Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

fio

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads
icono de desambiguación Entradas similares:  fío

Español

fio
pronunciación (AFI) [ˈfjo]
[fiˈo]
silabación fio[1]
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas fió
rima o

Forma verbal

1
Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de fiar.

Latín

fīō
clásico (AFI) /ˈfiː.oː/
eclesiástico (AFI) /ˈfi.o/
silabación fī-ō
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rimas i.o, iː.oː

Etimología

Del protoitálico *fwije-/*fwijo-, y este del protoindoeuropeo *bʰh₂u-ie/o-.[2] Compárese el galo biiete ("tú eres/debes ser"), el irlandés antiguo biiu ("yo soy") y el griego antiguo φύομαι (pʰýomai "crecer").[2]fuī (perfecto de sum)

Verbo intransitivo

1
Ocurrir, suceder, acontecer, surgir, manifestarse.
  • Uso: dícese de eventos, situaciones, etc.[3]
b
Surgir, manifestarse, aparecer, desarrollarse, producirse.
  • Uso: dícese de fenómenos físicos, sustancias, etc.[3]
2 Matemáticas
Resultar.
  • Uso: dícese de cálculos.[3]
3
Ser hecho, producido (de partes, materias primas, etc.)[3]
b
Ser creado.[3]
4
Ser establecido, instituido, creado.
  • Uso: dícese de leyes, acuerdos, etc.[3]
b
Ser electo, designado (para algún cargo).[3]
5
Ser preparado.[3]
  • Ejemplo: cenam fieri - preparar la cena
  • Ejemplo: vela fieri - preparar las velas
6
Ser puesto a disposición, ser dado.[3]
b
Ser expuesto.[3]
7
Devenir, ser hecho.[3]
8
Ser valorado, considerado.[3]
9
Ser ejecutado, ser hechrotao.
  • Uso: dícese de acciones.[3]
10
Las formas indicativas y subjuntivas no compuestas sirven de voz pasiva a faciō.

Conjugación

Conjugación de fīō, fīere, ―, factum(tercera conjugación, semideponente, irregular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo activo ...

Información adicional

Remove ads

Lingua franca nova

fio
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

Más información Singular, Plural ...
1
Hijo.
  • Relacionado: fia

Portugués

fio
pronunciación (AFI) [fiw]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

fio¦plural: fios

1
Hilo.
2
Cordel.

Locuciones

  • fio dental: hilo dental
  • fio de prumo: hilo de plomada
  • de fio a pavio: de cominzo a fin
  • por um fio: por un hilo. por muy poco

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads