aereo

Italiano

Aggettivo

aereo m sing

	singolare	plurale
maschile	aereo	aerei
femminile	aerea	aeree

1. che vive o fluttua nell'aria
2. (fisica) (chimica) che è composto di aria, aeriforme
   • spazio aereo
3. (senso figurato) leggero, delicato, fine, sottile, lieve
4. che si effettua in aria
   • ripresa aerea
5. riferito all'aeronautica
6. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) riferito alla prima parte delle vie respiratorie

Sostantivo

aereo ( approfondimento) m sing (pl.: aerei)

1. (aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo a motore in grado di muoversi in volo in aria, deriva dal termine apparecchio aereo (da cui per ellissi grammaticale viene sottinteso il termine apparecchio).
   • la velocità media di un aereo di linea è di 250 metri al secondo
   • aereo di linea, aereo civile di grandi dimensioni per trasportare passeggeri a lunga distanza
   • aereo da turismo, aereo civile di piccole dimensioni per compiere brevi viaggi
   • aereo privato: solitamente un jet di proprietà
2. (senso figurato) campato in aria

Sillabazione

a | è | re | o

Pronuncia

AFI: /aˈɛ:reo/

Etimologia / Derivazione

dal latino aĕrĕus per aĕrĭus, derivato di āēr, aria

Sinonimi

• (aggettivo) aeriforme, gassoso, nebulizzato, vaporizzato, volatile
• (senso figurato) celeste, delicato, etereo, evanescente , impalpabile, leggero, lieve, soave, elevato , eccelso, sublime
• (senso figurato) inconsistente, vano, impalpabile
• (riferito all'aeronautica) aeronautico, aviatorio
• (medicina) respiratorio
• (sostantivo) aerobus, aeroplano, aerotaxi, aeromobile, apparecchio, velivolo, reattore, jet

Contrari

• (aggettivo) (senso figurato) grave, pesante
• (senso figurato) (di discorso)consistente, fondato
• terreno, terrestre, concreto, solido

Parole derivate

• subaereo

Traduzione

aggettivo, che vive o fluttua nell'aria

bengalese: বায়ুসম্বন্ধীয় (baushommondio) inglese: aerial latino : aerius, aetherius] 3 (sublime) sublimis [-e]

aggettivo, fisica, chimica, che è composto di aria

inglese:

aggettivo, figurato, leggero, delicato

inglese:

aggettivo, che si effettua in aria

inglese:

aggettivo, riferito all'aeronautica

inglese:

aggettivo, anatomia, riferito alla prima parte delle vie respiratorie

inglese:

sostantivo, aeronautica, veicolo a motore in grado di spostarsi in volo in aria

afrikaans: vliegtuig albanese: aeroplan arabo : طائرة (ṭāʾira) armeno: օդանավ (ōdanav) basco: hegazkin bengalese: বিমান (biman) bulgaro: самолет (samolet) m, авион (avion) m catalano: avió m ceco: letadlo n cinese: 飞机 (fēijī) coreano: 비행기 (bihanggi) croato: avion m, zrakoplov m danese: fly n ebraico: מטוס (matos) esperanto: aviadilo estone: lennuk finlandese: lentokone francese: avion m georgiano: თვითმფრინავი (t'vit'gp'rinavi) giapponese: 飛行機 (hikōki) greco: αεροπλάνο (aeropláno) n, αεροσκάφος (aeroskáfos) n inglese: airplane (Stati Uniti e Canada), aeroplane (Regno Unito, Australia e Nuova Zelanda)

islandese: flugél lettone: lidmašīna f lituano: lėktuvas m napoletano: arioplàno, apparècchio norvegese: fly n olandese: vliegtuig n persiano: هواپیما (havāpeymā) polacco: samolot m portoghese: avião m, aeroplano m romeno: avion m russo: самолёт (samoliot) m serbo: авион (avion) m slovacco: lietadlo n sloveno: avion spagnolo: avión m, aeroplano m svedese: flygplan n tedesco: Flugzeug n turco: uçak ucraino: літак (litak) ungherese: repülőgép o repülő vietnamita: máy bay o phi cơ

sublime

latino: sublimis

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni di o su aereo
• Wikipedia contiene una voce riguardante aereo