Gli amanti dei 5 mari

Gli amanti dei 5 mari (The Sea Chase) è un film del 1955 diretto da John Farrow, con John Wayne, Lana Turner e David Farrar. È basato sul romanzo del 1948 The Sea Chase di Andrew Geer.

Gli amanti dei 5 mari
John Wayne e Lana Turner in una scena del film
Titolo originale	The Sea Chase
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1955
Durata	117 min
Rapporto	2,55 : 1
Genere	drammatico, guerra
Regia	John Farrow
Soggetto	Andrew Geer
Sceneggiatura	James Warner Bellah, John Twist
Produttore	John Farrow
Casa di produzione	Warner Bros. Pictures
Fotografia	William H. Clothier
Montaggio	William H. Ziegler, Owen Marks)
Effetti speciali	Hans F. Koenekamp, Horace L. Hulburd
Musiche	Roy Webb
Scenografia	Franz Bachelin
Trucco	Gordon Bau, Web Overlander, Norman Pringle, Myrl Stoltz
Interpreti e personaggi
John Wayne: capitano Karl Ehrlich Lana Turner: Elsa Keller David Farrar: comandante Jeff Napier Lyle Bettger: primo ufficiale Kirchner Tab Hunter: cadetto Wesser James Arness: Schlieter Richard Davalos: cadetto Walter Stemme John Qualen: capo ingegnere Schmitt Paul Fix: Max Heinz Lowell Gilmore: capitano Evans Luis Van Rooten: Matz Alan Hale Jr.: Wentz Wilton Graff: console generale Hepke Peter Whitney: Bachman Claude Akins: Winkler John Doucette: Bos'n Alan Lee: Brounck Anthony Eustrel: ammiraglio inglese
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: cap. Karl Ehrlich Rosetta Calavetta: Elsa Keller Stefano Sibaldi: comandante Jeff Napier Mario Pisu: primo ufficiale Kirchner Pino Locchi: cadetto Wesser Renato Turi: Schlieter Amilcare Pettinelli: capo ingegnere Schmitt Mario Corte: Max Heinz Nino Pavese: capitano Evans Cesare Polacco: console generale Hepke Vinicio Sofia: Brounck Bruno Persa: ammiraglio inglese

Trama

All'inizio della seconda guerra mondiale, il capitano di un mercantile tedesco, Karl Ehrlich, tenta di riportare la sua nave in Germania attraverso una morsa di navi da guerra alleate.

Produzione

Il film, diretto da John Farrow su una sceneggiatura di James Warner Bellah e John Twist con il soggetto di Andrew Geer (autore del romanzo),^[1] fu prodotto da John Farrow per la Warner Bros. Pictures^[2] e girato alle Hawaii e a Sydney in Australia^[3] dal settembre al dicembre del 1954 con un budget stimato in 6 milioni di dollari.^[4] L'immaginaria nave da guerra HMS Rockhampton era in realtà da la HMCS New Glasgow, una Classe River anti-sommergibile costruita in Canada in tempo di guerra.

Distribuzione

Il film fu distribuito negli Stati Uniti il 4 giugno 1955^[5] dalla Warner Bros. Pictures.^[2]

Le altre uscite internazionali del film sono state:^[5]

• nel Regno Unito il 22 agosto 1955
• in Germania Ovest il 1º settembre 1955 (Der Seefuchs)
• in Giappone il 7 settembre 1955
• in Francia il 30 settembre 1955 (Le renard des océans)
• in Portogallo l'11 ottobre 1955 (A Raposa dos Mares)
• in Finlandia il 25 novembre 1955 (Kohti tuntematonta)
• in Svezia il 26 dicembre 1955 (Jakten över havet)
• in Austria nel gennaio del 1956 (Der See-Fuchs)
• in Turchia nel gennaio del 1956 (Casus avi)
• in Belgio il 20 gennaio 1956 (Jacht op zee e Poursuite en mer)
• in Danimarca il 28 luglio 1958 (Jagten over havet)
• in Spagna il 19 maggio 1959 (El Zorro de los océanos)
• in Canada (Le renard des océans)
• in Cile (Cacería en el Mar)
• in Argentina (La cacería)
• in Brasile (Mares Violentos)
• in Polonia (Morski poscig)
• in Ungheria (Tengeri vadászat)
• in Italia (Gli amanti dei cinque mari)

Critica

Secondo il Morandini c'è un "Wayne fuori parte in divisa germanica in un curioso dramma di avventure marinaresche".^[6]

Promozione

Le tagline sono:^[7]

• "The elusive Sea Captain and his blonde woman in an explosive, suspense-packed story of high daring on the high seas!".
• "JOHN WAYNE - a skipper sworn never to be taken! LANA TURNER - the fuse of his floating time-bomb!".
• "He was a skipper sworn never to be taken! She was the fuse of his floating time-bomb!".