los

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

los (Nederlands: los, ongebonden, onafhankelijk, vrij, niet vast)

• Mofers: los (losser, loste)

Verbuging

losse m/v/p, losser, loste

Biewaord

los (Nederlands: gaande, aan de hand)

• Kiek bie loos.

Varrejasie

• loos

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

los /lɒs/

1. neet toe of kort biejein

   Dit sjerp is get los gestrik.

2. slech bevestig, slech örges aan vas gemaak, sónger 'n vaste verbinjing

   Deze poeat vanne stool zitj los; ich mót mich effekes 'ne sjroevendrejjer haole.

3. neet van teveure verpak in 'n groeatverpakking, apaart verpak

   Verköp dae Köster nag losse naegel?

4. neet tegooj inne vorm passendj, te ruum zittendj (wie van kleier)
5. nimmieër ónger spanning

   Doe höbs dae wasdraod waal hieël los opgehange; de was kump bao ane gróndj wens te dao get aan hings.

6. (euverdrechtelik) zich oetgelaoten of loestig gedragendj

Aafbraeking

• los

Net get anges gesjreve

• loeas, loes, loos, lós, lös

Antonieme

• vas
• [1] kómpak
• [5] gespanne, strak
• [6] trögkhajendj

Aafleijinge

• losse, verlosse
• losluppig
• losbóste, losbraeke, losbranje, losdrejje, losgaon, loskómme, loskoppele, loskoupe, loskriege, loslaote, losligke, losloupe, losmake, losriete, lossjete, lossjeure, lossjrieve, lossjroeve, lossnalle, losstaon, lostrèkke, losweike, loszitte

Verwantje wäörd

• apaart, baol, vlujbaar

Zagswies

• (get) los inne kop zeen: in bepirkdje maot verword of gestuuerd zeen
• Los vas is ouch vas: wuuert gezag euver sjroeve die me neet te hel mót aandrejje.
• Noe is de baer los: Noe zitte v'r inne perbleme.
• 'n pan aaf/los höbbe: (lichtelik) gestuuerd zeen

  Dae geit gèn pan los; dae haet e gans daak aaf!

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	losse	lossen	losse	los		losse	los		los
	IPA	/lɒsə/	/lɒsən/	/lɒsə/	/lɒs/	/lɒz/	/lɒsə/	/lɒs/	/lɒz/	/lɒs/	/lɒz/
kómparatief	sjrif	lossere	losseren	losser	losser		losser	losser		lossert
	IPA	/lɒsərə/	/lɒsərən/	/lɒsər/	/lɒsər/		/lɒsər/	/lɒsər/		/lɒsər̥t/	/lɒsərd/
superlatief	sjrif	loste	losten	loste	loste		loste	loste		loste
	IPA	/lɒstə/	/lɒstən/	/lɒstə/	/lɒstə/		/lɒstə/	/lɒstə/		/lɒstə/
partitief	sjrif									los
	IPA									/lɒs/	/lɒz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) los (toe)	(wie) los (geer)
	IPA	/wì: lɒs tú:/	/wì: lɒs ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) lossers (toe)	(wie) lossertj (geer)
	IPA	/wì: lɒsər̥s tú:/	/wì: lɒsər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: los

Frans: lâche(fr:) Ingels: loose(en:) Nederlandjs: los(nl:)

Pruus: lose, locker Spaans: flojo, suelto Zweeds: lös

[3]

• Ingels: separate^(en:), apart^(en:)
• Nederlandjs: los^(nl:)

Biewaord

Neet-lemma

los /lɒs/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• los

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	los
	IPA	/lɒs/	/lɒz/
kómparatief	sjrif	losser
	IPA	/lɒsər/
superlatief	sjrif	loste
	IPA	/lɒstə/

Wirkwaord

Neet-lemma

los /lɒs/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van losse
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van losse
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van losse
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van losse
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van losse
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van losse

Aafbraeking

• los

Variaasje

• [6] lostj

Ieslandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

los ó

1. aaflossing

Nederlandjs

Bieveugelik naamwaord

Lemma

los /lɔs/

1. los
2. baol

Synonieme

• [2] hol, onsamenhangend