籽 - Wikiwand

正體/繁體	籽
簡體 ^#	籽
二簡字	子

	上古漢語
孜	*ʔslɯ
仔	ʔslɯ, ʔslɯʔ
孖	ʔslɯ, zlɯs
子	*ʔslɯʔ
虸	*ʔslɯʔ
耔	*ʔslɯʔ
秄	*ʔslɯʔ
杍	*ʔslɯʔ
籽	*ʔslɯʔ
字	*zlɯs
茡	*zlɯs
芓	*zlɯs
牸	*zlɯs
李	*rɯʔ

發音

官話
(拼音)：zǐ (zi³)

(注音)：ㄗˇ
粵語 (粵拼)：zi²
客家語 (四縣，白話字)：chṳ́
晉語 (維基詞典)：zi²
閩南語
(泉漳話，白話字)：chí / chú / chír

(潮州話，潮州話拼音)：zi² / ze² / zu²
吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁵tsy / ³tsy

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zǐ
  - 注音：ㄗˇ
  - 通用拼音：zǐh
  - 威妥瑪拼音：tzŭ³
  - 耶魯官話拼音：dž
  - 國語羅馬字：tzyy
  - 西里爾字母轉寫：цзы (czy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩²¹⁴/
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音：zǐr
  - 注音：ㄗˇㄦ
  - 通用拼音：zǐhr
  - 威妥瑪拼音：tzŭ³-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：dzǐr
  - 國語羅馬字：tzeel
  - 西里爾字母轉寫：цзыр (czyr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩ɻ²¹⁴/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zi²
  - 耶魯粵拼：jí
  - 廣州話拼音：dzi²
  - 廣東拼音：ji²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chṳ́
  - 客家語拼音：zii^ˋ
  - 客家話拼音方案：zi³
  - 國際音標：/t͡sɨ³¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：zi²
  - 國際音標 (老派)：/t͡sz̩⁵³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：chí
  - 臺羅：tsí
  - 普實台文：cie
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/t͡si⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡si⁴¹/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡si⁵⁵⁴/
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：chú
  - 臺羅：tsú
  - 普實台文：zuo
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡su⁵³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：chír
  - 臺羅：tsír
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ⁵⁵⁴/

註解：

chí - 白讀；
chú/chír - 文讀。

(潮州話)
- 潮州話拼音：zi² / ze² / zu²
- 模仿白話字：tsí / tsṳ́ / tsú
- 國際音標 ^(幫助)：/t͡si⁵²/, /t͡sɯ⁵²/, /t͡su⁵²/

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵tsy
  - 吳音小字典：tsy^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²tsr
  - 國際音標 (上海)：/t͡sz̩³⁴/
- (太湖片：蘇州)
  - 吳語學堂拼音：³tsy
  - 吳音小字典：tsy^上
  - 國際音標 (蘇州)：/t͡sz̩⁵¹/

上古
(鄭張)：/*ʔslɯʔ/

更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...

鄭張系統 (2003)
字	籽
讀音 #	1/1
序號	17863
聲符	子
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	子
構擬上古音	/*ʔslɯʔ/
注釋	子晚起分化字

籽

跨語言

漢字

來源

漢語

字源

詞源

發音

釋義

同義詞

組詞

日語

漢字

讀法

越南語

漢字

Wikiwand - on