芥

芥 U+82A5, 芥 中日韓統一表意文字-82A5 ← 芤 [U+82A4] 中日韓統一表意文字 芦 → [U+82A6]

漢字

芥

• 總筆畫：10畫
• 部首：艸 ＋ 4 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#0862（介）： 介｜价｜阶｜圿｜扴｜吤｜忦｜妎｜玠｜斺｜炌｜祄｜砎｜畍｜衸｜蚧｜紒｜骱｜魪｜齘｜芥｜岕｜界｜庎｜疥｜尬｜魀

古代字體（芥）
戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）
秦系簡牘文字	小篆

同聲符字 (介) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
妎	*ɡaːds, *ɡeːds
芥	*kreːds
尬	*kreːds
界	*kreːds
介	*kreːds
疥	*kreːds
玠	*kreːds
砎	*kreːds, *kreːd, *ɡraːd
魪	*kreːds
价	*kreːds
衸	*kreːds, *ɡreːds
齘	*ɡreːds
骱	*ɡaːd, *kreːd
扴	*kreːd
圿	*kreːd
忦	*kreːd

參考

• 大字源：1477頁，第14字
• 漢語大字典：第5卷，3182頁，第6字
• 康熙字典：1019頁，第31字
• 宋本廣韻：385頁，第15字
• 辭海：1124頁，第5行，第1字
• Unihan數據：U+82A5

漢語

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：jiè, gài (jie⁴, gai⁴)

  (注音)：ㄐㄧㄝˋ, ㄍㄞˋ

  (成都話，四川話拼音)：jiai⁴

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：gaai³

  (台山話，維基詞典拼音)：gai¹

• 贛語 (維基詞典)：gai⁴
• 客家語

  (四縣，白話字)：kie

  (梅縣，客家話拼音)：giai⁴

• 晉語 (維基詞典)：jie³
• 閩北語 (建寧羅馬字)：guo̿i
• 閩東語 (平話字)：gái
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kòa / kè / kài
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹ka
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：gai⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiè
    • 注音：ㄐㄧㄝˋ
    • 通用拼音：jiè
    • 威妥瑪拼音：chieh⁴
    • 耶魯官話拼音：jyè
    • 國語羅馬字：jieh
    • 西里爾字母轉寫：цзе (cze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gài
    • 注音：ㄍㄞˋ
    • 通用拼音：gài
    • 威妥瑪拼音：kai⁴
    • 耶魯官話拼音：gài
    • 國語羅馬字：gay
    • 西里爾字母轉寫：гай (gaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kaɪ̯⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：jiai⁴
    • 四川話拉丁化新文字：giai
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiɛi²¹³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gaai³
    • 耶魯粵拼：gaai
    • 廣州話拼音：gaai³
    • 廣東拼音：gai³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːi̯³³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：gai¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kai³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：gai⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kai³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kie
    • 客家語拼音：gie
    • 客家話拼音方案：gie⁴
    • 國際音標：/ki̯e⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：giai⁴
    • 國際音標：/kiaɪ⁵³/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：jie³
    • 國際音標 (老派)：/t͡ɕie⁴⁵/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：guo̿i
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuɛ³³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：gái
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɑi²¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kòa / kè / kài
    • 臺羅：kuà / kè / kài
    • 普實台文：koax, kex, kaix
    • 國際音標 (廈門)：/ku̯a²¹/, /ke²¹/, /kai̯²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ku̯a⁴¹/, /ke⁴¹/, /kai̯⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ku̯a²¹/, /ke²¹/, /kai̯²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ku̯a¹¹/, /ke¹¹/, /kai̯¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ku̯a²¹/, /ke²¹/, /kai̯²¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹ka
    • 吳音小字典：ka^平
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹ka
    • 國際音標 (上海)：/ka⁵³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：gai⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kai̯⁴⁵/

---

• 中古漢語：keajH

韻圖
字	芥
讀音 #	1/1
聲	見 (28)
韻	皆 (33)
調	去 (H)
開合	開
等	二
反切	古拜切
白一平方案	keajH
擬音
鄭張尚芳	/kˠɛiH/
潘悟雲	/kᵚæiH/
邵榮芬	/kɐiH/
蒲立本	/kəɨjH/
李榮	/kɛiH/
王力	/kɐiH/
高本漢	/kăiH/
推斷官話讀音	jiè
推斷粵語讀音	gaai3

• 上古

  (白–沙)：/*kˤr[e][t]-s/

  (鄭張)：/*kreːds/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	芥
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	jiè
構擬中古音	‹ kɛjH ›
構擬上古音	/*kˁr[e][t]-s/
英語翻譯	mustard plant
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	芥
讀音 #	1/1
序號	6522
聲符	介
韻部	祭
小分部	2
對應中古韻	誡
構擬上古音	/*kreːds/

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/芥

日語

芥

日語維基百科有一篇文章關於：

芥

維基百科 ^ja

讀音

• 訓讀：からし (karashi), あくた (akuta)
• 音讀：かい (kai), け (ke)

朝鮮語

芥

讀音

音讀	개 (kay)