49e cérémonie des Golden Globes

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en caractères gras.

Cinéma

Meilleur film dramatique

Bugsy
- JFK
- Le Prince des marées (The Prince of Tides)
- Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs)
- Thelma et Louise (Thelma and Louise)

Meilleur film musical ou comédie

La Belle et la Bête (Beauty and the Beast)
- La Vie, l'Amour, les Vaches (City Slickers)
- Les Commitments (The Commitments)
- The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King)
- Beignets de tomates vertes (Fried Green Tomatoes)

Meilleur réalisateur

Oliver Stone pour JFK
- Jonathan Demme pour Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs)
- Terry Gilliam pour The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King)
- Barry Levinson pour Bugsy
- Barbra Streisand pour Le Prince des marées (The Prince of Tides)

Meilleur acteur dans un film dramatique

Nick Nolte pour le rôle de Tom Wingo dans Le Prince des marées (The Prince of Tides)
- Warren Beatty pour le rôle de Bugsy Siegel dans Bugsy
- Kevin Costner pour le rôle de Jim Garrison dans JFK
- Robert De Niro pour le rôle de Max Cady dans Les Nerfs à vif (Cape fear)
- Anthony Hopkins pour le rôle d'Hannibal Lecter dans Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs)

Meilleure actrice dans un film dramatique

Jodie Foster pour le rôle de Clarice Starling dans Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs)
- Annette Bening pour le rôle de Virginia Hill dans Bugsy
- Geena Davis pour le rôle de Thelma Dickinson dans Thelma et Louise (Thelma and Louise)
- Laura Dern pour le rôle de Rose dans Rambling Rose
- Susan Sarandon pour le rôle de Louise Sawyer dans Thelma et Louise (Thelma and Louise)

Meilleur acteur dans un film musical ou une comédie

Robin Williams pour le rôle de Parry dans The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King)
- Billy Crystal pour le rôle de Mitch Robbins dans La Vie, l'Amour, les Vaches (City Slickers)
- Dustin Hoffman pour le rôle du Capitaine James Crochet dans Hook ou la Revanche du capitaine Crochet (Hook)
- Kevin Kline pour le rôle de Jeffrey Anderson / Dr. Rod Randal dans La télé lave plus propre (Soapdish)
- Jeff Bridges pour le rôle de Jack Lucas dans The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King)

Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie

Bette Midler pour le rôle de Dixie Leonard dans For the Boys
- Ellen Barkin pour le rôle d'Amanda Brooks dans Dans la peau d'une blonde (Switch)
- Kathy Bates pour le rôle d'Evelyn Couch dans Beignets de tomates vertes (Fried Green Tomatoes)
- Anjelica Huston pour le rôle de Morticia Addams dans La Famille Addams (The Addams Family)
- Michelle Pfeiffer pour le rôle de Frankie dans Frankie et Johnny (Frankie and Johnny)

Meilleur acteur dans un second rôle

Jack Palance pour le rôle de Curly Washburn dans La Vie, l'Amour, les Vaches (City Slickers)
- Ned Beatty pour le rôle de Josef Locke dans Hear My Song
- John Goodman pour le rôle de Charlie Meadows dans Barton Fink
- Harvey Keitel pour le rôle de Mickey Cohen dans Bugsy
- Ben Kingsley pour le rôle de Meyer Lansky dans Bugsy

Meilleure actrice dans un second rôle

Mercedes Ruehl pour le rôle d'Anne dans The Fisher King : Le Roi pêcheur (The Fisher King)
- Nicole Kidman pour le rôle de Drew Preston dans Billy Bathgate
- Diane Ladd pour le rôle de Mère dans Rambling Rose
- Juliette Lewis pour le rôle de Danielle Bowden dans Les Nerfs à vif (Cape fear)
- Jessica Tandy pour le rôle de Ninny Threadgoode dans Beignets de tomates vertes (Fried Green Tomatoes)

Meilleur scénario

Thelma et Louise (Thelma and Louise) – Callie Khouri
- Grand Canyon – Lawrence Kasdan et Meg Kasdan
- Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs) – Ted Tally
- Bugsy – James Toback
- JFK – Oliver Stone et Zachary Sklar (de)

Meilleure chanson originale

"Beauty and the Beast" interprétée par Peabo Bryson et Céline Dion – La Belle et la Bête (Beauty and the Beast)
- "Be Our Guest" interprétée par Angela Lansbury et Jerry Orbach – La Belle et la Bête (Beauty and the Beast)
- "Dreams to dream" interprétée par Cathy Cavadini – Fievel au Far West (An American Tail: Fievel Goes West)
- "(Everything I Do) I Do It for You" interprétée par Bryan Adams – Robin des Bois, prince des voleurs (Robin Hood: Prince of Thieves)
- "Tears in Heaven" interprétée par Eric Clapton – Rush

Meilleure musique de film

La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) – Alan Menken
- En liberté dans les champs du seigneur (At Play in the Fields of the Lord) – Zbigniew Preisner
- Bugsy – Ennio Morricone
- Dead Again – Patrick Doyle
- For the Boys – Dave Grusin
- Robin des Bois, prince des voleurs – Michael Kamen

Meilleur film étranger

Europa Europa (Hitlerjunge Salomon) • Allemagne
- La Double Vie de Véronique • Pologne / France
- Nikita • France
- Madame Bovary • France
- Talons aiguilles (Tacones lejanos) • Espagne
- Zateryannyy v Sibiri (Zateryannyy v Sibiri) • Union soviétique

Télévision

Note : le symbole « ♕ » rappelle le gagnant de l'année précédente (si nomination).

