歌舞伎町

35°41′41.2″N 139°42′11.4″E

歌舞伎町
町
夜晚的歌舞伎町一番街（摄于2019年6月6日）
歌舞伎町
坐标：35°41′44″N 139°42′09″E
国家	日本
都道府县	东京都
特别区	新宿区
地域	四谷地域（部分） 淀桥地域（日语：淀橋）（部分）
人口（2015年（平成27年）8月1日）
• 总计	2,606人
时区	JST（UTC+9）
邮递区号	160-0021

歌舞伎町一丁目

歌舞伎町的霓虹灯招牌

歌舞伎町（日语：歌舞伎町／かぶきちょう ^{Kabukichō */?}，发音：[kabɯki̥ tɕoː]）是日本东京都新宿区的町名^[1]，为餐饮店、娱乐场所、电影院等集中地，是日本少数的大型红灯区之一。

现行行政分区为歌舞伎町一丁目与歌舞伎町二丁目。全域实施住居表示^[2]。人口2,606人（2015年8月1日^[3]）。邮递区号是160-0021。

地理

Kabukicho Sakura-dori St.

歌舞伎町属东京都新宿区，大约是明治通（东）、靖国通（南）、JR中央线（西）、职安通（北）所围起的范围（花园神社附近一带除外），是餐厅、游乐场、电影院聚集的欢乐街。位于新宿站东口，最接近的车站为西武新宿站。东京都营地下铁大江户线新宿西口站或东新宿站皆在附近。从新宿站东口向北走，越过靖国通，就是歌舞伎町的范围。包括歌舞伎町一番街剧场通（劇場通り），樱花通（さくら通り），西武新宿通（西武新宿通り），东通（東通り），区公所通（区役所通り）等。

歌舞伎町区内聚集许多电影院、酒吧、风俗店、夜总会、情人旅馆等，被称作“不眠之街”（眠らない街），到深夜依然灯火通明人来人往。合法与非法活动混集为歌舞伎町的独特气氛。可说是东洋第一的欢乐街（红灯区）。

东宝新宿

歌舞伎町有一丁目、二丁目之分。东至明治通、南接靖国通、西至西武新宿线、北至职安通之范围内，花园通以南是为歌舞伎町一丁目，以北就是歌舞伎町二丁目。

歌舞伎町一丁目

新宿东宝大厦、米兰座等电视院集中在西边一角。东边有新宿区役所，穿过去有新宿黄金街（新宿ゴールデン街）。再向东有花园神社。一丁目的巷内饮食店和性风俗店、成人商店等密集地排列著。

歌舞伎町二丁目

西有东京都立大久保医院、职业介绍所，东边的街道情人旅馆林立。区役所街那边则开有俱乐部、夜总会等。这边找不到性风俗店。

历史

这一带原名为角筈（つのはず）。大部分地方属于旧淀桥区地域（三光町为旧四谷区）。旧称“大久保”的低洼湿地地带在明治时代以后为养鸭场。随着1893年淀桥净水场（日语：淀橋浄水場）的建设，鸭场的水池被填平。1920年东京府立第五女子学校（现在的东京都立富士高等学校）在此建校。学校周围开发为住宅区。1945年，因东京大空袭而成一片火海。第二次世界大战后，现在的歌舞伎町一番街附近建设了歌舞伎的表演场地，艺能设施聚集，这个新建的町被命名为“歌舞伎町”。歌舞伎町地区作为住宅区快速地在战火之后复兴重建，被誉为“全首都复兴的桂冠”（全首都復興の月桂冠）。当中出力最大的为日本华侨，出资购买了博览会闲置的空地大加发展。当中知名者如创立Humax（ヒューマックス）公司的林以文。林以文从经营酒馆起家的成功故事被誉为神话。

不同过去的住宅区风貌，现在是3,000间以上的酒吧、俱乐部、情人旅馆等的集中地，被称为“欲望的迷宫城市”等而备受批评。歌舞伎町也被列为世界知名的红灯区，近几年，大量中国和韩国观光客来此，白天到处都可以看到旅行团在这里参观。

地名由来

1948年（昭和23年），决定将此地打造成平民的娱乐场所，因当时东京都建设局长石川荣耀提案而命名为“歌舞伎町”。

沿革

歌舞伎町是在第二次世界大战的战后重建时期中诞生。

• 1948年4月1日 - 成立歌舞伎町（不设丁目，仅用番地与号数）。

区划整理区域为角筈一丁目东北部周边、百人町一丁目、西大久保一丁目（东大久保三丁目）、三光町边界，当时歌舞伎町范围基本上相当于现在的歌舞伎町一丁目（扣除西侧铁道沿线与区役所通以东地区）。

• 1950年2月1日 - 淀桥区役所内邮便局迁至歌舞伎町，后更名为新宿区役所内邮便局^[4]。
• 1951年12月6日 - 指定为战灾复兴土地区割整理地区的新宿地区^[5]。
• 1952年3月25日 - 西武新宿站开业。
• 1966年10月14日 - 个室浴场业设置管制外区域^[6]。
• 1978年7月1日 - 实施住居表示，新设歌舞伎町一丁目与歌舞伎町二丁目^[7]。
• 1989年4月17日 - 新宿大久保一邮便局移至歌舞伎町二丁目^[8]。
• 1990年1月1日 - 新宿大久保一邮便局改称新宿歌舞伎町邮便局^[9]。

町名的变迁

实施后	实施年月日	实施前（无备注表示部分区域）
歌舞伎町一丁目	1978年7月1日	歌舞伎町（全域）、三光町、百人町一丁目、东大久保三丁目（全域）、角筈（日语：角筈）一丁目（全域）、角筈二丁目（全域）、柏木一丁目（全域）、新宿三丁目
歌舞伎町二丁目		西大久保一丁目

交通

铁路

• 西武铁道新宿线 - 西武新宿站
• 东京都交通局大江户线 - 东新宿站（仅出入口）
• 东京地下铁副都心线 - 东新宿站（仅出入口）

巴士

靖国通上有“歌舞伎町”“新宿五丁目”巴士站可以利用。经过与靖国通并行的新宿通的巴士路线的最近的站点是“新宿站东出口”巴士站。

下列路线皆是于新宿站西口出发与到达。

• 东京都交通局
  • 宿74系统 新宿站西口方向、东京女子医大前方向
  • 白61系统 练马站方向、练马车库前方向、新宿站西口方向
  • 宿75系统 新宿站西口方向、三宅坂方向、东京女子医大前方向
  • 品97系统 品川站前方向、新宿站西口方向（只有周日以及法定假日）
  • 早77系统 早稻田方向、新宿站西口方向（平日及周六只有新宿站西口方向）
• 京王巴士东
  • 新宿WE巴士 新宿御苑・都厅循环

道路

• 东京都道4号东京所泽线 - 靖国通
• 东京都道305号芝新宿王子线 - 明治通
• 东京都道302号新宿两国线 - 靖国通（本线：与都道4号东京所泽线重复）・职安通（支线）
• 区役所通

歌舞伎町内南北走向的新宿区区道。全长约500米，单向一车道。北至职安通，南至靖国通。因通过区役所而得名，风俗店、餐厅林立。沿线还有新宿棒球打击练习场、稻荷鬼王神社。这条道路因夜晚昏暗而有治安不佳的印象，因此自2006年起，新宿区与地方商店会发起冬季期间限定的行道树点灯活动^[10]。此外，1996年以前都营巴士宿74系统（仅去程）在白天会驶入区役所通。（现在已废止）当时在这条路上设有新宿区役所前、同爱医院前（1982年废止）以及鬼王神社前巴士站。

治安

进入2000年代之后，区内安全条例的制定、巡逻的强化、取缔等也比之前严厉。于2002年2月新设置50台防止犯罪的摄影机而引来话题。而实际上也达到了减少罪案的效果。

2001年9月1日发生的歌舞伎町大楼火灾，导致44人死亡，防灾和人权等问题在媒体上引起了一阵议论。

歌舞伎町中，日本黑帮住吉会及其他的组织的事务所据点约有120处，在町内活跃的黑帮成员达1000人。（※120处～根据2004年1月19日竹花東京都副知事發言·歌舞伎町住民との懇談会）。

在歌舞伎町，非法居留的外国人参与的组织犯罪很多，但于2003年日本入境管理局在这里设置办事处与实行打击之后，非法居留者已经大幅度减少。（在这以前，根据2002年的入境管理局特别集中的资料，非法居留者中韩国、中国、泰国、俄罗斯人占了75.6％。）

2004年东京都副知事的竹花豊（日语：竹花豊）（警察厅出身）就任以后，对店铺采取大规模的取缔行动，很多非法的风俗店、成人商店等被停业。又展开了以大规模重新开发与把黑社会组织放逐出歌舞伎町为目的“歌舞伎町文艺复兴”（歌舞伎町ルネッサンス）计划。

以歌舞伎町为舞台之作品

小说

• 《新宿鲛》 - 大泽在昌
• 《不夜城》 - 驰星周
• 《歌舞伎町导游》（歌舞伎町案内人） - 李小牧著，根本直树编集，角川书店发行（ISBN 4-04-373301-1）
• 《午夜中远方的恋人》（真夜中の遠い彼方） - 佐佐木譲 集英社文库版：ISBN 4-08-749198-6
• 《都立水商》 - 室积光

电影

• 《不文小丈夫之银座嬉春》(台译:鸡同鸭恋)（导演：叶辉煌、主演：黄霑）
• 《歌舞伎町案内人》（李小牧作者同名书籍改编）（导演：张加贝）
• 《不夜城》（驰星周小说改编）（导演：李志毅、主演：金城武）
• 《新宿驿，东口以东》纪录片（导演：杨力州、朱诗倩）
• 《情义我心知》（导演：麦兆辉、庄文强、主演：黎明、杜汶泽）
• 《人中之龙 剧场版》(SEGA游戏改编)（导演：三池崇史、主演：北村一辉、岸谷五朗）
• 《新宿事件》（导演：尔冬升、主演：成龙）
• 《肥龙过江》2020（监制：王晶、主演：甄子丹）

漫画

• 《城市猎人》（集英社）
• 《20世纪少年》（小学馆、1999年）
• 《夜王》 - 仓科辽原著，2006年由TBS改编为电视剧，由松冈昌宏主演（集英社）
• 新宿スワン（讲谈社）
• HEAT -灼热-（小学馆）
• 《新恐怖宠物店》-（东立）
• 《帝王》 - 仓科辽原著，2009年由TBS改编为电视剧，由冢本高史主演（小学馆）
• 《银魂》-（集英社）
• 《深夜食堂》-（小学馆）

动画

• 《歌舞伎町夏洛克》

音乐

• 《歌舞伎町的女王》（歌舞伎町の女王，椎名林檎）

电视游戏

• 《人中之龙》系列（龍が如く） - 世嘉（SEGA）（舞台“神室町”原型即为歌舞伎町）
• 《审判之眼：死神的遗言》（JUDGE EYES：死神の遺言） - 世嘉（SEGA）（人中之龙衍生作品）

电视系列剧

• 《夜王系列》 ─(导演群不详)

参见

• 日本性服务业