薩

See also: 萨

薩 U+85A9, 薩 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-85A9 ← 薨 [U+85A8] CJK Unified Ideographs 薪 → [U+85AA]

Translingual

Han character

薩 (Kangxi radical 140, 艸+14, 20 strokes, cangjie input 廿弓中一 (TNLM), four-corner 4421₄, composition ⿱艹隡)

Derived characters

• 𡄳, 𢹵, 𪎅, 𧃯, 𮓃, 𮓌

References

• Kangxi Dictionary: page 1062, character 8
• Dai Kanwa Jiten: character 32189
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3309, character 5
• Unihan data for U+85A9

Chinese

trad.		薩
simp.		萨

Glyph origin

Evolved from some variant of 薛.

Etymology

The surname originated from the Hui artist 薩都剌 (Sadula) in Yuan dynasty and was clipping of his original name.

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): sà (sa⁴)

  (Zhuyin): ㄙㄚˋ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): sa¹

• Cantonese (Jyutping): saat³
• Gan (Wiktionary): sat
• Hakka

  (Sixian, PFS): sat

  (Hailu, HRS): sad

  (Meixian, Guangdong): sad⁵

• Eastern Min (BUC): sák
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sah⁶ / sua⁵
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): sat

  (Teochew, Peng'im): sag⁴

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷saq
• Xiang (Changsha, Wiktionary): sa⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sà
    • Zhuyin: ㄙㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: sà
    • Wade–Giles: sa⁴
    • Yale: sà
    • Gwoyeu Romatzyh: sah
    • Palladius: са (sa)
    • Sinological IPA ^(key): /sä⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: sa¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sa
    • Sinological IPA ^(key): /sa⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: saat³
    • Yale: saat
    • Cantonese Pinyin: saat⁸
    • Guangdong Romanization: sad³
    • Sinological IPA ^(key): /saːt̚³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wiktionary: sat
    • Sinological IPA ^(key): /sat̚/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sat
    • Hakka Romanization System: sad^ˋ
    • Hagfa Pinyim: sad⁵
    • Sinological IPA: /sat̚²/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: sad
    • Sinological IPA: /sat⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: sad⁵
    • Sinological IPA: /sat̚¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sák
    • Sinological IPA ^(key): /sɑʔ²⁴/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: sah⁶
    • Báⁿ-uā-ci̍: sah
    • Sinological IPA ^(key): /ɬaʔ²¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: sah⁶
    • Sinological IPA ^(key): /ɬaʔ²/
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: sua⁵
    • Báⁿ-uā-ci̍: suā
    • Sinological IPA ^(key): /ɬua¹¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: sua⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ɬua²¹/

Note: sua5 - only used in 菩薩.

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sat
    • Tâi-lô: sat
    • Phofsit Daibuun: sad
    • IPA (Xiamen): /sat̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /sat̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /sat̚³²/
    • IPA (Taipei): /sat̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /sat̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: sag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sak
    • Sinological IPA ^(key): /sak̚²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁷saq
    • MiniDict: sah^入
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴saq
    • Sinological IPA (Shanghai): /saʔ⁵⁵/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: sa⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sa̠²⁴/

---

• Middle Chinese: sat

Rime
Character	薩
Reading #	1/1
Initial (聲)	心 (16)
Final (韻)	曷 (63)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	桑割切
Baxter	sat
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/sɑt̚/
Pan Wuyun	/sɑt̚/
Shao Rongfen	/sɑt̚/
Edwin Pulleyblank	/sat̚/
Li Rong	/sɑt̚/
Wang Li	/sɑt̚/
Bernhard Karlgren	/sɑt̚/
Expected Mandarin Reflex	sa
Expected Cantonese Reflex	saat3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*saːd/

Zhengzhang system (2003)
Character	薩
Reading #	1/1
No.	10956
Phonetic component	薩
Rime group	月
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	躠
Old Chinese	/*saːd/
Notes	菩薩梵譯bodhisattva，薛産兩聲

Definitions

薩

1. short for 菩薩／菩萨 (púsà)
2. a surname

   薩鎮冰／萨镇冰  ―  Sà Zhènbīng  ―  Sa Zhenbing (prominent Chinese admiral of the late Qing dynasty and the early Republic of China)

Compounds

• 亞爾薩斯 / 亚尔萨斯
• 凱薩琳 / 凯萨琳 (Kǎisàlín)
• 哈薩克文 / 哈萨克文
• 哈薩克斯坦 / 哈萨克斯坦
• 哈薩克斯坦共和國 / 哈萨克斯坦共和国
• 哈薩克族 / 哈萨克族
• 哈薩克語 / 哈萨克语
• 哥薩克 / 哥萨克 (gēsàkè)
• 四大菩薩 / 四大菩萨 (Sì Dà Púsà)
• 地藏菩薩 / 地藏菩萨 (Dìzàng Púsà)
• 堪薩斯 / 堪萨斯 (Kānsàsī)
• 女菩薩 / 女菩萨
• 布拉薩 / 布拉萨
• 布拉薩維爾 / 布拉萨维尔
• 布薩 / 布萨
• 恰薩 / 恰萨 (Qiàsà)
• 拉薩 / 拉萨 (Lāsà)
• 披薩 / 披萨 (pīsà)
• 摩訶薩 / 摩诃萨 (móhēsà)
• 敖得薩 / 敖得萨
• 楊泗菩薩 / 杨泗菩萨
• 比薩 / 比萨 (bǐsà)
• 比薩斜塔 / 比萨斜塔 (Bǐsà Xiétǎ)
• 泥菩薩落水 / 泥菩萨落水 (nípúsà luòshuǐ)
• 泥菩薩過江 / 泥菩萨过江 (nípúsàguòjiāng)
• 活菩薩 / 活菩萨 (huópúsà)
• 烏魯克薩依 / 乌鲁克萨依 (Wūlǔkèsàyī)
• 生菩薩 / 生菩萨
• 略薩 / 略萨
• 眼光菩薩 / 眼光菩萨
• 福塔萊薩 / 福塔莱萨
• 福塔雷薩 / 福塔雷萨
• 艾薩克 / 艾萨克 (Àisàkè)
• 菩提薩埵 / 菩提萨埵 (pútísàduǒ)
• 菩薩 / 菩萨 (púsà)
• 菩薩低眉 / 菩萨低眉 (púsà dī méi)
• 菩薩十地 / 菩萨十地
• 菩薩地 / 菩萨地
• 菩薩心腸 / 菩萨心肠 (púsàxīncháng)
• 菩薩戒 / 菩萨戒 (Púsà jiè)
• 菩薩蠻 / 菩萨蛮 (púsàmán)
• 薩丁尼亞 / 萨丁尼亚 (Sàdīngníyà)
• 薩伊 / 萨伊 (Sàyī)
• 薩依巴格 / 萨依巴格 (Sàyībāgé)
• 薩克其萬 / 萨克其万
• 薩克斯管 / 萨克斯管 (sàkèsīguǎn)
• 薩克斯風 / 萨克斯风 (sàkèsīfēng)
• 薩克森 / 萨克森 (Sàkèsēn)
• 薩克森州 / 萨克森州
• 薩克森自由州 / 萨克森自由州
• 薩克森自由邦 / 萨克森自由邦
• 薩克森邦 / 萨克森邦
• 薩克管 / 萨克管 (sàkèguǎn)
• 薩克號 / 萨克号
• 薩克遜 / 萨克逊
• 薩其馬 / 萨其马 (sàqímǎ)
• 薩利吉勒干南庫勒 / 萨利吉勒干南库勒 (Sàlìjílègānnánkùlè)
• 薩勒吾則克 / 萨勒吾则克 (Sàlèwúzékè)
• 薩塔爾 / 萨塔尔 (sàtǎ'ěr)
• 薩度 / 萨度
• 薩彥嶺 / 萨彦岭 (Sàyànlǐng)
• 薩摩斯島 / 萨摩斯岛
• 薩斯卡渣文 / 萨斯卡渣文
• 薩斯喀徹溫 / 萨斯喀彻温 (Sàsīkāchèwēn)
• 薩滿教 / 萨满教 (sàmǎnjiào)
• 薩爾 / 萨尔
• 薩爾河 / 萨尔河
• 薩爾溫江 / 萨尔温江 (Sà'ěrwēn Jiāng)
• 薩爾瓦多 / 萨尔瓦多 (Sà'ěrwǎduō)
• 薩特 / 萨特
• 薩省 / 萨省 (Sà Shěng)
• 薩福主義 / 萨福主义
• 薩罕 / 萨罕 (Sàhǎn)
• 薩迦派 / 萨迦派 (Sàjiāpài)
• 藥王菩薩 / 药王菩萨 (Yàowáng Púsà)
• 觀世音菩薩 / 观世音菩萨 (Guānshìyīn Púsà)
• 觀音菩薩 / 观音菩萨 (Guānyīn Púsà)
• 闊什薩特瑪 / 阔什萨特玛 (Kuòshísàtèmǎ)
• 阿克塞哈薩克族自治縣 / 阿克塞哈萨克族自治县 (Ākèsài Hāsàkèzú Zìzhìxiàn)
• 阿克薩拉依 / 阿克萨拉依 (Ākèsàlāyī)
• 阿薩不魯 / 阿萨不鲁 (āsàbùlǔ)
• 阿薩姆 / 阿萨姆 (Āsàmǔ)
• 阿薩密省 / 阿萨密省
• 阿薩布魯 / 阿萨布鲁 (āsàbùlǔ)
• 馬明菩薩 / 马明菩萨
• 馬薩諸塞 / 马萨诸塞 (Mǎsàzhūsài)
• 麻薩諸塞 / 麻萨诸塞 (Másàzhūsài)

References

• “薩”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

See also:

Category:Japanese terms spelled with 薩

薩

(Jinmeiyō kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: さち (sachi)
• Kan-on: さつ (satsu)
• Kun: すくう (sukuu, 薩う)

Etymology

Kanji in this term
薩
さつ Jinmeiyō
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [sa̠t͡sɨ]

Affix

薩(さつ) • (satsu) ^{←さつ (satu)?}

1. short for 土佐 (Tosa, “Tosa (a former province of Japan)”)
2. (history) short for 薩摩藩 (Satsuma han, Satsuma Domain, a former domain in Japan)

   薩(さっ)長(ちょう)

   Satchō

   Satsuma Domain and Chōshū Domain

Korean

Hanja

薩 • (sal) (hangeul 살, revised sal, McCune–Reischauer sal, Yale sal)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

薩: Hán Nôm readings: tát

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.