poste

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	poste	postes

pos.te, masculino

1. grande e alongado cilindro de madeira, cimento ou outro material e que é usado para sustentar fios elétricos, lâmpadas, etc
   • O vice-prefeito, que segundo testemunhas estaria a 100 km/h, ainda bateu o carro num poste de energia elétrica perto de sua casa. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de janeiro de 2009)
2. trave do gol no futebol
   • Souza cobrou escanteio, Thiago pegou o rebote e chutou bem, mas o arremate parou no poste. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de fevereiro de 2006)
3. pessoa muito alta
   • Jorge Amado apoiou João Durval para o governo do Estado, em 1982, o “poste”, como o senador gostava de dizer, que elegeu no lugar de Cleriston Andrade. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de julho de 2007)

Tradução

    Traduções

Alemão: Pfosten (de) m. Espanhol: poste (es) m.

Inglês: pole (en) Mirandês: puosto (mwl)

Forma verbal

pos.te

1. primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo postar
2. terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo postar
3. terceira pessoa do singular do imperativo do verbo postar

"poste" é uma forma flexionada de postar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim postis ^(la) (postis, is).

Ver também

Na Wikipédia

• poste

No Wikiquote

• poste

Ligações externas

• “poste”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “poste”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “poste”, in Dicionário Aberto
• ”poste”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”poste”, na Infopédia [em linha]
• “poste” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. potes
2. topes

Espanhol

Substantivo

poste

1. poste

Ver também

Na Wikipédia

• poste

Esperanto

Advérbio

poste

1. após

Francês

Substantivo¹

poste, feminino

1. correio

Substantivo²

poste, masculino

1. posto
2. emprego
3. posição
4. estação (de rádio ou TV)
5. ramal (de telefone)

Forma verbal

poste

1. flexão do verbo poster

"poste" é uma forma flexionada de poster. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

Na Wikipédia

• poste