douve

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

douve m (Nederlands: dove)

• Mofers: dou\ve

Verbuging

douve, —

Mofers

Wirkwaord

Lemma

douve /dɒ̀u̯və/

1. (euvergenkelik) 'n vlam of vuur oetmake, daoveur zeen det get nimmieë brandj
2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) leech (wie van 'n lamp) oetdoon
3. (ergatief) oetgaon van vuur, oetsjeie mit branje

Aafbraeking

• dou-ve

Aafleijinge

• doufpot

Verwantje wäörd

• duive
• blösse, oetmake

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	douf		doufs		douf		douve	douven	douf		douve	douven	douvendj
	IPA	/dɒ̀u̯f/	/dɒ̀u̯v/	/dɒ̀u̯fs/	/dɒ̀u̯vz/	/dɒ̀u̯f/	/dɒ̀u̯v/	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/dɒ̀u̯f/	/dɒ̀u̯v/	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/dɒ̀u̯vəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	doufdje	doufdjen	doufdjes		doufdje	doufdjen	doufdje	doufdjen	doufdje	doufdjen	doufdje	doufdjen	gedouf
	IPA	/dɒ̀u̯vɟə/	/dɒ̀u̯vɟən/	/dɒ̀u̯vɟəs/	/dɒ̀u̯vɟəz/	/dɒ̀u̯vɟə/	/dɒ̀u̯vɟən/	/dɒ̀u̯vɟə/	/dɒ̀u̯vɟən/	/dɒ̀u̯vɟə/	/dɒ̀u̯vɟən/	/dɒ̀u̯vɟə/	/dɒ̀u̯vɟən/	/ɣə'dɒ̀u̯f/	/ɣə'dɒ̀u̯v/
gebi-jjendje wies	sjrif			douf!				douve-v'r		douftj! douf!
	IPA			/dɒ̀u̯f/	/dɒ̀u̯v/			/dɒ̀u̯vəvər/		/dɒ̀u̯fc/ /dɒ̀u̯f/	/dɒ̀u̯vɟ/ /dɒ̀u̯v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	douve	douven	gedouf ó		douve	douven	douventaere		douventaeren		gedouve		gedouven
	IPA	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/ɣə'dɒ̀u̯f/	/ɣə'dɒ̀u̯v/	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/dɒ̀u̯vən̥'tɛ̀:re/		/dɒ̀u̯vən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'dɒ̀u̯və/		/ɣə'dɒ̀u̯vən/

In anger spraoke

[1]

• Frans: éteindre^(fr:)
• Ingels: extinguish
• Nederlandjs: doven^(nl:)

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

douve m /dɒ̀u̯və/

1. emes dae nieks of hieël min kan huuere

Aafbraeking

• dou-ve

Samestèlling

• douf + -e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	douve	douven	douve	douven
	IPA	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	douve	douven	douve	douven
	IPA	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: douve
• Frans: sourd m
• Koreaans: 무성^(ko:)
• Nederlandjs: dove g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

douve ó /dɒ̀u̯və/

1. (gerundium) gerundium II van douve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• dou-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	douve	douven	—
	IPA	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	douve	douven	—
	IPA	/dɒ̀u̯və/	/dɒ̀u̯vən/	—

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

douve /dɒ̀u̯və/

1. (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van douf

Aafbraeking

• dou-ve

Wirkwaord

Neet-lemma

douve /dɒ̀u̯və/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van douve
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van douve

Aafbraeking

• dou-ve

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

douve /dɒ̀u̯və/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van douve

Aafbraeking

• dou-ve