Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

endurar

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

endurar
pronunciación (AFI) [ẽn̪d̪uˈɾaɾ]
silabación en-du-rar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

Del castellano antiguo endurar ('sufrir'), y este del latín indūrāre ('endurecer').

Verbo transitivo

1
Poner duro (algo).[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: endurecer.
2
Llevar pacientemente.[1]
3
Dilatar o diferir (algo).[1]
4
Reservar una porción de los ingresos.[1]

Conjugación

Conjugación de endurarparadigma: amar (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...

Véase también

Traducciones

Traducciones []
Remove ads

Asturiano

endurar
pronunciación (AFI) [ẽn̪d̪uˈɾaɾ]
silabación en-du-rar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).[2]

Conjugación

Más información Formes non personales, Infinitivu ...
Remove ads

Castellano antiguo

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín indūrāre ('endurecer').

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).

Catalán

endurar
noroccidental (AFI) [en.duˈɾa]
oriental (AFI) [ən.duˈɾa]
valencia (AFI) [en.duˈɾaɾ]
homófonos endurà

Etimología

Del catalán antiguo endurar ('ayunar'). Atestiguado desde el siglo XIV.[3]

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).

Verbo intransitivo

2
Ayunar (evitar alimentos).
  • Sinónimo: dejunar.

Conjugación

Remove ads

Catalán antiguo

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín indūrāre ('endurecer').

Verbo intransitivo

1
Ayunar (evitar alimentos).[4]

Galaicoportugués

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín indūrāre ('endurecer').[5]

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).[5]

Verbo intransitivo

2
Durar, subsistir.[5]

Occitano

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del provenzal antiguo endurar ('sufrir').

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).

Portugués

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del galaicoportugués endurar ('sufrir'), y este del latín indūrāre ('endurecer').

Verbo transitivo

1
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).

Conjugación

Remove ads

Provenzal antiguo

endurar
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín indūrāre ('endurecer').

Verbo transitivo

1
Endurecer.
2
Endurar, sufrir (llevar pacientemente).

Verbo intransitivo

3
Ayunar (evitar alimentos).

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads