Каннський кінофестиваль 2004

57-й Каннський міжнародний кінофестиваль відбувся з 12 по 23 травня у Каннах, Франція. Золоту пальмову гілку отримав фільм Фаренгейт 9/11 режисера Майкла Мура.^[1][2][3]

Каннський кінофестиваль 2004
Офіційний постер 57-го Каннського кінофестивалю
Місце проведення	Канни,  Франція
Нагорода	Золота пальмова гілка (Фаренгейт 9/11)
Заснування	1946
Голова журі	Квентін Тарантіно
Дата проведення	12-23 травня 2004
festival-cannes.com/en
Каннський кінофестиваль 2004 у Вікісховищі  2003 2005

У конкурсі було представлено 19 повнометражних фільмів та 10 короткометражок.^[4] Фестиваль відкрито показом стрічки «Погане виховання» режисера Педро Альмодовара.^[5] Фільмом закриття фестивалю було обрано «Улюбленець» режисера Ірвіна Вінклера.^[6] Ведучою церемонії нагородження переможців була італійська акторка Лаура Моранте.^[1]

Журі

Квентін Тарантіно, Голова журі

• Голова: Квентін Тарантіно, кінорежисер, сценарист та актор ( США)
• Еммануель Беар, акторка ( Франція)
• Едвідж Дантіка, акторка і письменниця ( Гаїті/ США)
• Тільда Свінтон, акторка ( Велика Британія)
• Кетлін Тернер, акторка ( США)
• Бенуа Пульворд, актор ( Бельгія)
• Джеррі Шатцберг, режисер ( США)
• Цуй Гарк, режисер и продюсер ( Гонконг)
• Петер фон Баг, режисер і критик ( Фінляндія)

Особливий погляд

• Голова: Джеремі Томас, продюсер ( Велика Британія)
• Карлос Гомес, критик, ( Іспанія)
• Баба Рікерме, журналіст, ( Італія)
• Ерік Лібю, критик, ( Франція)
• Ева Заоралова (художній директор кінофестивалю в Карлових Варах) ( Чехія)
• Майкл Демопулос, критик ( Греція)

Сінефондасьйон та конкурс короткометражних фільмів

• Голова: Никита Михалков, режисер ( Росія)
• Ніколь Гарсія, акторка ( Франція)
• Маріса Паредес, акторка ( Іспанія)
• Нурі Більге Джейлан, режисер ( Туреччина)
• Пабло Траперо, режисер і продюсер ( Аргентина)

Фільми-учасники конкурсної програми

★Переможців виділено окремим кольором.

Повнометражні фільми

Фільм	Назва мовою оригіналу	Режисер	Країна
2046	2046	Вонг Карвай	Гонконг
Вигнанці	Exil	Тоні Ґатліф	Франція
Вихователі	Die fetten Jahre sind vorbei	Ганс Вайнгартнер	Німеччина/ Австрія
Дух в обладунку 2: Невинність	Ghost in the Shell 2: Innocence	Мамору Осії	Японія
Жінка — майбутнє чоловіка	Yeojaneun namjaui miraeda	Хонг Санг Су	Південна Корея
Життя і смерть Пітера Селлерса	The Life and Death of Peter Sellers	Стівен Гопкінс	Велика Британія
Життя як диво	Život je čudo	Емир Кустуриця	Сербія та Чорногорія
Ігри джентльменів	The Ladykillers	Джоел та Етан Коени	США
Мондовіно	Mondovino	Джонатан Носсітер	США
Наслідки кохання	Le Conseguenze dell'amore	Паоло Соррентіно	Італія
Ніхто не дізнається	誰も知らない / Dare mo shiranai	Хірокадзу Корееда	Японія
Олдбой	올드보이 / Oldboy	Пак Чхан Ук	Південна Корея
Очищення	Clean	Олів'є Ассаяс	Франція
Подивись на мене	Schau mich an!	Аньєс Жауї	Франція
Свята дівчина	La Niña santa	Лукресія Мартель	Аргентина
Тропічна хвороба	สัตว์ประหลาด / Sud pralad	Апічатпон Вірасетакул	Таїланд
★ Фаренгейт 9/11	Fahrenheit 9/11	Майкл Мур	США
Шрек 2	Shrek 2	Ендрю Адамсон, Конрад Вернон	США
Щоденники мотоцикліста	Diarios de motocicleta	Вальтер Саллес	Аргентина

