caspa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	caspa cas.pa	caspas cas.pas

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) doença cutânea caracterizada pela escamação excessiva de pele morta no couro cabeludo

Sinônimos

carepa

dermatite seborreica

Tradução

    Traduções

Aimará: tillu (ay) Alabama: toɬopli Albanês: zbokth (sq) Alemão: Haarschuppen (de), Schuppen (de) Amárico : ፎሮፎር (forofor) (am) Árabe: قشرة الرأس (ar) Armênio: թեփ (hy) Asturiano: caspa (ast) Basco: zahi (eu) Bretão: kenn (br) Catalão: caspa (ca) Checo: lupy (cs) Chinês : 头皮屑 (tóupíxiè) (zh) Croata: prhut (hr) Dinamarquês: skæl (da) Emiliano-romanholo: ròfia (eml) Eslovaco: lupiny (sk) Espanhol: caspa (es) Esperanto: haŭtero (eo) Finlandês: hilse (fi) Francês: squame (fr), pellicule (fr) Gaélico Escocês: sgealpaich (gd) Galês: cen ar y pen (cy) Galego: caspa (gl) Grego : πιτυρίδα (pitirídha) (el) Guarani: apiku'i (gn) Hebraico: קשקשי-ראש (he) Hindi: सिर की फूसी (hi) Holandês: roos (nl), huidschilfer (nl), schilfer (nl)

Húngaro: korpa (hu) Ido: kapo-kraso (io) Indonésio: ketombe (id) Inglês: dandruff (en) Interlíngua: furfure (ia) Irlandês: sail chnis (ga) Islandês: flasa (is) Italiano: forfora (it) Japonês : 雲脂 (ふけ, fuke) (ja) Ladino: parpaiola (lad) Latim: porrigo (la), furfur (la) Manquês: far-scryss (gv) Mirandês: falhisca (mwl) Piemontês: forfa (pms) Polonês: łupież (pl) Romeno: mătreață (ro) Russo : перхоть (perkhot') (ru) Sardo: tizola (sc) Sardo Campidanês: scatta Sardo Logudorês: tizza Suaíli: vigaga (sw) Sueco: mjäll (sv) Tailandês: รังแค (th) Turco: kepek (tr) Valenciano: caspa (ca) Vêneto: rufa (vec) Vietnamita: gàu (vi) Xhosa: inkwethu (xh) Zulu: intuva (zu), inkwethu (zu)

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈkas.pɐ/
• X-SAMPA: /"kas.p6/

Portugal

• AFI: /ˈkaʃ.pɐ/

Ver também

No Wikcionário

dermatite seborréia

Na Wikipédia

• caspa

Ligações externas

• “caspa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “caspa”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “caspa”, in Dicionário Aberto
• ”caspa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”caspa”, na Infopédia [em linha]
• “caspa” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. capas
2. pacas

Asturiano

Substantivo

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) caspa

Ver também

No Wikcionário

cabeza piel

Catalão

Substantivo

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) caspa

Ver também

No Wikcionário

cabell cuir cabellut

dermatitis pell

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	caspa cas.pa	caspas cas.pas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) caspa

Pronúncia

• AFI: /ˈkas.pa/, /ˈkah.pa/
• X-SAMPA: /"kas.pa/, /"kah.pa/

Ver também

No Wikcionário

cabello/pelo cuero cabelludo

dermatitis piel

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	caspa cas.pa	caspas cas.pas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) caspa
2. (Medicina) crosta de ferida

Sinónimos

• De 1: carepa, caspela, caspulha
• De 2: caspela, caspola

Ver também

No Wikcionário

cabelo coiro cabeludo

dermatite pel

Valenciano

Substantivo

cas.pa, feminino

1. (Dermatologia) caspa