bruto

Vedi anche: Bruto

Italiano

Aggettivo

bruto m sing

	singolare	plurale
maschile	bruto	bruti
femminile	bruta	brute

1. che non è sorretto dalla ragione
   • ci sono dei bruti che non rispettano gli animali
2. (riferito alla terra) grave, inerte
3. (riferito all'uomo) che ha istinti irragionevoli, animaleschi; sgarbato
4. (fisica) (chimica) di notazione con cui si precisano la natura e il numero degli atomi formanti la molecola di un dato composto, senza indicazione della loro reciproca unione o disposizione

Sostantivo

bruto m sing (pl.: bruti)

1. chi si comporta seguendo l'istinto
2. animale irragionevole

Sillabazione

brù | to

Pronuncia

AFI: /ˈbruto/

Etimologia / Derivazione

dall'aggettivo latino brutus ossia "inerte, insensato" e connesso al greco antico (barus "grave, pesante"

	«Fatti non foste per viver come bruti... ma per seguir virtute... e conoscenza »
	(Dante Aligieri)

Sinonimi

• barbaro, selvaggio, animalesco, istintivo, stolto, stupido, bestiale, brutale, disumano, incivile, crudele, cattivo, aggressivo, perverso, malvagio, feroce, ferino, violento, materiale, spietato, irragionevole, insensato
• (di materia) inerte, inanimato
• greggio, grezzo
• volgare, rozzo
• bestia, belva, animale
• (per estensione) essere primitivo, mostro, orco, violentatore, maniaco

Contrari

• razionale, ragionevole, intelligente, delicato, gentile
• elaborato, raffinato
• uomo intelligente
• (senso figurato) tesoro, angelo

Parole derivate

• abbrutire, brutale, bruteggiare, brutto, brut

Proverbi e modi di dire

• alla bruta: espressione romanesca, si riferisce ad una maniera pratica nello svolgere un’azione… molto immediata e senza troppa “formalità”, cercando quindi di compierla in modo semplice e subito comunque in modo corretto

Traduzione

non governato dalla ragione

inglese: brute, brutal latino: brutus

grezzo

inglese: brute, raw, unrefined, coarse

sostantivo

inglese: brute, beast

essere guidato dall'istinto

inglese: beast, animal

Note / Riferimenti