Особливий погляд

Фільм	Назва мовою оригіналу	Режисер	Країна
10 це десять (док.)	10 on Ten	Аббас Кіаростамі	Іран
Александрія... Нью-Йорк	Alexandria... New York	Юсеф Шахін	Єгипет,  Франція
Вбивство Річарда Ніксона	The Assassination of Richard Nixon	Нільс Мюллер	США,  Мексика
Віскі	Whisky	Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль	Аргентина,  Німеччина,  Іспанія,  Уругвай
Готель	Hotel	Джессіка Гаузнер	Австрія
До швидкого!	A Tout de Suite	Бенуа Жако	Франція
Земля і попіл	Khakestar-o-khak	Атік Рахімі	Афганістан
Контроль	Kontroll	Анталь Німрод	Угорщина
Ласкаво просимо до Швейцарії	Bienvenue en Suisse	Леа Фазер	Франція,  Швейцарія
Легка вага	Poids léger	Жан-П'єр Амері	Франція
Любий Френкі	Dear Frankie	Шона Ауербах	Велика Британія
Марсель	Marseille	Ангела Шанелек	Німеччина
Меч воїна	청풍명월 / Cheongpung myeongwol	Кім І-сок	Південна Корея
Не йди	Non ti muovere	Серджіо Кастеллітто	Італія,  Іспанія,  Велика Британія
Пасажі	路程 / Lu cheng	Ян Чао	КНР
Перезавантаження	Somersault	Кейт Шртланд	Австралія
★ Притулок	Moolaadé	Усама Самбен	Сенегал
Темна ніч	Noite Escura	Жуан Каніжу	Португалія
Хроніки	Crónicas	Себастьян Кордеро	Еквадор,  Мексика
Цього вечора	À ce soir	Лор Дютієль	Франція
Шиза	Shiza	Гульшад Омарова	Казахстан,  Росія,  Франція,  Німеччина

Нагороди

Майкл Мур, лауреат «Золотої пальмової гілки» 2004

Пак Чхан Ук, Лауреат Гран-прі фестивалю

Наступні фільми та люди отримали нагороди офіційної програми фестивалю:^[7][1][2]

• Золота пальмова гілка: Фаренгейт 9/11, реж. Майкл Мур
• Гран-прі: Олдбой, реж. Пак Чхан Ук
• Приз за найкращу режисуру: Вигнанці, реж. Тоні Ґатліф
• Найкращий сценарій: Аньєс Жауї та Жан-П'єр Бакрі за Подивись на мене
• Приз за найкращу жіночу роль: Меггі Чун за Очищення
• Приз за найкращу чоловічу роль: Юя Ягіра за Ніхто не дізнається
• Приз журі: Тропічна хвороба, реж. Апічатпон Вірасетакул

Особливий погляд^[8]

• Приз «Особливий погляд»: Притулок, реж. Усман Сембен
• Приз «Оригінальний погляд»: Віскі, реж. Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль
• Приз «Погляд у майбутнє»: Земля і попіл, реж. Атік Рахімі

Сінефондасьйон

• Перший приз: Щасливий зараз, реж. Фредерікке Аспек
• SДругий приз: Подорож до місті, реж. Корнеліу Порумбою та 99 років мого життя, реж. Мар'я Мікконен
• Третій приз: Добре, що Ви, реж. Ян Комаса

Золота камера

• Золота камера: Мій скарб, реж. Керен Едайя
• Золота камера — Спеціальна відмітка: Пасажі, реж. Ян Чао та Земля і попіл, реж. Атік Рахімі

Короткометражні фільми

• Золота пальмова гілка за короткометражний фільм: Трафік, реж. Кетелін Мітулеску
• Приз журі за короткометражний фільм: Квартине життя, реж. Йонас Гейрнаерт

Незалежні нагороди

Приз ФІПРЕССІ^[9][2]

• Фаренгейт 9/11, реж. Майкл Мур (конкурс)
• Віскі, реж. Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль (Особливий погляд)
• Жага, реж. Тауфік Абу Вайль (Міжнародний тиждень критиків)

Приз «Вулкан» за технічну майстерність

• Приз «Вулкан»: Ерік Готьє за операторську роботу в Очищення та Щоденники мотоцикліста

Ecumenical Jury^[10]

• Приз екуменічного журі: Щоденники мотоцикліста, реж. Вальтер Саллес
• Екуменічне журі — Спеціальна згадка: Притулок, реж. Усман Сембен

Нагорода молодих^[11]

• Контроль, реж. Анталь Німрод

Нагороди в рамках Міжнародного тижня критиків^[2][11]

• Приз Міжнародного тижня критиків: Вишивальниці, реж. Елеонор Фоше та Мій скарб, реж. Керен Едайя
• Нагорода Canal+: Раян, реж. Кріс Ландрет
• Нагорода Kodak за короткометражний фільм: Раян, реж. Кріс Ландрет
• Нагорода молодих критиків — Найкращий короткометражний фільм: Раян, реж. Кріс Ландрет
• Нагорода молодих критиків — Найкращий художній фільм: Мій скарб, реж. Керен Едайя
• Велика Золота рейка: Зовсім поруч із землею, реж.Кароль Лор
• Мала Золота рейка: Аліса і я, реж. Саша Волд

Приз Асоціації Франсуа Шале

• Приз Франсуа Шале: Щоденники мотоцикліста, реж. Вальтер Саллес^[12]