copo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	copo	copos

co.po

1. recipiente, normalmente cilíndrico, do qual podem beber-se líquidos
2. bebida geralmente alcoólica

Expressões

• copo d'água/copo de água: refeição realizada após um casamento, normalmente almoço ou jantar, para onde se levam os convidados após a cerimônia, consistindo numa grande festa.

Tradução

    Traduções

Alemão: Glas (de) n. Dinamarquês: glas (da) n. Esloveno: kozarec (sl) m. Espanhol: vaso (es) m. Esperanto: glaso (eo) Finlandês: lasi (fi) Francês: verre (fr) m. Galego: vaso (gl) m.

Inglês: glass (en) Italiano: bicchiere (it) m. Norueguês Bokmål: glass (no) n. Romeno: păhar (ro) m. Sueco: glas (sv) n. Tétum: kopu (tet) Turco: bardak (tr)

Verbetes derivados

copaço copada

copado coparrão

copázio copista

Etimologia

De copa.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈkɔ.pu/
• X-SAMPA: /"kO.pu/

Portugal

• AFI: /ˈkɔ.pu/

Ver também

Na Wikipédia

• Copo

No Wikiquote

• Copo

Anagrama

1. poço

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	copo	copos
Feminino	copa	copas

co.po

1. rabão, qualifica a ave sem penas na cauda ou com penas curtas
2. sem saliências
3. manco
4. atónito, perplexo
5. de pés deformes ou pernas curtas

Expressão

• encontrar o niu copo (encontrar o ninho vazio); para indicar que uma coisa não está onde foi deixada

Sinónimo

• De 3: copado, cortado

Verbete derivado

• pita-copa

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	copo	copos

co.po, masculino

1. copo, recipiente para beber
2. recipiente feito de casca de árvore usado para nele recolher avelãs, arandos...
3. recipiente para a pedra de afiar a gadanha, por vezes um corno
4. maquia, medida de cereal que o moleiro cobra pela moenda
5. na rede de pesca, parte na que se acumula ou fica o pescado; lance de pesca com rede
6. (zoologia) lapa (Patella vulgata)
7. floco de neve

Sinónimos

• De 5: cope
• De 6: cuco, lâmparo, lapa

Etimologia

De copa.