公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 日本語吹替 |
1977年 | ジェームズ・ディーンにさよならを September 30, 1955 | フランク | | |
1978年 | ウィニング・シーズン/勝利の季節 Our Winning Season | ポール | | |
1979年 | ヤング・ゼネレーション Breaking Away | マイク | | 鈴置洋孝 |
1980年 | ロング・ライダーズ The Long Riders | エド・ミラー | | 谷口節 |
1981年 | 恋のドラッグストア・ナイト All Night Long | フレディ | | |
おかしなおかしな石器人 Caveman | ラー | | 仲木隆司 |
さよならジョージア The Night the Lights Went Out in Georgia | トラヴィス・チャイルド | | |
パラダイス・アーミー Stripes | 来賓 | クレジットなし | 大塚明夫 |
1983年 | ザ・ファイト Tough Enough | アート・ロング | | |
ジョーズ3 Jaws 3-D | マイケル・ブロディ | | 柴田侊彦 |
ライトスタッフ The Right Stuff | ゴードン・クーパー | | 大塚芳忠 |
1984年 | ドリームスケープ Dreamscape | アレックス・ガードナー | | |
1985年 | 第5惑星 Enemy Mine | ウィリス・ダビッジ | | 屋良有作 |
1986年 | ビッグ・イージー The Big Easy | レミー・マクスワイン刑事 | インデペンデント・スピリット賞主演男優賞受賞 『木曜洋画劇場』放映時の題名は 『ブロンド・ターゲット 美人検事VS戦慄の殺人コップ』 | 山寺宏一(テレビ東京版) |
1987年 | インナースペース Innerspace | タック・ペンドルトン | | 上杉祥三(劇場公開版) 谷口節(TBS版) |
容疑者 Suspect | エディ・サンガー | | |
1988年 | D.O.A./死へのカウントダウン D.O.A. | デクスター・コーネル | | 大塚芳忠 |
熱き愛に時は流れて Everybody's All-American | ギャヴィン・グレイ | | 磯部勉 |
1989年 | グレート・ボールズ・オブ・ファイヤー Great Balls of Fire! | ジェリー・リー・ルイス | | |
1990年 | 愛と哀しみの旅路 Come See the Paradise | ジャック・フォークナー | | 小川真司(ソフト版) 内田夕夜(Disney+版) |
ハリウッドにくちづけ Postcards from the Edge | ジャック・マクガーン | | 池田勝(VHS版) |
1993年 | ワイルダー・ナパーム Wilder Napalm | ウォレス | | |
アンダーカバー・ブルース/子連れスパイ危機一発 Undercover Blues | ジェファーソン・ブルー | | 安原義人 |
フレッシュ・アンド・ボーン 〜渇いた愛のゆくえ〜 Flesh and Bone | アーリス・スウィーニー | | 菅生隆之 |
1994年 | ワイアット・アープ Wyatt Earp | ドク・ホリデイ | | 大塚明夫(ソフト版) 堀勝之祐(テレビ東京版) |
1995年 | 愛に迷った時 Something to Talk About | エディ・ビション | | 大塚芳忠 |
1996年 | ドラゴンハート Dragonheart | ボーエン | | 大塚明夫(ソフト版、日本テレビ版) |
1997年 | スイッチバック 追跡者 Switchback | フランク・ラクロス | | 大塚明夫 |
1998年 | セイヴィア Savior | ジョシュア・ローズ | | 後藤哲夫 |
ファミリー・ゲーム/双子の天使 The Parent Trap | ニック・パーカー | | 大塚明夫 |
1999年 | マイ・ハート、マイ・ラブ Playing by Heart | ヒュー | |
エニイ・ギブン・サンデー Any Given Sunday | ジャック“キャプ”ルーニー | | 相沢まさき(ソフト版) 水内清光(テレビ朝日版) 大塚明夫(日本テレビ版) |
2000年 | トラフィック Traffic | アーニー・メッツガー | | 小室正幸 |
オーロラの彼方へ Frequency | フランク・サリヴァン | | 安原義人(ソフト版) 大塚明夫(日本テレビ版) |
2001年 | ディナー・ウィズ・フレンズ Dinner with Friends | ゲイブ | | |
2002年 | エデンより彼方に Far from Heaven | フランク・ウィテカー | ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート 全米映画俳優組合賞助演男優賞ノミネート ニューヨーク映画批評家協会賞 助演男優賞受賞 インデペンデント・スピリット賞助演男優賞受賞 シカゴ映画批評家協会賞助演男優賞受賞 オンライン映画批評家協会賞助演男優賞受賞 | 磯部勉 |
オールド・ルーキー The Rookie | ジム・モリス | | 大塚明夫 |
2003年 | コールド・クリーク 過去を持つ家 Cold Creek Manor | クーパー・ティルソン | |
2004年 | フライト・オブ・フェニックス Flight of the Phoenix | フランク・タウンズ | | 磯部勉 |
アラモ The Alamo | サム・ヒューストン将軍 | | 大塚明夫 |
デイ・アフター・トゥモロー The day after tomorrow | ジャック・ホール | | 原康義(ソフト版) 江原正士(テレビ朝日版) |
イン・グッド・カンパニー In Good Company | ダン・フォアマン | | 原康義 |
2005年 | ヘレンとフランクと18人の子供たち Yours, Mine and Ours | フランク・ビアズリー | | 大川透 |
2006年 | アメリカン・ドリームズ American Dreamz | ジョセフ・ステイトン大統領 | | 菅生隆之 |
2008年 | バンテージ・ポイント Vantage Point | トーマス・バーンズ | | 原康義 |
賢く生きる恋のレシピ Smart People | ローレンス・ウェザーホールド | | |
エクスプレス 負けざる男たち The Express | ベン・シュワルツワルダー | | |
2009年 | ホースメン Horsemen | エイダン・ブレスリン | | 加藤亮夫 |
G.I.ジョー G.I.Joe:The Rise of Cobra | 司令官ホーク | | 原康義 |
パンドラム Pandorum | ペイトン | | てらそままさき |
2010年 | レギオン Legion | ボブ・ハンソン | |
The Special Relationship | ビル・クリントン | テレビ映画 エミー賞主演男優賞 (ミニシーリーズ/テレビ映画部門)ノミネート ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門)ノミネート 全米映画俳優組合賞男優賞 (テレビ映画・ミニシリーズ)ノミネート | N/A |
2011年 | ソウル・サーファー Soul Surfer | トム・ハミルトン | | 堀内賢雄 |
フットルース 夢に向かって Footloose | ショー・ムーア牧師 | | 仲野裕 |
アイ・ソウ・ザ・デビル 〜目撃者〜 Beneath the Darkness | イーライ・ヴォーン | | (日本語吹替版なし) |
2012年 | 恋愛だけじゃダメかしら? What to Expect When You're Expecting | ラムジー・クーパー | | 西谷修一 |
ザ・ワーズ 盗まれた人生 The Words | クレイ・ハモンド | | |
スマイル、アゲイン Playing for Keeps | カール | | 西谷修一 |
チェイス・ザ・ドリーム At Any Price | ヘンリー | | 水内清光 |
2013年 | ムービー43 Movie 43 | チャーリー・ウェスラー | 「The Pitch」に出演 | 原康義 |
2015年 | ニュースの真相 Truth | ロジャー・チャールズ中佐 | |
2017年 | 僕のワンダフル・ライフ A Dog's Purpose | 大人のイーサン | | 大塚明夫 |
2018年 | アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌 I Can Only Imagine | アーサー・ミラード | | (日本語吹替版なし) |
KIN/キン Kin | ハル・ソリンスキー | |
プリテンダーズ ふたりの映画ができるまで The Pretenders | ジョー | |
2019年 | 侵入する男 The Intruder | チャーリー・ペック | | てらそままさき |
僕のワンダフル・ジャーニー A Dog's Journey | イーサン・モンゴメリー | | 大塚明夫 |
ミッドウェイ Midway | ウィリアム・ハルゼー・ジュニア | | 菅生隆之 |
2021年 | ブルー・ミラクル Blue Miracle | ウェイド | | (日本語吹替版なし) |
2022年 | ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界 Strange World | イェーガー・クレイド | 声の出演 | 大塚明夫 |
2023年 | The Long Game | Frank Mitchell | | N/A |
ウイング・アンド・プレイヤー On a Wing and a Prayer | Doug White | | 大塚明夫 |
スラムドッグス Strays | バードウォッチャー | 声の出演 |
リッキー・ヒル 奇跡のホームラン The Hill | ジェームズ・ヒル牧師 | | |
2024年 | サブスタンス The Substance | ハーヴェイ | | 井上和彦 |
レーガン Reagan | ロナルド・レーガン | | |
2026年 | I Can Only Imagine 2 | Arthur Millard | | |