deposar
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Català
- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /də.poˈza/, /də.puˈza/ Occidental: nord-occidental /de.poˈza/ valencià /de.poˈzaɾ/, /de.poˈza/
Verb
deposar trans., intr.
- Obligar algú a abandonar el seu càrrec.
- «Ara, no fa massa temps, quan els moros conquistaren la major part d'Anglaterra i el Rei fou deposat.» (Joanot Martorell, Tirant lo Blanc)
- Posar una cosa que estava en un lloc alt, en un lloc baix.
- «Van deposar les seves armes al temple del seu Déu.» (Bíblia: Edició popular en un sol Volum, L'Abadia de Montserrat, p.729)
- (intransitiu) Sinònim de defecar («deixar caure els excrements»).
- Deixar reposar una dissolució perquè el solut baixi cap al fons del recipient.
- Declarar en judici.
- «El 26 de setembre del 1568, un acaptador de Montserrat deposava a la Seu d'Urgell contra un tal Ribó.» (Anselm Maria Albareda, Història de Montserrat, 2005)
- Abandonar una actitud.
- «Després em preguntà si deposava la meva actitud.» (Lluís Busquets i Grabulosa, Arcadi Oliveres i Boadella, Xirinacs i l'estafa de la Transició, 2013)
Conjugació
Primera conjugació regular, amb radical modificat sense desinència
Formes compostes i perifràstiques
Paradigmes de flexió: deposo, deposa, deposem
Vocal rizotònica: /ɔ/
Variants
- depondre (alguerès)
Sinònims
- (del càrrec) cessar, destituir, enderrocar
- (de dalt a baix) abaixar, aparcar, col·locar, davallar, deixar, emplaçar, estacionar, instal·lar, plaçar, posar, situar
- (una dissolució) dipositar
- (en judici) denunciar, testificar, acusar
Traduccions
Una dissolució
Miscel·lània
Vegeu també
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads