燃える洞窟

燃える洞窟（もえるどうくつ、en:The Vengeance of She）は、1968年に公開されたイギリスのファンタジー映画。監督クリフ・オーウェン（英語版）。 出演ジョン・リチャードソン（英語版）、オリンカ・ベローワ（英語版）、エドワード・ジャッド（英語版）、アンドレ・モレル（英語版）、コリン・ブレイクリー（英語版）。^[3]

燃える洞窟
The Vengeance of She
監督	クリフ・オーウェン（英語版）
脚本	ピーター・オドンネル（英語版）
製作	アイダ・ヤング（英語版）
出演者	ジョン・リチャードソン（英語版） オリンカ・ベローワ（英語版） エドワード・ジャッド（英語版） ノエル・ウィリアム（英語版） コリン・ブレイクリー（英語版）
音楽	マリオ・ナシンベーネ
撮影	ウォルフガング・サシツキー（英語版）
編集	ジェームズ・ニーズ（英語版）
製作会社	ハマー・フィルム セブン・アーツ
配給	ワーナ・パテ（英語版） (UK)
公開	1968年4月14日 1968年9月28日
上映時間	92分
製作国
言語	英語
製作費	£350,000[1]
興行収入	$113,300 (US)[2]
前作	炎の女

原作はヘンリー・ライダー・ハガードの1905年の小説『女王の復活（英語版）』だが大幅に改変されている。 また、この映画は1965年に公開された『炎の女』がヒットしたことで、続編としてハマー・フィルムによって製作された。

あらすじ

失われたクマの市で愛するアイシアと死別したキリクラテスは、不思議な炎によって永遠の青春を得る。 その後、彼は転生したアイシアがキャロルと名乗り、モンテカルロにいることを知る。 一方、キャロルは不思議な力によってモンテカルロを後にしてひたすら東へ向かう中、テルアビブにあるヨットにいたところを、持ち主の夫妻に発見され、その縁で彼らの客であるフィリップと出会う。ところが、ヨットがパレスチナのハイファに来たところでキャロルがいなくなってしまう。彼女を探しに行ったフィリップはホリー少佐という人物から失われたクマの市の話を聞く。彼女はプードインの一隊のハーレムにとらわれていたところをフィリップに助けられる。そして、2人は失われたクマの市に到着し、キリクレイツと会う。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		NET版
キリクラテス	ジョン・リチャードソン（英語版）	中田浩二
キャロル	オリンカ・ベローワ（英語版）	池田昌子
フィリップ	エドワード・ジャッド（英語版）	小林修
ジョージ	コリン・ブレイクリー（英語版）	穂積隆信
シーラ	ジル・メルフォード（英語版）	富田恵子
ハリー	ジョージ・シーウェル（英語版）	上田敏也
カシム	アンドレ・モレル（英語版）	大木民夫
ザトール	ノエル・ウィリアム（英語版）	高塔正康
メンハリ	デレク・ゴッドフリー（英語版）	富田耕生
シャルナ	ダニエル・ノエル	北浜晴子
不明 その他	N/A	西山連 清川元夢 杉田俊也 北村弘一 城山知馨夫 田中康郎 中島喜美栄 野田圭一 相模武 石森達幸
日本語版スタッフ
演出		春日正伸
翻訳		宇津木道子
効果		PAG
調整		山田太平
制作		日米通信社
解説		増田貴光
初回放送		1971年5月15日 『土曜映画劇場』 正味70分08秒