opera

Opera 、 operă 、 operá 、 ópera 、 operà 、 òpera 、 opéra 、 opěra 、 Opéra 、 operā 、および operą も参照。

イタリア語

発音

• IPA(?): /ˈɔpera/

語源

ラテン語 opera （opus 「仕事」の中性複数形）

• 「歌劇」は opera musicale の省略

名詞

opera 女性 （複数形: opere ）

1. 事業、仕事（しごと）、業（わざ）、作用。
2. 芸術、文学、音楽の作品。
3. (芸術) 歌劇、オペラ。
4. 労働。

関連語

• operabile
• operabilità
• operaio
• operaismo
• operaistico
• opera omnia
• operare
• operetta
• operista
• operistico

---

英語

発音

• IPA(?): /ˈɒp(ə)rə/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源

イタリア語

名詞

opera (可算 及び 不可算; 複数 s）

1. (芸術) 歌劇、オペラ
2. opusの複数形。

関連語

• opera glasses
• opera hat
• opera house
• operate
• operatic

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈopɛrɒ/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: ope‧ra

語源

イタリア語 opera からの借用語 < ラテン語 opera

名詞

opera (複数・主格 operák)

1. (音楽, 演劇) オペラ、歌劇。

   演劇や音楽、歌、時にはダンスを組み合わせた演劇作品

   類義語: dalmű, zenedráma

2. オペラ劇場、歌劇場。

   類義語: operaház, dalszínház

格変化

語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	opera	operák
対格	operát	operákat
与格	operának	operáknak
具格	operával	operákkal
因格	operáért	operákért
変格	operává	operákká
到格	operáig	operákig
様格(ként)	operaként	operákként
様格(ul)	—	—
内格	operában	operákban
上格	operán	operákon
接格	operánál	operáknál
入格	operába	operákba
着格	operára	operákra
向格	operához	operákhoz
出格	operából	operákból
離格	operáról	operákról
奪格	operától	operáktól
非限定的 所有形単数	operáé	operáké
非限定的 所有形複数	operáéi	operákéi

operaの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	operám	operáim
2人称単数	operád	operáid
3人称単数	operája	operái
1人称複数	operánk	operáink
2人称複数	operátok	operáitok
3人称複数	operájuk	operáik

派生語

• Opera
• operai

複合語

• operabemutató
• operaénekes
• operaház

参考文献

• opera in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

---

ポーランド語

フリー百科事典 ポーランド語版ウィキペディアに 「Opera」の記事があります。

語源

• イタリア語 opera < ラテン語 opera （< opusの複数主格）

発音

• IPA(?): [ˈɔpɛra]

名詞

opera 女性

1. (芸術) オペラ。
   • Wczoraj poszliśmy na operę. - 昨日私たちはオペラを見に行った。
   • Byłem na operze. - 僕はオペラを見ていた。
2. オペラ劇場。
   • Wczoraj poszliśmy do opery. - 昨日私たちはオペラ劇場へ行った。
   • Byłem w operze. - 僕はオペラ劇場の中にいた。　
3. (口語) 滑稽なこと。おかしなこと。

格変化

operaの語形変化

	単数	複数
主格	opera	opery
生格	opery	oper
与格	operze	operom
対格	operę	opery
造格	operą	operami
前置格	operze	operach
呼格	opero	opery

派生語

名詞：

• operetka 女性

形容詞：

• operowy

---

ラテン語

名詞

opera 中性

1. opusの複数主格。
2. opusの複数対格。
3. opusの複数呼格。