djon
椯	*djon
歂	*djon, *djonʔ
腨	*djonʔ

形聲漢字（上古 *tʰoːn）：意符 火 + 聲符 耑 (上古 *toːn) 。

發音

• 官話

  (拼音)：tuān (tuan¹)

  (注音)：ㄊㄨㄢ

• 粵語 (粵拼)：tyun¹
• 閩東語 (平話字)：duăng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhoan

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tuān
    • 注音：ㄊㄨㄢ
    • 通用拼音：tuan
    • 威妥瑪拼音：tʻuan¹
    • 耶魯官話拼音：twān
    • 國語羅馬字：tuan
    • 西里爾字母轉寫：туань (tuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu̯än⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：tyun¹
    • 耶魯粵拼：tyūn
    • 廣州話拼音：tyn¹
    • 廣東拼音：tün¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰyːn⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：duăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tuaŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhoan
    • 臺羅：tshuan
    • 普實台文：zhoafn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰu̯an⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰu̯an³³/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰu̯an⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰu̯an⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰu̯an⁴⁴/

---

• 中古漢語：thwan

韻圖
字	煓
讀音 #	1/1
聲	透 (6)
韻	桓 (62)
調	平 (Ø)
開合	合
等	一
反切	他端切
白一平方案	thwan
擬音
鄭張尚芳	/tʰuɑn/
潘悟雲	/tʰʷɑn/
邵榮芬	/tʰuɑn/
蒲立本	/tʰwan/
李榮	/tʰuɑn/
王力	/tʰuɑn/
高本漢	/tʰuɑn/
推斷官話讀音	tuān
推斷粵語讀音	tyun1

• 上古

  (鄭張)：/*tʰoːn/

鄭張系統 (2003)
字	煓
讀音 #	1/1
序號	2508
聲符	耑
韻部	元
小分部	3
對應中古韻	湍
構擬上古音	/*tʰoːn/

釋義

煓

1. 火熾盛的樣子