腳步

漢語

正體/繁體 (腳步)		腳	步
簡體 (脚步)		脚	步
異體		跤步 閩南語 骹步 閩南語
異序詞		步腳／步脚

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎobù

  (注音)：ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：goek³ bou⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：kiok-phu
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kha-pō͘

  (潮州話，潮州話拼音)：ka¹ bou⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎobù
    • 注音：ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ
    • 通用拼音：jiǎobù
    • 威妥瑪拼音：chiao³-pu⁴
    • 耶魯官話拼音：jyǎu-bù
    • 國語羅馬字：jeaubuh
    • 西里爾字母轉寫：цзяобу (czjaobu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：goek³ bou⁶
    • 耶魯粵拼：geuk bouh
    • 廣州話拼音：goek⁸ bou⁶
    • 廣東拼音：gêg³ bou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kœːk̚³ pou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kiok-phu
    • 客家語拼音：giog^ˋ pu
    • 客家話拼音方案：giog⁵ pu⁴
    • 國際音標：/ki̯ok̚² pʰu⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kha-pō͘
    • 臺羅：kha-pōo
    • 普實台文：qa'po
    • 國際音標 (廈門)：/kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰa³³ pɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰa⁴⁴⁻³³ pɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰa⁴⁴⁻³³ pɔ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ka¹ bou⁷
    • 模仿白話字：kha pōu
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰa³³⁻²³ pou¹¹/

名詞

腳步

1. 行走時所移動的步伐
2. 腳印
3. (比喻義) 前人所留下，可以作為後世模範的事蹟
4. (比喻義) 立場

同義詞

• (步伐)： 步 (bù), 步子 (bùzi), (古舊) 跬
• (腳印)：

編

• 腳印／脚印
• 腳印子／脚印子 (晉語)
• 腳影／脚影 (客家語、Jinhua Wu)
• 腳樣兒／脚样儿 (Wanrong)
• 腳窩兒／脚窝儿 (Harbin, deeper footprint)
• 腳窩子／脚窝子 (Xi'an, deeper footprint)
• 腳跡／脚迹
• 腳跡子／脚迹子 (贛語)
• 腳蹤／脚踪
• 足印
• 足跡／足迹
• 跤跡／跤迹 (泉漳話)

衍生詞

• 加快腳步／加快脚步
• 捉腳步／捉脚步
• 腳步聲／脚步声
• 腳步錢／脚步钱