Ng Chin Tsai

Ng Chin Tsai merupakan seorang ahli politik Malaysia yang telah berkhidmat sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) bagi Temiang sejak Mac 2008. Beliau merupakan ahli Parti Tindakan Demokratik (DAP), sebuah parti komponen gabungan Pakatan Harapan (PH).^[1][2][3]

Yang Berhormat Tuan Ng Chin Tsai ADUN
吴金财
Ahli Dewan Undangan Negeri Sembilan bagi Temiang
Penjawat kini
Menyandang jawatan 8 Mac 2008
Didahului oleh	Lee Yuen Fong (BN–MCA)
Majoriti	1,338 (2008) 1,677 (2013) 3,063 (2018) 3,068 (2023)
Maklumat peribadi
Lahir	Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia
Parti politik	Parti Tindakan Demokratik (DAP)
Gabungan politik lain	Pakatan Harapan (PH)
Pekerjaan	Ahli politik

Keputusan pilihan raya

Dewan Undangan Negeri Sembilan^[4]

Tahun	Kerusi	Calon		Undi	Peratus undian	Lawan		Undi	Peratus undian	Buang undi	Majoriti	Keluar
2008	N12 Temiang		Ng Chin Tsai (DAP)	4,290	59.24%		Jason Lee Kee Chong (MCA)	2,952	40.76%	7,482	1,338	75.97%
2013			Ng Chin Tsai (DAP)	5,478	59.04%		Jason Lee Kee Chong (MCA)	3,801	40.96%	9,494	1,677	85.32%
2018			Ng Chin Tsai (DAP)	5,894	64.81%		Siow Koi Voon (MCA)	2,831	31.13%	9,234	3,063	82.56%
							Yaw Con Seng (PAS)	369	4.06%
2023			Ng Chin Tsai (DAP)	5,710	63.50%		Chang Er Chu (GERAKAN)	2,642	29.38%	9,061	3,068	69.31%
							Ahmad Qusyairi Abdul Rahim (MUDA)	640	7.12%