morus

Solum morus Latine ab hac subpagina tractatur. Vide etiam s.v. Morus.

Latine

Vicipaedia articulum habet de moro.

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈmoːrus/

(classice)

Syllabificatio phonetica: mō·rus — morphologica: mor-us

Notatio¹

← Graeca Antiqua: μορέα

Nomen substantivum

mōr|us, -ī fem. ^{[1][2][3][4][5]}

1. Arbor mora ferens.^[1]
2. Species arboris generis Morus.

Declinatio

f.	sing.	plur.
nom.	mōrus	mōrī	I
gen.	mōrī	mōrōrum	II
dat.	mōrō	mōrīs	III
acc.	mōrum	mōrōs	IV
abl.	mōrō	mōrīs	VI
voc.	mōre	mōrī	V

Dictiones collatae

Collocationes

1. morus nigra

Dictiones derivatae

• mōrulus
• mōrum

Translationes

Arbor mora ferens	dilatare ▼

Arbor mora ferens	collabi ▲

Anglice: black mulberry tree (en) Germanice: Maulbeerbaum (de) m, Schwarze Maulbeere (de) f

Notatio²

← Graeca Antiqua: μῶρος

Nomen adiectivum

mōr|us, -a, -rum ^{[6][7][8][4][9]}

1. Stultus, fatuus

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	mōrus	mōra	mōrum	nom.	mōrī	mōrae	mōra
gen.	mōrī	mōrae	mōrī	gen.	mōrōrum	mōrārum	mōrōrum
dat.	mōrō	mōrae	mōrō	dat.	mōrīs	mōrīs	mōrīs
acc.	mōrum	mōram	mōrum	acc.	mōrōs	mōrās	mōra
abl.	mōrō	mōrā	mōrō	abl.	mōrīs	mōrīs	mōrīs
voc.	mōre	mōra	mōrum	voc.	mōrī	mōrae	mōra

Dictiones derivatae

• mōrē (adverbium)
• mōriō, mōriōnis
• mōrologus
• moror, morārī

Translationes

Stultus, fatuus	dilatare ▼

Stultus, fatuus	collabi ▲

Anglice: foolish (en), fatuous (en), silly (en) Germanice: albern (de), närrisch (de)

Nomen substantivum

mōr|us, -ī masc. ^[8][4]

1. Homo fatuus ^[8][4]

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	mōrus	mōrī	I
gen.	mōrī	mōrōrum	II
dat.	mōrō	mōrīs	III
acc.	mōrum	mōrōs	IV
abl.	mōrō	mōrīs	VI
voc.	mōre	mōrī	V

Translationes

Homo fatuus	dilatare ▼

Homo fatuus	collabi ▲

Anglice: fool (en) Germanice: Narr (de) m

Fontes

1. Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. III, p. 295 — “MŌRUS, i, f. 2.”
2. Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 129 — “2. mōrus, i, f. = μορέα”
3. Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918)  (tom. 2, p. 1018)
4. Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — morus
5. Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — MORUS100
6. Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. III, p. 295 — “MŌRUS, a, um, adj. μωρός”
7. Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 129 — “1. mōrus, a, um, adj. = μωρός”
8. Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — 1. mōrus, a, um (μῶρος) (tom. 2, p. 1018)
9. Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — MORUS200