热门问题

时间线

聊天

视角

蚓

来自维基词典，自由的词典

Remove ads

蚓	U+8693, 蚓中日韓統一表意文字-8693

← 蚒
[U+8692]

中日韓統一表意文字

蚔 →
[U+8694]

跨語言

漢字

蚓（虫部+4畫，共10畫，倉頡碼：中戈弓中（LINL），四角號碼：5210₀，部件組合：⿰虫引）

來源

康熙字典：第1077页第35字
大漢和辭典：第32866字
大字源：第1546页第29字
漢語大字典（第一版）：第4卷第2841页第2字
Unihan：U+8693

漢語

更多信息 異體 ...

字源

更多信息 古代字體（蚓）, 《說文解字》（漢·許慎） ...

同聲符字 (引) (鄭張尚芳 (2003))

更多信息 上古漢語 ...

形聲漢字（上古 *linʔ）：意符虫 (“昆蟲”) + 聲符引 (上古 *linʔ, *lins) 。

詞源

來自原始漢藏語 *zril (“蟲”)；與藏語 སྲིལ (sril，“蠶”)同源。

發音

官話
(拼音)：yǐn (yin³)

(注音)：ㄧㄣˇ
粵語 (粵拼)：jan⁵
閩南語 (泉漳話，白話字)：ún / ín / kún / kín / lún

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yǐn
  - 注音：ㄧㄣˇ
  - 通用拼音：yǐn
  - 威妥瑪拼音：yin³
  - 耶魯官話拼音：yǐn
  - 國語羅馬字：yiin
  - 西里爾字母轉寫：инь (inʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/in²¹⁴/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：jan⁵
  - 耶魯粵拼：yáhn
  - 廣州話拼音：jan⁵
  - 廣東拼音：yen⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐn¹³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺北、台中、新竹、三峽、金門、馬公)
  - 白話字：ún
  - 臺羅：ún
  - 普實台文：uon
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 金門)：/un⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/un⁵⁵⁴/
- (泉漳話：臺灣話（異讀）、漳州)
  - 白話字：ín
  - 臺羅：ín
  - 普實台文：ien
  - 國際音標 (臺北, 漳州)：/in⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/in⁴¹/
- (泉漳話：高雄、臺南)
  - 白話字：kún
  - 臺羅：kún
  - 普實台文：kuon
  - 國際音標 (高雄)：/kun⁴¹/
  - 國際音標 (臺南)：/kun⁵³/
- (泉漳話：漳州、宜蘭)
  - 白話字：kín
  - 臺羅：kín
  - 普實台文：kien
  - 國際音標 (漳州, 宜蘭)：/kin⁵³/
- (泉漳話：鹿港)
  - 白話字：lún
  - 臺羅：lún
  - 普實台文：luon
  - 國際音標 (鹿港)：/lun⁵⁵/

中古漢語：yinX

更多信息 韻圖, 字 ...

上古
(白–沙)：/*[ɢ](r)ə[r]ʔ/

(鄭張)：/*linʔ/

更多信息 字, 讀音 # ...

更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...

Remove ads

釋義

蚓

(棄用或古舊組詞或方言) 蚯蚓

同義詞

蚯蚓的各地方言用詞[地圖]

更多信息 語言, 地區 ...

Remove ads

組詞

以蚓投魚／以蚓投鱼
春蚓秋蛇
蚓廉
蚯蚓
行行蛇蚓

來源

“蚓”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

蚓

（表外漢字）

蚯蚓

讀法

吳音: いん (in)
漢音: いん (in)
訓讀: みみず (mimizu，蚓)

組詞

朝鮮語

漢字

蚓 (in) (韓字 인, 修正式：in, 馬科恩-賴肖爾式：in, 耶鲁式：in)

지렁이：蚯蚓

同義詞

蚯 (구, gu)
蚓 (인, in)
蚯蚓 (구인, guin)
蛐 (곡, gog)

地龍 (지룡, jiryong)
地龍子 (지룡자, jiryongja)

組詞

蚯蚓 (구인, guin)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads