新・夕陽のガンマン/復讐の旅

『新・夕陽のガンマン/復讐の旅』（伊: Da uomo a uomo、英: Death Rides a Horse）は1967年のマカロニ・ウェスタンである。監督はジュリオ・ペトローニ（イタリア語版）。脚本はルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ、美術デザイナーはフランコ・ボッターリ、出演はリー・ヴァン・クリーフ、ジョン・フィリップ・ロー。

新・夕陽のガンマン/復讐の旅
Da uomo a uomo
ライアンを演じるリー・ヴァン・クリーフ
監督	ジュリオ・ペトローニ（イタリア語版）
脚本	ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ
製作	エンリコ・クロシキ アルフォンソ・サンソーネ
出演者	リー・ヴァン・クリーフ ジョン・フィリップ・ロー
音楽	エンニオ・モリコーネ
撮影	カルロ・カルリーニ
編集	エラルド・ダ・ローマ（イタリア語版）
公開	1967年8月31日 1968年4月20日 1969年7月9日
上映時間	120分 114分
製作国	イタリア
言語	イタリア語

セルジオ・レオーネ監督作品に『夕陽のガンマン』と『続・夕陽のガンマン』という作品があるが、本作とは何の関係もない。

ストーリー

家族を殺された男と仲間に裏切られた男、それぞれの復讐の戦いが交差する。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		NETテレビ版
ライアン	リー・ヴァン・クリーフ	納谷悟朗
ビル	ジョン・フィリップ・ロー	柴田侊彦
ウォルコット	ルイジ・ピスティッリ（イタリア語版）	小林清志
カバナ	アンソニー・ドーソン	加藤精三
ペドロ	ホセ・トーレス	青野武
コロサス	マリオ・ブレガ	田中康郎
マニュエル	グリエルモ・スポレティーニ	今西正男
マルチナ	フェリチータ・ファニー	朝井真子
パコ	アンジェロ・スサニ	上田敏也
ビルの姉	ヴィヴィアン・ボッカ	塚田恵美子
不明 その他		日高晤郎 緑川稔 千葉順二 寺島幹夫 木原正二郎 加藤正之 鈴木れい子
演出		小林守夫
翻訳		木原たけし
効果		芦田公雄 熊耳勉
調整		前田仁信
制作		東北新社
解説		淀川長治
初回放送		1974年8月18日 『日曜洋画劇場』

影響

• クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル』には本作のオマージュと思われるシーンがいくつかある。また、本作の音楽の一部が『キル・ビル』でも使用された。

映像ソフト

本作にはイタリア公開版（120分）と、6分短いアメリカ公開版がある。現在日本で発売されているのはアメリカ公開版（114分）である。

日本語吹き替えはBD版に収録。

外部リンク

• 新・夕陽のガンマン/復讐の旅 - allcinema
• 新・夕陽のガンマン/復讐の旅 - 映画情報・レビュー・評価・あらすじ - Filmarks
• 新・夕陽のガンマン/復讐の旅 - KINENOTE
• 新・夕陽のガンマン/復讐の旅 - MOVIE WALKER PRESS
• 新・夕陽のガンマン/復讐の旅 - 映画.com
• Death Rides a Horse - IMDb（英語） 
• Death Rides a Horse - オールムービー（英語）
• Death Rides a Horse - Rotten Tomatoes（英語）
• Death Rides a Horse - TCM Movie Database（英語）