Urayno ti ti batay-linteg ti Colombian ket mangibagbaga a ti Espaniol (Castellano) ket isu ti opisial a pagsasao iti amin a teritoriona, adda met dagiti sabali a pagsasao a naisasao iti pagilian babaen dagiti grupo ti etniko (agarup a 68 a pagsasao) ket opisial pay dagitoy kadagiti teritorioda.[7] Ti Ingles ket opisial pay kadagit isla ti San Andrés, Providencia ken Santa Catalina.[8]
Ti opisial nga oras ti Colombia [9] ket tinengngel ken tinartaripato babaen ti ahensia ti estado ti Superintendensia ti Industria ken Komersio.[10]
Close
Ti teritorio nga itan ket ti Colombia ket kasisigud idi a natagtagitao babaen dagiti indihenio a tattao a mairaman dagiti Muisca, Quimbaya, ken Tairona. Simmangpet dagiti Kastila idi 1499 ken nangirugida iti paset ti panawen iti panagrukma ken kolonisasion ken kanungpalan ti pannakapartuat ti Virreinato de la Nueva Granada), a ti kapitoliona ket ti Bogotá.[11] Ti wayawaya manipud ti Espania ket nagun-od idi 1819, ngem babaen idi 1830 ti "Gran Colombia" ket narebban babaen ti panagikkat ti Venezuela ken Ecuador. Ti ita nga aldawen a Colombia ken Panama ket nabangon a kas Republika ti Baro a Granada. Ti baro a pagilian ket pimmadas iti pederalismo a kas ti Konpederasion ti Granada (1858), ken kalpasanna ti Estados Unidos ti Colombia (1863), sakbay ti Republika ti Colombia ket naideklara idi 1886.[12] Ti Panama ket nakisina idi 1903.