Urtzi
paraula basca i déu precristià del cel From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Urtzi o Ortzi (amb variants com ara Ortz, Ostri, Ostiri o Ost[1]) és un antic terme basc equivalent a 'cel, firmament'[2] i el d'un suposat déu del cel propi de la mitologia basca.[3][4][5]
_-_Midjourney_AI_bertsioa.png)
Remove ads
Teories
No hi ha cap referència explícita a Urtzi o a un pretès déu del cel dins la mitologia basca, la qual es basa en una antiga religió pagana de caràcter ctònic. Tanmateix, alguns estudiosos han defensat que el mot defineix, a més del cel pròpiament dit, una mena de déu assimilable al Júpiter llatí o al Thor nòrdic. El fet que el seu nom aparegui entre els dies de la setmana (osteguna i ostirala, dijous i divendres[6]) i en fenòmens meteorològics associats a les tempestes, posa sobre la pista de la seva rellevància, si més no a l'època en què es va adoptar i normalitzar l'ús de la setmana entre els bascos.[7]
Segons el filòsof Andrés Ortiz-Osés, Urtzi mai no va reemplaçar Mari com a figura central de la religió basca precristiana[8] i el seu escàs paper a les llegendes indica que va ser una incorporació posterior, a causa del contacte amb les religions dels pobles indoeuropeus,[1] com a divinitat masculina que governa les tempestes des del cel. En canvi, Mari seria una figura molt més antiga, equivalent a la deessa mare del Neolític (cf. Amalur). Posteriorment, «les nocions sobre el Déu Suprem dels indoeuropeus influïren de manera decisiva en el procés de conformació de la idea del Déu únic» quan va arribar el cristianisme.[8]
Es diu que Urtzi va ser reemplaçat posteriorment per Hodei dins l'imaginari basc.[9]
Remove ads
Controvèrsia
L'existència d'una figura mitològica basca anomenada Urtzi (o noms semblants) ha estat àmpliament qüestionada. La teoria que Urtzi va ser, en algun moment de la història, un "déu basc del cel" es basa en dos arguments principals: l'etimologia i l'única font que relaciona el mot amb Déu, procedent del segle xii, el Còdex Calixtí d'Aymeric Picaud.[1]
Etimologia
El primer argument a favor de l'existència d'un déu anomenat Urtzi és que el basc té nombrosos termes meteorològics i del calendari que contenen formes de l'arrel ortzi (amb les variants urtz, ortz, orz i ost), per exemple:[4][5]
- ortzadar 'arc de Sant Martí' (ortzi + adar 'banya, branca'[10])
- ortzi 'cel, tro'
- orzgorri (> oskorri) 'cel vermell' (ortzi + gorri 'vermell')
- ostargi 'llum de dia' (ortzi + argi 'llum')
- ostegun 'dijous' (ortzi + egun 'dia')
- oskarbi 'cel clar' (ortzi + garbi 'net')
Això ha fet que, modernament, s'interpretés popularment que Urtzi era un déu del cel. Cal dir que el mot basc modern per a cel, zeru, és un cognat (probablement un manlleu) del llatí 'caelum', mentre que urtzi o ortzi ja no es fan servir en la llengua actual.[4]
Còdex Calixtí
A l'edat mitjana, Aymeric Picaud, un pelegrí francès, va escriure sobre els bascos al seu Còdex Calixtí: «et Deum vocant Urcia» 'i anomenen Déu Urci-a' (la -a és l'absolutiu basc, o un article de sufix). Atès que la resta del material registrat per Picaud sembla ser molt precís, aquesta font té un cert pes.[4]
Tanmateix, no hi ha cap llegenda relacionada amb aquest déu i Picaud continua sent-ne l'única referència explícita fins ara. Aquest fet va fer aflorar la teoria alternativa que aquest mot podria haver estat un terme genèric per a 'cel' i que Picaud podria haver simplement assenyalat el cel en demanar la paraula per a 'Déu' i haver rebut com a resposta la paraula per a 'cel'. Aquesta explicació està suportada en certa manera per la inesperada terminació del cas absolut -a a Urcia, que ni en protobasc ni en basc modern apareix en noms propis. Fins ara, cap de les dues teories ha pogut convèncer completament.[4]
Remove ads
Arbre genealògic
| Princesa de Mundaka  | Sugaar  (Foc, serp) | Mari (Deessa) | Amalur (La Mare Terra) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jaun Zuria (Senyor de Biscaia) | Mikelats (Mal esperit) | Atarrabi (Bon esperit) | Eguzki amandre (L'àvia sol) | Ilargi amandre (L'àvia lluna) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Urtzi (Déu del cel) | Hodei (Núvol, tro) | Eate (Tempesta) | Jaunagorri (Tempesta) | Eguen (Déu de la llum) | Gaueko (La nit) | Aide (Aire, boira) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referències
Vegeu també
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads