吃

漢字

吃

• 部首: 口口 + 3 画
• 総画: 6画6

• 異体字 : 喫（別字/中国語における被代用字）
• 筆順 :

  

字源

• 形声。「口」+音符「乞 /*KƏT/」。
  • かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

意義

1. のどがつまる。
2. どもる。
3. ものがつかえて、上に行かない。
   • 吃水
4. （中国）「喫」の代替字。
   • 日本においては、「喫」が「吃」の代替字となる（吃水→喫水）。

日本語

表外漢字

音	呉音: コチ 漢音: キツ
訓	訓読み: ども-る

熟語

• 吃音
• 吃驚

中国語

吃 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: chī (chi1)
    • ウェード式: ch'ih¹
  • 広東語
    • イェール式: hek3

動詞

1. 食（た）べる
2. 生計を立（た）てる
3. 消耗する

熟語

• 吃醋
• 吃驚
• 吃惊
• 吃苦头/吃苦頭
• 好吃

朝鮮語

吃 *

• ハングル: 흘
  • 文化観光部2000年式: heul
  • マッキューン＝ライシャワー式: hŭl

熟語

ベトナム語

吃 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: khật

文字情報

吃 U+5403, 吃 CJK 統合漢字-5403 ← 吂 [U+5402] CJK Unified Ideographs 各 → [U+5404]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5403
日	JIS X 0213/0208: 1面21区41点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8B68, EUC-JP=0xB5C9, ISO-2022-JP=0x3549) MJ文字図形: MJ008057
中	GB18030: 0xB3D4
台	Big5: 0xA659 CNS 11643: 1面 0x475A
韓	KS X 1001: 0x7D5E

• 四角号碼: 6801₇
• 倉頡輸入法: 口人弓 (RON)

字典掲載

康熙字典	174ページ, 17文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	3280
新潮日本語漢字辞典 (2008)	1298
角川大字源 (1992)	1066
講談社新大字典 (1993)	1761
大漢語林 (1992)	1262
三星漢韓大辞典 (1988)	387ページ, 10文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 579ページ, 5文字目