Realtime to paradise

『realtime to paradise』（リアルタイム・トゥ・パラダイス）は、日本のシンガーソングライターである杉山清貴の2枚目のオリジナル・アルバム。

『realtime to paradise』
杉山清貴 の スタジオ・アルバム
リリース	1987年3月21日
ジャンル	ロック AOR シティ・ポップ ファンク シンセポップ
時間	44分56秒（LPレコード） 50分19秒（CT, CD）
レーベル	VAP / embark
プロデュース	杉山清貴
チャート最高順位
週間1位（オリコン） 1987年度年間8位（オリコン）
杉山清貴 アルバム 年表
beyond... （1986年） realtime to paradise （1987年） kona weather （1987年）
『realtime to paradise』収録のシングル
「最後のHoly Night」 リリース: 1986年11月6日
ミュージックビデオ
「REALTIME TO PARADISE」 - YouTube
リリックビデオ
「Cape Light【東京回転盤 -Tokyo Turntable-】」 - YouTube

1987年3月21日にVAPのEmbarkレーベルからリリースされた。プロデューサーは杉山、エグゼクティブ・プロデューサーは藤田浩一と遠藤勝彦、北村篤識が担当しており、アルバム『Beyond...』（1986年）から8か月ぶりとなる作品として発表された。

本作はオリコンチャートで5週連続1位を獲得した。

2022年6月29日にリリースされた『realtime to paradise -35th Anniversary Edition-』（リアルタイム・トゥ・パラダイス サーティー・フィフス・アニバーサリーエディション）も同時に記述する。

リリース

1987年3月21日にVAPのEmbarkレーベルからLPレコードとCT、CDの3形態でリリースされ、CTとCDのみボーナス・トラックとして、先行シングルである「最後のHoly Night」（1986年）が収録されている。

1995年7月1日にCDのみ再リリースされた^[1]。

収録曲

LPレコード

A面

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「REALTIME TO PARADISE」	大津あきら	杉山清貴	佐藤準	4:48
2.	「MYSTIC LADY」	青木久美子	杉山清貴	笹路正徳	4:28
3.	「BOUND FOR RIVER'S ISLAND」	青木久美子	杉山清貴	佐藤健	5:13
4.	「タイをはずして」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:33
5.	「想い出のサマードレス」	松井五郎	磯広行	磯広行	4:07
合計時間:					23:09

B面

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「BORDER LINE」	大津あきら	杉山清貴	笹路正徳	4:26
2.	「Cape Light」	売野雅勇	小田裕一郎	笹路正徳	3:59
3.	「MOVING MY HEART」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:23
4.	「モノローグ」	松井五郎	佐藤健	佐藤健	4:29
5.	「THE DREAM」	Tommy Snyder	杉山清貴	磯広行	4:30
合計時間:					21:47

CT

A面

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「REALTIME TO PARADISE」	大津あきら	杉山清貴	佐藤準	4:48
2.	「MYSTIC LADY」	青木久美子	杉山清貴	笹路正徳	4:28
3.	「BOUND FOR RIVER'S ISLAND」	青木久美子	杉山清貴	佐藤健	5:13
4.	「タイをはずして」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:33
5.	「想い出のサマードレス」	松井五郎	磯広行	磯広行	4:07
合計時間:					23:09

B面

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「BORDER LINE」	大津あきら	杉山清貴	笹路正徳	4:26
2.	「Cape Light」	売野雅勇	小田裕一郎	笹路正徳	3:59
3.	「MOVING MY HEART」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:23
4.	「モノローグ」	松井五郎	佐藤健	佐藤健	4:29
5.	「THE DREAM」	Tommy Snyder	杉山清貴	磯広行	4:30
6.	「最後のHoly Night」	売野雅勇	杉山清貴	笹路正徳	5:23
合計時間:					27:10

CD

CD

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「REALTIME TO PARADISE」	大津あきら	杉山清貴	佐藤準	4:48
2.	「MYSTIC LADY」	青木久美子	杉山清貴	笹路正徳	4:28
3.	「BOUND FOR RIVER'S ISLAND」	青木久美子	杉山清貴	佐藤健	5:13
4.	「タイをはずして」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:33
5.	「想い出のサマードレス」	松井五郎	磯広行	磯広行	4:07
6.	「BORDER LINE」	大津あきら	杉山清貴	笹路正徳	4:26
7.	「Cape Light」	売野雅勇	小田裕一郎	笹路正徳	3:59
8.	「MOVING MY HEART」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:23
9.	「モノローグ」	松井五郎	佐藤健	佐藤健	4:29
10.	「THE DREAM」	Tommy Snyder	杉山清貴	磯広行	4:30
11.	「最後のHoly Night」	売野雅勇	杉山清貴	笹路正徳	5:23
合計時間:					50:19

