redeo

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈredeoː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: re·d·e·ō — morphologica: red-e-o

Notatio

← Latine: red + eō

Verbum intransitivum

rĕd|ĕō, -īre, -ĭī, -ĭtum

1. √ Quasi retro ire, reverti.

Coniugatio

Verbum finitum

Thema	Vox activa
red-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	redeō	redeam		redībam	redīrem	redībō
II. sing.	redīs	redeās	redī!	redībās	redīrēs	redībis	redītō!
III. sing.	redit	redeat		redībat	redīret	redībit	redītō!
I. plur.	redīmus	redeāmus		redībāmus	redīrēmus	redībimus
II. plur.	redītis	redeātis	redīte!	redībātis	redīrētis	redībitis	redītōte!
III. plur.	redeunt	redeant		redībant	redīrent	redībunt	redeuntō!­
Thema	Vox passiva
red-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
III. sing.	redītur	redeātur		redībātur	redīrētur	redībitur	—

Thema	Vox activa
redi-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	rediī	redierim	redieram	redīssem	redierō
II. sing.	redīstī	redieris	redierās	redīssēs	redieris
III. sing.	rediit	redierit	redierat	redīsset	redierit
I. plur.	rediimus	redierimus	redierāmus	redīssēmus	redierimus
II. plur.	redīstis	redieritis	redierātis	redīssētis	redieritis
III. plur.	rediērunt rediēre	redierint	redierant	redīssent	redierint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	redīre	redīsse	reditūrum, -am, -um esse	rediēns		reditūrus, -a, -um­
Vox passiva	redīrī	reditum, -am, -um esse	reditum īrī		reditus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
redeundī		redeundus, -a, -um			reditum	reditū

Dictiones collatae

• eō, īre

Composita

• abeō, abīre
• adeō, adīre
• anteeō, anteīre
• circumeō, circumīre
• coeō, coīre
• deeō, deīre
• ineō, inīre
• intereō, interīre
• introeō, introīre
• obeō, obīre
• pereō, perīre
• praeeō, praeīre
• praetereō, praeterīre
• prōdeō, prōdīre
• subeō, subīre
• trānseō, trānsīre
• vēneō, vēnīre

Dictiones derivatae

• reditiō
• reditus, reditūs

Translationes

Retro ire	dilatare ▼

Retro ire	collabi ▲

Anglice: return (en), revert (en), reappear (en) Germanice: zurückgehen (de), zurückkehren (de)

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

Lucius Annaeus Seneca -3/+65

antiq.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Sed — saepe enim redeo ad Scipionem, cuius omnis sermo erat de amicitia — querebatur quod omnibus in rebus homines diligentiores essent; capras et ovis quot quisque haberet dicere posse, amicos quot haberet non posse dicere; et in illis quidem parandis adhibere curam, in amicis eligendis neglegentis esse nec habere quasi signa quaedam et notas, quibus eos, qui ad amicitiam essent idonei, iudicarent. —Laelius de amicitia Ciceronis ^[1][2]

class.

• Quid me existimas dicere? Avarior redeo, ambitiosior, luxuriosior, immo vero crudelior et inhumanior, quia inter homines fui. Casu in meridianum spectaculum incidi lusus expectans et sales et aliquid laxamenti, quo hominum oculi ab humano cruore adquiescunt; contra est. —Ad Lucilium epistulae morales Senecae ^[3][2]

Fontes