face

Italiano

Sostantivo

face f sing (pl.: faci)

1. (letterario) fiaccola
2. (araldica) torcia

Sillabazione

fà | ce

Pronuncia

AFI: /ˈfat͡ʃe/

Etimologia / Derivazione

dal latino fax

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Inglese

Sostantivo

face (pl.: faces)

1. (anatomia) faccia, viso, volto
2. espressione
3. (di un animale) muso
4. (geometria) faccia
5. (spesso al plurale) smorfia, boccaccia
6. (di un documento, moneta, vestito ecc.) diritto, retto, recto
7. (architettura) (anche figurato) facciata
8. (senso figurato) (familiare) faccia tosta, sfacciataggine
9. (mineralogia) faccia
10. (di un orologio) quadrante
11. (di una montagna) parete
12. (senso figurato) persona che rappresenta un'organizzazione

Verbo

Transitivo

face (3ª persona sing. presente faces, participio presente facing, passato semplice e participio passato faced)

1. essere o mettersi di fronte a qualcosa
2. (senso figurato) affrontare, far fronte a qualcosa
3. (senso figurato) minacciare
4. (architettura) rivestire
5. (di pietre) levigare
6. (di carte da gioco) scoprire
7. (militare) far volgere; fianco; fronte

Intransitivo

face

1. girarsi verso qualcosa
2. (anche figurato) guardare a, essere rivolto in una certa direzione
3. (militare) volgersi, girarsi (a); fianco; fronte

Sillabazione

face

Pronuncia

AFI: /feɪs/ SAMPA: /feIs/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico face, dal latino tardo *facia, da facies

Termini correlati

• about-face
• barefaced, bare-faced
• cut off one's nose to spite one's face
• face amount
• face down
• face facts
• face mask
• face off
• face out
• face the music
• face up to
• face value
• faceplate
• facelift
• in the face
• in your face, in-your-face
• long face
• poker face
• save face
• straight face
• typeface

Note / Riferimenti