リリース履歴

No.	日付	レーベル	規格	規格品番	備考
1	1987年3月21日	VAP / Embark	LPレコード	30206-28
			CT	50206-28
			CD	80050-32
2	1995年7月1日	VAP		VPCC-84502	再リリース盤

realtime to paradise -35th Anniversary Edition-

『realtime to paradise -35th Anniversary Edition-』
杉山清貴 の コンピレーション・アルバム
リリース	2022年6月29日
ジャンル	ロック AOR シティ・ポップ ファンク シンセポップ
時間	72分25秒
レーベル	VAP
プロデュース	杉山清貴

『realtime to paradise -35th Anniversary Edition-』（リアルタイム・トゥ・パラダイス サーティー・フィフス・アニバーサリーエディション）は、日本のシンガーソングライターである杉山清貴のコンピレーション・アルバム。

2022年6月29日にVAPからリリースされ、杉山のソロデビュー35周年を記念した企画の1つとして発表された^[2]。

リリース

2022年6月29日にVAPからBlu-spec CD2としてリリースされ、ボーナス・トラックとして、シングル「最後のHoly Night」（1986年）のカップリング曲である「奪われた倦怠（アンニュイ）」に、当時オリジナル・アルバムには未収録だったシングル「水の中のAnswer」（1987年）とカップリング曲の「IN THE VISION」、「最後のHoly Night」と「水の中のAnswer」のオリジナル・カラオケが収録されている。

収録曲

Blu-spec CD2

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
1.	「REALTIME TO PARADISE」	大津あきら	杉山清貴	佐藤準	4:48
2.	「MYSTIC LADY」	青木久美子	杉山清貴	笹路正徳	4:28
3.	「BOUND FOR RIVER'S ISLAND」	青木久美子	杉山清貴	佐藤健	5:13
4.	「タイをはずして」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:33
5.	「想い出のサマードレス」	松井五郎	磯広行	磯広行	4:07
6.	「BORDER LINE」	大津あきら	杉山清貴	笹路正徳	4:26
7.	「Cape Light」	売野雅勇	小田裕一郎	笹路正徳	3:59
8.	「MOVING MY HEART」	青木久美子	杉山清貴	松下誠	4:23
9.	「モノローグ」	松井五郎	佐藤健	佐藤健	4:29
10.	「THE DREAM」	Tommy Snyder	杉山清貴	磯広行	4:30
11.	「最後のHoly Night」(1987年ボーナス・トラック)	売野雅勇	杉山清貴	笹路正徳 コーラスアレンジ: 木戸やすひろ	5:23
12.	「奪われた倦怠（アンニュイ）」(2022年ボーナス・トラック)	青木久美子	杉山清貴	笹路正徳 コーラスアレンジ: 木戸やすひろ	3:46
13.	「水の中のAnswer」(2022年ボーナス・トラック)	売野雅勇	杉山清貴	松下誠	4:10
14.	「IN THE VISION」(2022年ボーナス・トラック)	乃未紫煙	杉山清貴	志熊研三	4:38
15.	「最後のHoly Night (オリジナル・カラオケ)」(2022年ボーナス・トラック)		杉山清貴	笹路正徳	5:24
16.	「水の中のAnswer (オリジナル・カラオケ)」(2022年ボーナス・トラック)		杉山清貴	松下誠	4:08
合計時間:					72:25

リリース履歴

No.	日付	レーベル	規格	規格品番	備考
1	2022年6月29日	VAP	Blu-spec CD2	VPCC-86400

参加ミュージシャン

• drums: jun aoyama, eiji shimamura, masahiro miyazaki
• bass: kouki ito, yasuo tomikura, hideki matsubara
• keyboards: masanori sasaji, jun sato, tadashi namba, hidetoshi yamada
• guitars: kenji kitajima, tsuyoshi kon, takayuki hijikata, makoto matsushita
• acoustic guitar: chuei yoshikawa
• horn: toshio araki, fumiko iwase, sumio okada, shinji okano, shin kazuhara, nobuo kato, junichi kanezaki, yoshikazu kishi, fumio shiroyama, kenji nishiyama, yoshitaka hanasaka, takaaki hayakawa, makoto hirahara, shigeo fuchino
• percussion: hiroyuki iso
• synthe programing: keishi urata, noritaka ubukata, hiroshi kitashiro, hideki matsutake
• backing vocal: shuji otsuka, yasuhiro kido, kiyoshi hiyama, makoto matsushita
• rhythm arranger: hiroyuki iso, masanori sasaji, ken sato, jun sato, makoto matsushita
• backing vocal arranger: yasuhiro kido, kiyoshi hiyama

タイアップ

#	曲名	タイアップ	出典
1	「REALTIME TO PARADISE」	TBS系『世界めぐり愛』テーマ曲
9	「モノローグ」	OVA『湘南爆走族6 GT380ヒストリー』エンディングテーマ	[3]
11	「最後のHoly Night」	日本航空ハワイキャンペーン'86 イメージソング	[4]
		ミノルタ「α7000」CMソング