desde

Siehe auch:

des de

desde (Interlingua)

Präposition

Worttrennung:

des·de

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] seit

[2] von … an

Gegenwörter:

[1] a, ab, ante, apud, circa, circum, con, contra, de, detra, (dum), durante, foras, ex, excepte, extra, foras, in, infra, inter, intra, juxta, malgrado, nonobstante, per, (por), post, preter, pro, (prope), (propter), re, salvo, sin, sub, super, supra, sur, trans, ultra, verso, via

Beispiele:

[1] Desde dece annos illa habita in Svedia.

Seit zehn Jahren wohnt sie in Schweden.

[2] Desde deman vespere le nove regulas sera valide.

Von morgen Abend an werden die neuen Regeln gültig sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] desde heri, desde cinque annos

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: seit

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: von … an

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua“

[1, 2] Interlingua dictionario basic, Thomas Breinstrup, Italo Notarstefano, p. 59, UMI, 2011, ISBN 978-2-36607-000-2

[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „desde“

(Primäre) Präpositionen (Interlingua) – prepositiones (primari) a | ab | (ad) | al (= a le) | ante | apud | a causa de | circa | circum | con | contra | de | del | desde | detra | durante | ex | excepte | extra | foras | in | infra | inter | intra | juxta | malgrado | nonobstante | per | (por) | post | presso | preter | pro | (prope) | (propter) | re | salvo | secundo | sin | sub | super | supra | sur | trans | a transverso | ultra | usque | verso | via | alle eingetragenen Präpositionen | Verzeichnis

Konjunktion ?

Nebenformen:

desde que

Worttrennung:

des·de

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Subjunktion: seitdem^?

Beispiele:

[1] Desde (que) io debeva solver difficile problemas mathematical heri in le schola, io ha dolores de capite.

Seitdem ich gestern in der Schule schwierige mathematische Problemaufgaben lösen mußte, habe ich Kopfschmerzen.

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: seitdem Englisch: since → en Esperanto: ekde → eo Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua#Conjunction“

[1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – german«) im Interlingua-Wiktionary: »desde« unter d

[1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »desde« unter d (Englisch)

[1] Wörterbuch Interlingua – Französisch (»Dictionario Interlingua – francese«) im Interlingua-Wiktionary: »desde« unter d (Französisch)

[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „desde“, Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „desde_que“

[1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 59

Konjunktionen (Interlingua) Konjunktionen incl. Subjunktionen (Interlingua) (alphabetisch): ante que | benque | ben que | a causa que | como | como si | contra que | depost que | desde | dum que | dum intertanto | durante que | e | e … e … | esque | ma | malgrado que | mesmo si | de modo que | nam | ni … ni … | nonne | non solmente … | non solmente … ma anque | non solmente … ma tamben | non solmente … sed etiam | o | o … o … | per lo que | post que | proque | quando | quandocunque | que | sed | sed etiam | si | si non | si tosto que | sin que | tanto que | usque | viste que | alle eingetragenen Konjunktionen | Verzeichnis

desde (Portugiesisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Referenzen fehlen noch, bitte Beispiele erarbeiten

Präposition

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] seit; von … an

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: seit, von … an

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

desde (Spanisch)

Präposition

Worttrennung:

des·de

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] seit; von … an

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: seit, von … an Englisch: since → en Interlingua: desde → ia

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Preposición#Lista de preposiciones“

[1] DIX: German-Spanish Dictionary „desde“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „desde“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „desde“

[1] Pauker.at Spanisch-Deutsch, Stichwort: „desde“

[*] Suchergebnisse in der spanischen Wikipedia für „desde“

Wesentliche Präpositionen (Spanisch) – preposiciones essentialas? a  | alrededor de  | al lado de  | ante  | antes de  | apud  | a lo largo de  | a través de  | al otro lado de  | bajo  | circa  | cerca?  | cerca de  | con  | conforme a  | contra  | de  | debajo de  | delante de  | dentro de  | desde  | detrás de  | durante  | en  | encima de  | enfrente?  | en frente de  | entre  | excepto  | hacia  | hasta  | malgrado  | mediante  | para  | por  | pro  | salvo  | según  | sin  | sobre  | tras  | vía  | alle eingetragenen | (Verzeichnis)