Meilleure série dramatique

Bienvenue en Alaska (Northern Exposure)
- Les Ailes du destin (I'll Fly Away)
- New York, police judiciaire (Law and Order)
- Beverly Hills 90210
- La Loi de Los Angeles (L.A. Law)

Meilleure série musicale ou comique

Brooklyn Bridge
- Les Craquantes (The Golden Girls)
- Murphy Brown
- Evening Shade
- Cheers

Meilleure mini-série ou meilleur téléfilm

La Guerre de Mary Lindell (One Against the Wind)
- Separate But Equal
- La Nouvelle Vie de Sarah (Sarah, Plain and Tall)
- The Josephine Baker Story
- In a Child's Name

Meilleur acteur dans une série dramatique

Scott Bakula pour le rôle du Dr Samuel « Sam » Beckett dans Code Quantum (Quantum Leap)
- Mark Harmon pour le rôle du Det. Dicky Cobb dans La Voix du silence (Reasonable Doubts)
- James Earl Jones pour le rôle de Gabriel Bird dans Gabriel Bird : profession enquêteur (Gabriel's Fire puis Pros and Cons)
- Rob Morrow pour le rôle de Joel Fleischman dans Bienvenue en Alaska (Northern Exposure)
- Carroll O'Connor pour le rôle du Chef William « Bill » Gillespie dans Dans la chaleur de la nuit (In the Heat of the Night)
- Sam Waterston pour le rôle de Forrest Bedford dans Les Ailes du destin (I'll Fly Away)

Meilleure actrice dans une série dramatique

Angela Lansbury pour le rôle de Jessica B. Fletcher dans Arabesque
- Marlee Matlin pour le rôle de Tess Kaufman dans La Voix du silence (Reasonable Doubts)
- Janine Turner pour le rôle de Maggie O'Connell dans Bienvenue en Alaska (Northern Exposure)
- Sharon Gless pour le rôle de Rosie O'Neill dans The Trials of Rosie O'Neill
- Susan Dey pour le rôle de Grace van Owen dans La Loi de Los Angeles (L.A. Law)

Meilleur acteur dans une série musicale ou comique

Burt Reynolds pour le rôle de Wood Newton dans Evening Shade
- Craig T. Nelson pour le rôle du Coach Hayden Fox dans Coach
- Ted Danson pour le rôle de Sam Malone dans Cheers
- Neil Patrick Harris pour le rôle du Docteur Douglas « Doogie » Howser dans Docteur Doogie (Doogie Howser, M.D.)
- Ed O'Neill pour le rôle de Al Bundy dans Mariés, deux enfants (Married… with Children)

Meilleure actrice dans une série musicale ou comique

Candice Bergen pour le rôle de Murphy Brown dans Murphy Brown
- Katey Sagal pour le rôle de Peggy Bundy dans Mariés, deux enfants (Married… with Children)
- Jamie Lee Curtis pour le rôle de Hannah Miller dans Anything But Love
- Roseanne Barr pour le rôle de Roseanne harris Conner dans Roseanne
- Kirstie Alley pour le rôle de Rebecca Howe dans Cheers

Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm

Beau Bridges pour le rôle de James Brady dans Without Warning: The James Brady Story
- Sidney Poitier pour le rôle de Thurgood Marshall dans Separate But Equal
- Sam Neill pour le rôle de Major James Leggatt dans La Guerre de Mary Lindell (One Against the Wind)
- Peter Falk pour le rôle du Lieutenant Columbo dans Columbo (Columbo and the Murder of a Rock Star) Saison 10 Episode 3
- Sam Elliott pour le rôle de Conn Conagher dans Conagher

Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm

Judy Davis pour le rôle de la Comtesse Mary Lindell dans La Guerre de Mary Lindell (One Against the Wind)
- Lynn Whitfield pour le rôle de Josephine Baker dans The Josephine Baker Story
- Jessica Tandy pour le rôle de Grace McQueen / Granny Goodheart dans The Story Lady
- Glenn Close pour le rôle de Sarah Wheaton dans La Nouvelle Vie de Sarah (Sarah, Plain and Tall)
- Sally Kirkland pour le rôle de Janet Smurl dans La maison hantée (The Haunted)

Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

Louis Gossett Jr. pour le rôle de Sidney Williams dans The Josephine Baker Story
- Larry Drake pour le rôle de Benny Stulwicz dans La Loi de Los Angeles (L.A. Law)
- Michael Jeter pour le rôle de Herman Stiles dans Evening Shade
- Richard Kiley pour le rôle de Earl Warren dans Separate But Equal
- Dean Stockwell pour le rôle de l'Amiral Albert « Al » Calavicci dans Code Quantum (Quantum Leap)

Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

Amanda Donohoe pour le rôle de Cara Jean « C.J. » Lamb dans La Loi de Los Angeles (L.A. Law)
- Rhea Perlman pour le rôle de Carla Tortelli dans Cheers
- Sammi Davis pour le rôle de Caroline Hailey dans Homefront
- Jean Stapleton pour le rôle de Henny dans Fire in the Dark
- Estelle Getty pour le rôle de dans Les Craquantes (The Golden Girls)
- Park Overall pour le rôle de Laverne Todd dans La maison en folie (Empty Nest)
- Faith Ford pour le rôle de Murphy Brown dans Murphy Brown

Palmarès

Cinéma

Télévision

Spéciales

Récompenses et nominations multiples

Nominations multiples

Cinéma

Télévision

Personnalités

Récompenses multiples

Cinéma

Télévision

Personnalité

Les grands perdants

Cinéma

Télévision

Notes et références

Voir aussi