chumbo

Português

Substantivo

Pb
← Tl	Bi →

	Singular	Plural
Masculino	chumbo	chumbos

chum.bo, masculino (Datação: 1266)

1. (Elemento químico) elemento químico de símbolo Pb, que possui o número atômico 82 e massa atômica relativa 207,2 u e é um metal pesado branco azulado obtido a partir de minerais como a galena, anglesita e a cerussita
2. pedaço deste metal, usado como peso para redes de pesca
3. pequenos grânulos deste metal, usados em cartuchos para armas de caça
4. objeto muito pesado
   • Esta mala está um chumbo.
5. (alquimia) metal usado como ponto de partida para a transmutação em direção ao ouro

Expressões

• levar chumbo: (Coloquial) ser malsucedido

Sinônimo

De 1:

• saturno

Tradução

    De 1 (elemento químico)

Albanês: plumb (sq) Alemão: Blei (de) Árabe: رصاص (ar) Armênio: կապար (hy) Baixo Saxão Menonita: Blie (nds) Birmanês: သလွဲ (my) Búlgaro: олово (bg) Catalão: plom (ca) Checo: olovo (cs) Chinês: 鉛 (zh), 铅 (zh) Coreano: 납 (ko) Corso: piombu (co) Croata: olovo (hr) Curdo: sirb (ku) Dinamarquês: bly (da) Eslovaco: olovo (sk) Esloveno: svinec (sl) Espanhol: plomo (es) Esperanto: plumbo (eo) Estoniano: plii (et) Finlandês: lyijy (fi) Francês: plomb (fr) Friuliano: plomp (fur) Galego: chumbo (gl) Georgiano: ტყვია (ka) Grego: μόλυβδος (el) Hebraico: עופרת (he) Holandês: lood (nl) Húngaro: ólom (hu) Hunsriqueano Riograndense: Blei Ido: plombo (io)

Iídiche: בלײַ (yi) Indonésio: timbal (id) Inglês: lead (en) Islandês: blý (is) Italiano: piombo (it) Japonês: 鉛 (ja) (なまり, namari) Latim: plumbum (la) Letão: svins (lv) Lituano: švinas (lt) Luxemburguês: Bläi (lb) Maori: matā (mi) Norueguês Bokmål: bly (no) Norueguês Nynorsk: bly (no) Occitano: plomb (oc) Persa: قلع (fa) Polonês: ołów (pl) Quéchua: antaki (qu) Romanche: plum (rm) m. Romeno: plumb (ro) Russo: свинец (ru) Sérvio: олово (sr) Servocroata: olovo (sh) Sueco: bly (sv) Tadjique: сурб (tg) Tailandês: ตะกั่ว (th) Tétum: makdadi (tet) Turco: kurşun (tr) Ucraniano: свинець (uk) Vietnamita: chì (vi) Volapuque: plumbin (vo) Wymysorys: błaj

Forma verbal

chum.bo

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo chumbar

Etimologia

Do latim plumbum ^(la).

Pronúncia

Brasil

Caipira, carioca e paulistana

• AFI: /ˈʃũw.bu/
• X-SAMPA: /"Su~w.bu/

Ver também

No Wikcionário

• chumbado
• chumbamento
• chumbar
• escumilha
• plúmbeo
• plumboso
• saturnino

Antropônimos

• Saturna
• Saturnina
• Saturnino
• Saturno

Apêndices

• tabela periódica

Wikisaurus

• química

Na Wikipédia

• Chumbo

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	chumbo	chumbos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

chum.bo, masculino

1. (Elemento químico) chumbo, saturno

Etimologia

Do latim plumbum ^(la).

Ver também

Na Wikipédia

• Chumbo