balda

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	balda	baldas

bal.da, feminino

1. mau hábito ou falha frequente

Forma de adjetivo

bal.da

1. feminino de baldo

"balda" é uma forma flexionada de baldo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma verbal

bal.da

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo baldar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo baldar

"balda" é uma forma flexionada de baldar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈbaɫ.dɐ/

Asturiano

Adjetivo

balda, feminino; baldu, masculino; baldo, neutro

bal.da

1. que está alterada pelo tempo, que passou já a madureza

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	balda	baldes
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bal.da, feminino

1. caixa de madeira usada por marinheiros e pescadores, de duas tampas, para levar a comida, ou guardar a pesca

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	balda	baldes
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bal.da, feminino

1. gonzo, bisagra
2. fechadura de porta, aldraba

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	balda	baldas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bal.da, feminino

1. balda, mau hábito; vício, defeito
2. (antigo) ociosidade
3. (antigo) objeto de escasso valor, coisa sem importância, sem utilidade
4. resíduos que arrasta a rede de pesca
5. balde maior