駛

參見：驶

駛 U+99DB, 駛 中日韓統一表意文字-99DB ← 駚 [U+99DA] 中日韓統一表意文字 駜 → [U+99DC]

跨語言

漢字

駛（馬部+5畫，共15畫，倉頡碼：尸火中大（SFLK），四角號碼：7530₆，部件組合：⿰馬史）

參考

• 康熙字典：第1437頁第2字
• 大漢和辭典：第44679字
• 大字源：第1961頁第12字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4547頁第5字
• 辭海：第1505頁第6行第0字
• Unihan：U+99DB

漢語

正體/繁體		駛
簡體		驶

字源

同聲符字 (史) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
吏	*rɯs
倳	*ʔsrɯs
剚	*ʔsrɯs
事	*ʔsrɯs, *zrɯs
史	*srɯʔ
使	*srɯʔ, *srɯs
駛	*srɯʔ, *srɯs

形聲漢字（上古 *srɯʔ, *srɯs）：意符 馬 + 聲符 史 (上古 *srɯʔ) 。

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：shǐ (shi³)

  (注音)：ㄕˇ

  (成都話，四川話拼音)：si³

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：sai² / si²

  (台山話，維基詞典拼音)：soi²

• 客家語 (四縣，白話字)：sṳ́
• 閩東語 (平話字)：sāi
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sái / sú / sír

  (潮州話，潮州話拼音)：sai²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shǐ
    • 注音：ㄕˇ
    • 通用拼音：shǐh
    • 威妥瑪拼音：shih³
    • 耶魯官話拼音：shř
    • 國語羅馬字：shyy
    • 西里爾字母轉寫：ши (ši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩²¹⁴/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：si³
    • 四川話拉丁化新文字：s
    • 國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sai² / si²
    • 耶魯粵拼：sái / sí
    • 廣州話拼音：sai² / si²
    • 廣東拼音：sei² / xi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³⁵/, /siː³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：soi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sᵘɔi⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sṳ́
    • 客家語拼音：sii^ˋ
    • 客家話拼音方案：si³
    • 國際音標：/sɨ³¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：sāi
    • 國際音標 ^(幫助)：/sai³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：sái
    • 臺羅：sái
    • 普實台文：sae
    • 國際音標 (泉州)：/sai̯⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sai̯⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/sai̯⁵³/
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：sú
    • 臺羅：sú
    • 普實台文：suo
    • 國際音標 (高雄)：/su⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/su⁵³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sír
    • 臺羅：sír
    • 國際音標 (泉州)：/sɯ⁵⁵⁴/

註解：

• sái - 白讀；
• sú/sír - 文讀。

• (潮州話)
  • 潮州話拼音：sai²
  • 模仿白話字：sái
  • 國際音標 ^(幫助)：/sai⁵²/

---

• 中古漢語：sriX, sriH

韻圖
字	駛	駛
讀音 #	1/2	2/2
聲	生 (21)	生 (21)
韻	之 (19)	之 (19)
調	上 (X)	去 (H)
開合	開	開
等	三	三
反切	踈士切	踈吏切
白一平方案	sriX	sriH
擬音
鄭張尚芳	/ʃɨX/	/ʃɨH/
潘悟雲	/ʃɨX/	/ʃɨH/
邵榮芬	/ʃieX/	/ʃieH/
蒲立本	/ʂɨX/	/ʂɨH/
李榮	/ʃiəX/	/ʃiəH/
王力	/ʃĭəX/	/ʃĭəH/
高本漢	/ʂiX/	/ʂiH/
推斷官話讀音	shǐ	shì
推斷粵語讀音	si2	si3

• 上古

  (鄭張)：/*srɯʔ/, /*srɯs/

鄭張系統 (2003)
字	駛	駛
讀音 #	1/2	2/2
序號	11489	11490
聲符	史	史
韻部	之	之
小分部	0	0
對應中古韻	史	𩢲
構擬上古音	/*srɯʔ/	/*srɯs/

釋義

駛

1. 馬行疾速；泛指疾速

   • 駛，馬行疾也。 [文言文，繁體]
     驶，马行疾也。 [文言文，簡體]

     出自：唐·慧琳《一切經音義·六六引·〈蒼頡篇〉》

     Shǐ, mǎ xíng jí yě. [漢語拼音]

   • 欲缓携手期，流年一何驶。 [文言文，繁體和簡體]

     出自：唐·王維《贈從弟司庫員外絿》詩

     Yù huǎn xiéshǒu qī, liúnián yīhé shǐ. [漢語拼音]

2. 行駛；駕駛

   • 任意歸舟駛，風煙亦自如。 [文言文，繁體]
     任意归舟驶，风烟亦自如。 [文言文，簡體]

     出自：宋·梅堯臣《送新安張尉乞侍養歸淮甸》詩

     Rènyì guī zhōu shǐ, fēng yān yì zìrú. [漢語拼音]

   • (Can we date this quote?)，「路霸」‎^[1]演出者 張少林:

     大家小心認眞來駛電車 [馬來西亞惠陽腔客語，繁體]
     大家小心认真来驶电车 [馬來西亞惠陽腔客語，簡體]

3. (古舊) 使者
4. (粵語) 使 (sai2，「需要」)的另一種寫法
5. (臺灣話，粗俗) 使 (sái，「肏」)的另一種寫法

近義詞

• (快跑)：

編

• 奔跑
• 快跑
• 狂奔

組詞

• 行駛／行驶
• 開駛／开驶
• 駕駛／驾驶
• 駛恁娘／驶恁娘
• 駛車／驶车

參考資料

• 「駛」，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[2]，香港中文大學，2014–年
• 「駛」，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2025年.

日語

漢字

駛

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: し (shi)
• 訓讀: はせる (haseru)、はやい (hayai)

朝鮮語

漢字

駛 (sa) (韓字 사, 修正式：sa, 馬科恩-賴肖爾式：sa, 耶魯式：sa)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

駛：儒字；讀法：sử

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。