Listo de Esperantigitaj programoj
Listartikolo en Vikipedio From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Listo de esperantigitaj programoj estas listo de programoj kiuj havas esperantlingvan version, tradukitaj de uzanto-grupoj.
La listo ne inkludas programojn originale verkitajn en Esperanto. Jenaj programoj havas unu aŭ plimulte ol unu lingvo-versiojn krom Esperanto. Vidu pri esperanto-originalaj programoj: Listo de programoj verkitaj en Esperanto.
Sistemaj programoj
Operaciumoj
Fenestriloj
Aplikaj programoj
Ilaro kaj utilaĵoj
HTML-redaktiloj
Legiloj
Tekstredaktiloj
- Esperantilo – unikoda tekstredaktilo, tradukada sistemo – (Vindozo, Linukso)
- Gedit – unikoda tekstredaktilo – (Linukso, Vindozo)
- Lingvoilo – gramatika kontrolilo – (Linukso, macOS, Vindozo)[3]
- LibreOffice – ofica programaro – (Linukso, macOS, Vindozo)
- Notepad++ – tesktredaktilo – (Vindozo)
- Simredo – unikoda tekstredaktilo – (en Ĝavo)[4]
- UniRed – unikoda tekstredaktilo – (Vindozo)
- Vim – tekstredaktilo – (Linukso, macOS, Vindozo)
Aliaj
- 7-Zip – kunpremadilo – (Linukso, Vindozo)
- BonkEnc - Audiokonvertilo kaj ripilo por KD, mp3, ogg vorbis, ktp…- (Vindozo)
- BSPlayer – ludigilo – (Vindozo)[5]
- Cobian Backup 7 - serkurkopia programo - (Vindozo)[6]
- dcraw - Deĉifrilo de krudaj ciferecaj fotoj[7]
- GIMP - rastruma grafikilo
- IrfanView - bildorigardilo[8]
- Mellel - dokumentoredaktilo - (macOS)[9]
- Mozilla Songbird - Songbird estas nuligita sonludilo[10]
- MPUI - ludigilo - (Vindozo)[11]
- OpenOrienteering Mapper - programo por desegni orientiĝajn mapojn[12]
- OpenShot - videoredaktilo - (Linukso)[13]
- poEdit – unikoda tradukilo por traduki multajn programojn (.po-dosieroj) – (Linukso, Vindozo, macOS)[14]
- PyUT - UML-redaktilo (Linukso, Vindozo, macOS)[15]
- Spybot - Search & Destroy[16]
- Tasque - task-administrilo - (Linukso, Vindozo)[17]
- Tux Paint - rastruma grafikilo por infanoj
- Thunar - dosieradministrilo de Xfce[18]
- Total Commander - dosieradministrilo[19]
- Tux Paint - porinfana programo por desegni (Linukso, macOS, Vindozo, Androjdo, Haiku, FreeBSD)[20]
- UltraMon - subtenado de pluraj ekranoj (Vindozo)
Etaj utilaĵoj
- EK! - helpilo por ĉapeligo de Esperanto-literoj (Vindozo)
- Tajpilo - helpilo por ĉapeligo de Esperanto-literoj
- Esperantilo - tekstredaktilo kun specialaj esperantaj funkcioj, ortografia kaj gramatika korektiloj kaj maŝintradukado (Vindozo, Linukso)[21]
- MessenPass tujmesaĝilo pasvorta reakiro[22]
- MZHistoryView - historio-spektilo por retumiloj Firefox/Mozilla[23]
- TriSph - Solvo de sferaj trianguloj[24]
- ChessTool PGN.[25]
Retaj programoj
Tujmesaĝiloj
Retumiloj
Retpoŝtiloj
- Mozilla Thunderbird - aplikaĵo por retpoŝto (retpoŝtilo) kaj novaĵgrupoj - Linukso, macOS, Vindozo
- Aldonaĵoj por Thunderbird[31]
- Mutt – poŝtilo – (Linukso, Vindozo)[32]
Kalendaraj aplikaĵoj
- Mozilla Sunbird - memstara kalendara programo - (Linukso, macOS, Vindozo)
- Lightning - kalendara etendaĵo por Mozilla Thunderbird (Linukso, macOS, Vindozo)
Aliaj
Programoj funkciantaj en serviloj
Retforumoj
Vikio
- MediaVikio – programaro por skribi kaj legi vikiojn en interreto
- DokuWiki
- Tiki Wiki CMS Groupware aŭ simple Tiki, originale konata kiel TikiWiki, estas libera kaj malfermfonteca Viki-bazita enhavadministradsistemo kaj reta oficeja serio.[36]
Blogiloj
Enhavmastrumaj sistemoj
Aliaj
- BigBlueButton - video-renkontilo fokusita al edukado[40]
- MediaGoblin
- SilverStripe - Enhav-mastruma sistemo[41]
- SPIP
Lerniloj
Ludoj
Vidu ankaŭ: Listo de videoludoj en Esperanto- Ludo Get Bad News en Esperanto
- Batalo por Vesnot' - (Linukso, macOS, Vindozo)
- Civilization II - (Vindozo).[45]
- Freeciv - empi-konstrua strategia ludo[46]
- Freedink - aventura ludo - (Linukso, Vindozo, TTT-legilo).[47]
- Frozen Bubble - (Linukso, Windows (versio 1.0.0 nur), macOS, Java, Symbian, GP2X, FreeBSD, NetBSD, Windows Phone 7, Android).[48][49]
- Glest - (Linukso, Vindozo)
- Keep Talking and Nobody Explodes (esperante Daŭre Parolu kaj Neniu Eksplodas) - (Linukso, macOS, Vindozo, iOS, Android, Steam).[50]
- Maniac Mansion - (Vindozo)
- Minecraft - (Linukso, macOS, Vindozo)[51]
- Mini Metro, metroa simulilo - (Linukso, macOS, Vindozo, Android, iOS, Nintendo Switch, PlayStation 4, retumilo)[52]
- OpenTTD, malfermfonteca simuladludo bazita sur Transport Tycoon Deluxe - (Linukso, macOS, Vindozo)[53]
- reTux, senpaga kaj malfermfonta agadplatformilo loze inspirita de la Mario-ludoj - (Linukso, macOS, Vindozo)[54]
- Ri-li, estas komputila ludo, en kiu oni devas direkti lignan ludilon-trajneton kolektante vagonojn - (Linukso, macOS, Vindozo, AmigaOS4)
- Seven Kingdoms Ancient Adversaries, realtempa strategia ludo - (Linukso, macOS, Vindozo)[55]
- Spelunky (per neoficiala modifaĵo) - Spelunky estas platformo kun multaj monstroj, eroj, kaptiloj kaj sekretoj - (Vindozo)[56][57]
- Slay the Spire - (Linukso, macOS, Vindozo)[58]
- Skrablo en Esperanto[59]
- Tooth and Tail, realtempa strategia videoludo - (Linukso, macOS, Vindozo, PlayStation, Steam)[60]
Retaj ludoj
- Sankt-Peterburgo, komputila versio de la tabulludo, havas ini-dosieron por Esperanto-interfaco.[62]
Remove ads
Programoj tradukitaj al Esperanto
Netvibes - retportalo
Vidu ankaŭ
Eksteraj ligiloj
- Translation team for Esperanto (angla)
- Pli ol 70 ludoj en Esperanto
- Listo de Esperantaj kodprojektoj ĉe GitHub
Referencoj
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads