apeara
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
apear1
Verbo intransitivo
apear
- Baixar dun medio de transporte.
- Termos relacionados: descabalgar, desmontar.
Traducións
Verbo pronominal
apearse
- Baixar dun medio de transporte.
- Termos relacionados: descabalgar, desmontar.
- Non seguir adiante con algo por crer que non hai posibilidade de éxito.
- Exemplo: Pensaba escribir un libro sobre as súas experiencias como condutor de tren, pero apeouse por mor da falta de interese por parte das editoriais.
- Exemplo: Pensaba escribir un libro sobre as súas experiencias como condutor de tren, pero apeouse por mor da falta de interese por parte das editoriais.
- Sinónimos: desistir.
Traducións
Verbo transitivo
apear
- Facer [a alguén] baixar dun medio de transporte.
- Termos relacionados: descabalgar, desmontar.
- Pousar [algo que se leva no lombo].
- Exemplo: Foi andando da gasolineira á casa sen apear a bombona nin unha vez en todo o camiño.
- Exemplo: Foi andando da gasolineira á casa sen apear a bombona nin unha vez en todo o camiño.
- Deixar de usar [algo].
- Exemplo: Non había xeito de que apease a súa actitude de superioridade cara os compañeiros de traballo, e acabou convertíndose nun problema moi serio.
- Exemplo: Non había xeito de que apease a súa actitude de superioridade cara os compañeiros de traballo, e acabou convertíndose nun problema moi serio.
- Medir [unhas terras] para marcar os seus límites.
- Exemplo: Mañá cedo imos apear as terras que nos deixou a avoa.
- Exemplo: Mañá cedo imos apear as terras que nos deixou a avoa.
Traducións
Conxugación
Verbo regular da 1ª conxugación
| Infinitivo | apear |
| Xerundio | apeando |
| Participio | apeado, apeada, apeados, apeadas |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | apeo | apeas | apea | apeamos | apeades | apean |
| Copretérito | apeaba | apeabas | apeaba | apeabamos | apeabades | apeaban | |
| Pretérito | apeei | apeaches | apeou | apeamos | apeastes | apearon | |
| Antepretérito | apeara | apearas | apeara | apearamos | apearades | apearan | |
| Futuro | apearei | apearás | apeará | apearemos | apearedes | apearán | |
| Pospretérito | apearía | apearías | apearía | apeariamos | apeariades | apearían | |
| Modo Subxuntivo |
Presente | apee | apees | apee | apeemos | apeedes | apeen |
| Pretérito | apease | apeases | apease | apeásemos | apeásedes | apeasen | |
| Futuro | apear | apeares | apear | apearmos | apeardes | apearen | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | apea | apee1 | apeemos | apeade | apeen1 | |
| Negativo | apees | apee1 | apeemos | apeedes | apeen1 | ||
| Infinitivo conxugado | apear | apeares | apear | apearmos | apeardes | apearen | |
| 1 Vostede(s) |
Remove ads
Verbo pronominal
apearse
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads