斑

斑 U+6591, 斑 中日韓統一表意文字-6591 ← 斐 [U+6590] 中日韓統一表意文字 斒 → [U+6592]

漢字

斑

王

文

王

• 總筆畫：12畫
• 部首：文 ＋ 8 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#0035（斑）： 斑｜癍 系列#0936（玨）： 玨｜班｜斑

康熙字典
【卯集下】【文部】 斑 《廣韻》布還切《集韻》《韻會》逋還切，𠀤音班。辬，或作斑。駮文也。《韻會》雜色曰斑。《禮·檀弓》貍首之斑然。 又《韻補》叶𤰞連切。《曹植·七啓》形不抗首，骨不隱拳。批熊碎掌，拉虎摧斑。 ——《康熙字典》

參考

• 大字源：835頁，第11字
• 漢語大字典：第2卷，1123頁，第4字
• 康熙字典：477頁，第11字
• 宋本廣韻：128頁，第18字
• 辭海：611頁，第6行，第1字
• Unihan數據：U+6591

編碼

「斑」的Unihan資料
倉頡輸入法：MGYKG 四角號碼：11114 Unicode編碼： 十進制：26001 UTF-8：E6 96 91  UTF-16：6591 UTF-32：00006591 Big 5：B4B3 CCCII：214259 CNS 11643-1986：1-5F58 CNS 11643-1992：1-5F58 EACC：214259 GB 2312-80：1663 GB 12345-90：1663 JIS X 0208-1990：4035 KPS 9566-97：DCF0 KS X 1001:1992：5872 中文電碼： 中國大陸：2432 台灣：2432

漢語

斑

讀音

• 官話

  (拼音)：bān (ban¹)

  (注音)：ㄅㄢ

• 粵語 (粵拼)：baan¹
• 客家語 (四縣，白話字)：pân
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：pan

  (潮州話，潮州話拼音)：bang¹ / boin¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bān
    • 注音：ㄅㄢ
    • 通用拼音：ban
    • 威妥瑪拼音：pan¹
    • 耶魯官話拼音：bān
    • 國語羅馬字：ban
    • 西里爾字母轉寫：бань (banʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：baan¹
    • 耶魯粵拼：bāan
    • 廣州話拼音：baan¹
    • 廣東拼音：ban¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：pân
    • 客家語拼音：ban^ˊ
    • 客家話拼音方案：ban¹
    • 國際音標：/pan²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pan
    • 臺羅：pan
    • 普實台文：pafn
    • 國際音標 (廈門)：/pan⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pan³³/
    • 國際音標 (漳州)：/pan⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/pan⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/pan⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bang¹ / boin¹
    • 模仿白話字：pang / poiⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/paŋ³³/, /põĩ³³/

註解：

• bang1 - literary；
• boin1 - vernacular。

---

• 中古漢語：paen

韻圖
字	斑
讀音 #	1/1
聲	幫 (1)
韻	刪 (69)
調	平 (Ø)
開合	開
等	二
反切	布還切
白一平方案	paen
擬音
鄭張尚芳	/pˠan/
潘悟雲	/pᵚan/
邵榮芬	/pɐn/
蒲立本	/paɨn/
李榮	/pan/
王力	/pan/
高本漢	/pan/
推斷官話讀音	bān
推斷粵語讀音	baan1

• 上古

  (白–沙)：/*pˤran/

  (鄭張)：/*praːn/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	斑
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	bān
構擬中古音	‹ pæn ›
構擬上古音	/*pˁran/
英語翻譯	variegated
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	斑
讀音 #	1/1
序號	225
聲符	班
韻部	元
小分部	1
對應中古韻	班
構擬上古音	/*praːn/

翻譯

翻譯

英語：mottled, striped, freckle 法語：tache

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/斑

日語

斑

日語維基百科有一篇文章關於：

斑

維基百科 ^ja

讀音

• 訓讀：まだら (madara)
• 音讀：はん (han)

釋義

1. 斑點。

   組詞：斑点(はんてん)/斑文(はんもん)/死斑(しはん)/尸斑(しはん)

2. 一部分。

   組詞：一斑(いっぱん)

朝鮮語

斑

讀音

音讀	반 (pan)

越南語

斑

讀音

• ban

異體字

䃑

辬

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）