Еўрапейская кінапрэмія 2005

18-я цырымо́нія прысуджэ́ння Еўрапе́йскай кінапрэ́міі за дасягненні ў еўрапейскім кінематографе адбылася 3 снежня 2005 года ў Берліне.

18-я Еўрапейская кінапрэмія англ.: 18th European Film Awards
Дата	3 снежня 2005
Месца	Arena Berlin[d]
Арганізатар	Еўрапейская кінаакадэмія
Узнагароды
Фільм	«Схаванае»
Рэжысёр	Міхаэль Ханэке «Схаванае»
Акцёр	Даніэль Ацёй «Схаванае»
Актрыса	Юлія Енч «Сафі Шоль — апошнія дні»
Найбольш узнагарод	«Схаванае» (5)
Найбольш намінацый	«Схаванае» (7)
Афіцыйны сайт кінапрэміі
17-я цырымонія 19-я цырымонія

Пераможцы і намінанты

Ніжэй прыведзены спісы пераможцаў^[1] і намінантаў^[2]. У межах адной катэгорыі намінанты ўпарадкаваны паводле беларускага алфавіта. Пераможца адзначаны блакітным колерам фона       і прыводзіцца першым.

Узнагароды за фільм

Намінацыя	Фільм	Рэжысёр(ы)	Краіны-вытворцы
Найлепшы еўрапейскі фільм	«Схаванае»	Міхаэль Ханэке	, , ,
	«Браты[en]»	Сюзана Бір	, , ,
	«Дзіця[en]»	Жан-П’ер і Люк Дардэн[en]	,
	«Маё лета любові[en]»	Павел Паўлікоўскі
	«Сафі Шоль — апошнія дні[en]»	Марк Ротэмунд[en]
	«Уваходзьце не грукаючы[en]»	Вім Вендэрс

Персанальныя ўзнагароды

Намінацыя	Фота	Намінант	Фільм
Найлепшы еўрапейскі рэжысёр		Міхаэль Ханэке	«Схаванае»
		Сюзана Бір	«Браты[en]»
		Вім Вендэрс	«Уваходзьце не грукаючы[en]»
		Алекс дэ ла Іглесіа	«Ідэальнае злачынства[en]»
		Павел Паўлікоўскі	«Маё лета любові[en]»
		Крысці Пую[en]	«Смерць спадара Лазарэску[en]»
		Раберта Фаэнца[en]	«Пры святле сонца[en]»
Найлепшая еўрапейская актрыса		Юлія Енч[en]	«Сафі Шоль — апошнія дні[en]»
		Жульет Бінош	«Схаванае»
		Коні Нільсен[en]	«Браты[en]»
		Наталі Прэс[en]	«Маё лета любові[en]»
		Адры Тату	«Доўгія заручыны»
		Сандра Чэкарэлі[en]	«Жыццё, якое я хачу[en]»
Найлепшы еўрапейскі акцёр		Даніэль Ацёй	«Схаванае»
		Рамэн Дзюрыс[en]	«Маё сэрца біцца перастала»
		Ульрых Матэс[en]	«Дзявяты дзень[en]»
		Жэрэмі Рэнье[en]	«Дзіця[en]»
		Ульрых Томсен[en]	«Браты[en]»
		Хенры Хюбхен[en]	«Усе на Цукера![en]»
Найлепшы еўрапейскі сцэнарыст		Хані Абу-Асад[en] (на фота), Бера Беер[en]	«Рай сёння[en]»
		Андэрс Томас Енсен[en]	«Адамавы яблыкі[en]» «Браты[en]»
		Дані Леві[en], Хольгер Франке[de]	«Усе на Цукера![en]»
		Марк О’Халаран[en]	«Адам і Паўль[en]»
		Крысці Пую[en], Разван Радулеску[en]	«Смерць спадара Лазарэску[en]»
		Міхаэль Ханэке	«Схаванае»

Тэхнічныя ўзнагароды

Намінацыя	Фота	Намінант	Фільм
Найлепшы еўрапейскі кампазітар		Руперт Грэгсан-Уільямс, Андрэа Гуэра	«Гатэль „Руанда“»
		Эніа Марыконэ	«Без лёсу»
		Сірыл Морын	«Сірыйская нявеста»
		Стэфан Нілсан	«Як на нябёсах»
		Юхан Сёдэрквіст	«Браты»
		Ёахім Хольбэк	«Мандэрлей»

Ганаровыя ўзнагароды

Узнагарода	Фота	Лаўрэат	Сп.
Прэмія еўрапейскай кінаакадэміі за прыжыццёвыя дасягненні		Сэр Шон Конэры
Еўрапейская кінапрэмія за еўрапейскія дасягненні ў сусветным кінематографе		Марыс Жар