rett

Norsk

Wikipedia på bokmål: rett og Wikipedia på nynorsk: rett – leksikonoppføringer

Adjektiv

rett (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Riktig valg i noe.
2. (geometri) Om linjer og lignende, at alle punktene ligger på én linje; ikke har skjevheter eller lignende.
3. (geometri) Om en vinkel, at den er akkurat 90°.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
rett	rett	rett	rette	rette	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
rett	rettere	rettest	(bokmål/riksmål)
rett	rettare	rettast	(nynorsk)

Se også

• (om vinkler) spiss, stump

Oversettelser

Riktig

dansk: ret da(da) engelsk: right en(en)

svensk: rätt sv(sv) tysk: recht de(de)

Om linjer o.l.: Uten skjevheter, kurver osv.

dansk: ret da(da), lige da(da) engelsk: right en(en) fransk: droit fr(fr)

italiensk: dritto it(it) spansk: derecho es(es), recto es(es), derecho es(es), recto es(es) svensk: rät sv(sv) tysk: recht de(de), gerade de(de)

Om vinkler: Som er akkurat 90°

dansk: ret da(da) engelsk: right en(en) fransk: droit fr(fr)

svensk: rät sv(sv) tysk: recht de(de)

Substantiv

rett m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. rettighet, privilegium
2. sted der juridiske tvister avgjøres
3. et organ som feller dom i juridiske tvister; domstol
4. helhet av allmengyldige, generelle rettsnormer (som kan være oppstått ved sedvane eller nedfelt i lov)

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein rett	retten	rettar	rettane	(nynorsk)
en rett	retten	retter	rettene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

rettighet

dansk: ret da(da) c, rettighed da(da) c engelsk: right en(en) esperanto: rajto eo(eo)

fransk: droit fr(fr) m tysk: Recht de(de) n

sted der juridiske tvister avgjøres

dansk: ret da(da) c engelsk: court en(en)

fransk: cour fr(fr) f tysk: Gericht de(de) n

domstol

dansk: ret da(da) c engelsk: court en(en)

fransk: tribunal fr(fr) m tysk: Gericht de(de) n

helhet av rettsnormer

dansk: ret da(da) c

tysk: Recht de(de) n

Substantiv 2

Wikipedia på bokmål/riksmål har en artikkel om:

Matrett

Wikipedia

rett m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. tilberedt mat som enten serveres som et eget måltid, eller - særlig ved festlige anledninger - som del av et større måltid

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn bokmål, substantiv hankjønn med -er og -ene i flertall i nynorsk)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein rett	retten	retter	rettene	(nynorsk)
ein rett	retten	rettar	rettane	(nynorsk)
en rett	retten	retter	rettene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

• matrett

Hyponymer

• forrett
• hovedrett
• dessert
• varmrett
• fiskerett

Hyperonymer

• måltid

Faste uttrykk

• tre-retters middag
• dagens rett

Oversettelser

Oversettelser

dansk: ret da(da) c, måltid da(da) n engelsk: dish en(en); course en(en) (som del av større måltid) fransk: plat fr(fr) m

tysk: Gericht de(de) n, Speise de(de) f; Gang de(de) m (som del av større måltid) svensk: rätt sv(sv) c

Interjeksjon

rett (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (militært) ordre om å stå i givakt, stå i rett

Oversettelser

militær ordre

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: at attention en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: garde à vous fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de