Ross

Vezi și : ross

engleză

(English)

Etimologie

Din limba galică ros („promontoriu”).

Pronunție

• AFI: /rɔs/
• AFI: /rɒs/

Nume propriu

Ross

1. nume de familie englezesc și scoțian
2. nume masculin

Cuvinte compuse

• Ross Island

---

germană

(Deutsch)

Variante

• (înv.) Roß

Etimologie

Din germana medie de sus ros < germana veche de sus hros, ros

Înrudit cu engleză horse.

Pronunție

• AFI: /ʀɔs/

Substantiv

Declinarea substantivului das Ross
n.	Singular	Plural
Nominativ	das Ross	die Rösser, Rosse
Acuzativ	das Ross	die Rösser, Rosse
Dativ	dem Ross(e)	den Rössern, Rossen
Genitiv	des Rosses	der Rösser, Rosse

1. (fig. și livr.) armăsar, fugar, cal (de călărie)

   Der König reitet auf einem Ross daher.

2. (reg., gener., în Germania de sud, Austria și Elveția germană) cal
3. (peior.) idiot, imbecil, om fără caracter, fraier, tâmpit, prost

Sinonime

• 1-2: (zool.) Pferd, Gaul
• 3: (fig.) Einfaltspinsel, Esel, Hirni, Hornochse, Idiot, Kamel, Rindvieh, Rhinozeros

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

Edelross Gipsross Holzross Riesenross Rossapfel Rosse Rosskur Rosskastanie Rossmarkt

Rossplatz Rossschlächter Rossschlächterei Rosstäuscher Rösselsprung Rösslsprung Schlachtross Walross

Vezi și

• Einhufer
• Gaul
• Klepper
• Pferd
• Reitpferd

Referințe

• DWDS
• Wiktionary
• Wiktionary