grann

Se även gran.

Svenska

Adjektiv

Böjningar av grann		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	grann	grannare
	Neutrum	grant
Bestämd singular	Maskulinum	granne		grannaste
	Alla	granna
Plural		granna
		Predikativt
Singular	Utrum	grann	grannare	grannast
	Neutrum	grant
Plural		granna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(grant)?

grann

1. (om person) vacker och prydlig på ett iögonfallande sätt

   Hon var en grann tös, med de rödaste läpparna du kan tänka dig.

   Synonymer: vacker, elegant, stilig, ståtlig, tjusig

2. (om föremål) vacker och prydlig, särskilt med starkt lysande färg och prålighet

   Det var en helt fantastisk upplevelse att se dessa stora granna fåglar.

   Synonymer: färggrann, färgstark, brokig, prålig, bjärt, gräll

3. (ålderdomligt, om persons klädsel) förnäm, fin
4. (om vara) klen
5. (ålderdomligt) mycket tunn

   Synonymer: fin, smal; liten

   Antonymer: grov

6. (något ålderdomligt) noggrann; nogräknad; kräsen

   Vanliga konstruktioner: ordagrann, granntyckt

Etymologi: Av fornsvenska grander, granner.

Sammansättningar: färggrann, grannlaga, grannlåt, granntyckt, noggrann

Översättningar

(om person) vacker och prydlig på ett iögonfallande sätt

• engelska: pretty ^(en), sweet ^(en), beautiful ^(en)
• franska: charmant ^(fr), élégant ^(fr), stylé ^(fr)
• polska: urodziwy ^(pl), śliczny ^(pl), przystojny ^(pl), olśniewający
• tyska: prächtig ^(de), prachtvoll ^(de), stattlich ^(de)

(om föremål) vacker och prydlig med lysande färg och prålighet

• finska: kirjava ^(fi), kirkasvärinen, korea ^(fi)
• polska: olśniewający, jaskrawy ^(pl), krzykliwy ^(pl)

(om klädsel) förnäm

• tyska: prächtig ^(de), prachtvoll ^(de)

Substantiv

grann 2 n

1. stavningsvariant av grand

   Vanliga konstruktioner: lite grann

Älvdalska

Adjektiv

grann

1. vacker