礁溪鄉


正體/繁體 (礁溪)	礁	溪
簡體 ^#(礁溪)	礁	溪

發音

官話
(拼音)：Jiāoxī

(注音)：ㄐㄧㄠㄒㄧ
粵語 (粵拼)：ziu¹ kai¹
客家語 (四縣，白話字)：Chiâu-hâi / Chêu-hâi
閩南語 (泉漳話，白話字)：Ta-khe / Ta-khoe / Ta-khere / Taⁿ-khe / Taⁿ-kheⁿ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Jiāoxī
  - 注音：ㄐㄧㄠㄒㄧ
  - 通用拼音：Jiaosi
  - 威妥瑪拼音：Chiao¹-hsi¹
  - 耶魯官話拼音：Jyāu-syī
  - 國語羅馬字：Jiaushi
  - 西里爾字母轉寫：Цзяоси (Czjaosi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ziu¹ kai¹
  - 耶魯粵拼：jīu kāi
  - 廣州話拼音：dziu¹ kai¹
  - 廣東拼音：jiu¹ kei¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːu̯⁵⁵ kʰɐi̯⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Chiâu-hâi / Chêu-hâi
  - 客家語拼音：jiau^ˊ hai^ˊ / zeu^ˊ hai^ˊ
  - 客家話拼音方案：jiau¹ hai¹ / zeu¹ hai¹
  - 國際音標：/t͡si̯au̯²⁴⁻¹¹ hai̯²⁴/, /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ hai̯²⁴/
閩南語
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：Ta-khe
  - 臺羅：Ta-khe
  - 普實台文：da'qef
  - 國際音標 (高雄)：/ta⁴⁴⁻³³ kʰe⁴⁴/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：Ta-khoe
  - 臺羅：Ta-khue
  - 普實台文：da'qoef
  - 國際音標 (臺北)：/ta⁴⁴⁻³³ kʰu̯e⁴⁴/
- (泉漳話：三峽)
  - 白話字：Ta-khere
  - 臺羅：Ta-khere
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：Taⁿ-khe
  - 臺羅：Tann-khe
  - 普實台文：dva'qef
  - 國際音標 (高雄)：/tã⁴⁴⁻³³ kʰe⁴⁴/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：Taⁿ-kheⁿ
  - 臺羅：Tann-khenn
  - 普實台文：dva'qvef
  - 國際音標 (高雄)：/tã⁴⁴⁻³³ kʰẽ⁴⁴/

漢語

發音

專有名詞

Wikiwand - on