crash

crash (język angielski)

wymowa:

IPA: /kɹæʃ/, SAMPA: /kr\{S/

wymowa amerykańska^ⓘ

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wypadek (np. samochodowy)

(1.2) katastrofa (lotnicza)

(1.3) huk

(1.4) ekon. krach

(1.5) inform. zawieszenie systemu

(1.6) zool. stado nosorożców

czasownik

(2.1) rozbić się

(2.2) huknąć (wydawać głośne dźwięki)

(2.3) rozbijać

(2.4) huknąć (uderzyć)

(2.5) ekon. upaść

(2.6) inform. zawiesić się

odmiana:

(1.1-6) lp crash; lm crashes

(2.1-6) crash, crashed, crashed, crashes, crashing

przykłady:

(1.1) She was severely disabled in a car crash. → Wypadek samochodowy spowodował u niej ciężkie kalectwo.

(2.1) Hundreds of people perished when the plane crashed. → Setki ludzi zginęło kiedy rozbił się samolot.

(2.2) He crashed the car against a brick wall. → Huknął samochodem o ceglany mur.

(2.3) I did a take when I saw my new car crashed. → Zrobiłem minę kiedy zobaczyłem mój nowy samochód rozbity.

(2.6) The operating system crashed. We'll have to reboot the computer. → System operacyjny zawiesił się. Będziemy musieli uruchomić ponownie komputer.

składnia:

to crash into something → zderzyć się z czymś • to crash something against something → huknąć czymś o coś

kolokacje:

car crash • plane crash

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. crash-landing

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: